J A C Articles RSS Feed J A C no http://www.javellan.com/en/rss J A C http://www.javellan.com/tresources/en/images/icons/tendenci34x15.gif http://www.javellan.com J A CArticles and Podcast Copyright 2010 J A C Tendenci Association Software by Schipul - The Web Marketing Company en-us noemail@javellan.com Fri, 10 Sep 2010 16:49:27 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1072/ LA NUEVA MEDICINA <div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <div> <br> <img height="277" id="_x0000_i1025" src="http://www.kaboodle.com/hi/img/2/0/0/74/d/AAAAAi10_eAAAAAAAHTcYw.jpg" width="165" /><img height="226" id="_x0000_i1026" src="http://www.terapeutassinfronteras.org/medicina%20natural/cancer/medicina.patas.arriba.ap.jpg" width="203" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;</div> <div align="center"> <strong>Doctor</strong>Ryke Geerd <strong>Hamer</strong></div> <div> <span style="font-size:24px;"><strong>LA NUEVA MEDICINA </strong></span></div> <div> <span style="font-size:14px;"><strong>Conferencia dada en Espa&ntilde;a por el Dr. Ferm&iacute;n Moriano (1995)</strong></span></div> <div> El Dr. Moriano fue uno de los principales disc&iacute;pulos del Dr. Hamer durante los primeros a&ntilde;os del movimiento de la Nueva Medicina en Espa&ntilde;a.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Buenos d&iacute;as a todos. Mi madre cuando conoci&oacute; esta medicina me hizo un comentario: -<strong>Ahora entiendo por qu&eacute; hay tantas enfermedades y tanto c&aacute;ncer, es porque se est&aacute; perdiendo el confesionario. Por eso antes hab&iacute;a menos-. </strong></div> <div> Parece una bobada pero cuando les explique qu&eacute; es la Nueva Medicina lo van a entender mucho mejor.</div> <div> Por primera vez en la historia podemos trabajar con leyes de la naturaleza. Es decir, los m&eacute;dicos hasta ahora ven&iacute;amos trabajando con hip&oacute;tesis, con axiomas no contrastados, con mucha especulaci&oacute;n. Esto hac&iacute;a que pacientes sometidos a un mismo tratamiento dieran diferentes resultados. La medicina cl&aacute;sica es una mara&ntilde;a de interpretaciones, una mara&ntilde;a de especulaciones pero es la &uacute;nica ciencia por llamarla de alguna manera que trabaja sin leyes.</div> <div> La medicina entra en la Academia de Ciencias francesas a finales de 1800, es considerada ciencia pero realmente los m&eacute;dicos que hemos hecho medicina cl&aacute;sica no la hemos visto como ciencia sino como un arte especulativo y adem&aacute;s aproximativo y de ning&uacute;n modo ve&iacute;amos resultados de causa-efecto.</div> <div> Por primera vez en la historia, un m&eacute;dico alem&aacute;n Ryke Geer Hamer, catedr&aacute;tico de medicina, especialista en medicina interna, especialista en siquiatr&iacute;a, especialista en radiolog&iacute;a (aparte de eso curs&oacute; la carrera de Teolog&iacute;a) enuncia leyes de la medicina. Hamer estudi&oacute; estas especialidades con todo rigor, tres a&ntilde;os por especialidad. Ejerci&oacute; durante quince a&ntilde;os como jefe de diversos servicios hospitalarios en varios hospitales de Alemania. En la d&eacute;cada de los 70 llevaba ya un tiempo d&aacute;ndose cuenta de que la medicina era muy especulativa, que no encajaba entre las otras ciencias. Se dio cuenta que faltaba algo, que no hab&iacute;a orden ni concierto. La muerte de un hijo suyo, que fue un hecho famoso porque fue a causa de un disparo que le dio Victor Manuel de Saboya, pr&iacute;ncipe heredero de la casa de Saboya, fue un hecho determinante. El ya hab&iacute;a desarrollado algo sobre la Nueva Medicina y se reprocha a s&iacute; mismo no haber tenido el coraje de sacar a su hijo de los tratamientos de la medicina cl&aacute;sica y tratarlo como &eacute;l quer&iacute;a.</div> <div> Tras la muerte de su hijo Hamer se descubre un c&aacute;ncer de test&iacute;culo y su mujer, que es m&eacute;dico onc&oacute;logo, desarrolla un c&aacute;ncer de mama izquierda.</div> <div> La pregunta de Hamer es como es posible que dos personas sanas, relativamente j&oacute;venes todav&iacute;a, desarrollen ambos un c&aacute;ncer y lo relaciona con el hecho traum&aacute;tico de la muerte del hijo.</div> <div> En ese momento Hamer era el jefe de los servicios de radiolog&iacute;a, oncolog&iacute;a y de medicina interna de modo que estaba en condiciones muy especiales para realizar su tarea de investigaci&oacute;n.</div> <div> El protocolo oficial para el c&aacute;ncer es cirug&iacute;a, quimioterapia y radioterapia y se sabe cu&aacute;l es el resultado para el 95% de los casos. Hamer se subleva ante esa posibilidad y sobre todo animado por el hecho de ver que hay una incidencia altamente dram&aacute;tica en la vida de &eacute;l y de su esposa que pudiera estar relacionado con la aparici&oacute;n de la enfermedad.</div> <div> En el hospital universitario donde trabaja empieza a hacer una cosa que hasta ese momento la medicina no hab&iacute;a hecho nunca. En realidad s&iacute; se hab&iacute;a hecho pero tan antiguamente que ya ni se recuerda en los libros de medicina: preguntarle al paciente por qu&eacute; cree que est&aacute; enfermo.&nbsp;</div> <div> Entonces les empieza a preguntar a los enfermos de c&aacute;ncer del hospital si ha vivido alguna historia o alg&uacute;n incidente altamente traum&aacute;tico en su vida, anterior a la aparici&oacute;n del c&aacute;ncer. Para su sorpresa encuentra que absolutamente todos refieren una historia altamente dram&aacute;tica en un tiempo anterior al de la aparici&oacute;n de la enfermedad.</div> <div> En un principio lo que constata es que todos, absolutamente todos tienen ese hecho dram&aacute;tico. Luego empieza a analizar por descarte, por tipo de enfermedad. Pregunta por ejemplo a 100 mujeres diestras con c&aacute;ncer de mama izquierda para tratar de encontrar un denominador com&uacute;n.</div> <div> Es as&iacute; que va encontrando enfermedad por enfermedad un denominador com&uacute;n de esa enfermedad. Las 100 mujeres con ese c&aacute;ncer intraductal de mama izquierda tienen un mismo incidente en su vida, un mismo hecho traum&aacute;tico con un mismo colorido. Pero cuando analiza 100 casos de c&aacute;ncer de ri&ntilde;&oacute;n encuentra exactamente lo mismo. Cuando analiza los casos de c&aacute;ncer de pulm&oacute;n encuentra lo mismo: un denominador com&uacute;n distinto del de mama y de ri&ntilde;&oacute;n. En principio lo que encuentra es la relaci&oacute;n entre la siquis, es decir las vivencias de las personas y el &oacute;rgano lesionado.</div> <div> La sorpresa m&aacute;s grande que se lleva es darse cuenta que no es una relaci&oacute;n del 90 o 95% que ya ser&iacute;a como para tener en cuenta sino que es del 100%. Empieza a darse cuenta que est&aacute; tocando leyes de la naturaleza. Las leyes de la naturaleza, como todos sab&eacute;is, dicen que este objeto se caer&iacute;a un mill&oacute;n de veces si yo lo soltara puesto que se ejerce sobre &eacute;l la fuerza de la gravedad que es una ley de la naturaleza y no cabe la m&aacute;s remota posibilidad de que al soltarlo se quede suspendido en el aire.</div> <div> Pues lo que ha descubierto Hamer es de esta &iacute;ndole. Yo s&eacute; que parece muy duro, muy dif&iacute;cil de creer, imaginaros lo que puede suponer para nuestra clase m&eacute;dica, que por primera vez le pongan por delante cinco leyes de la naturaleza que se cumplen en el 100 por ciento de los casos.</div> <div> Cuando &eacute;l se da cuenta de esa relaci&oacute;n, l&oacute;gicamente piensa que el ser humano no es solamente una rodilla, no es solamente un codo, no&nbsp; es solamente un pecho. La medicina cl&aacute;sica en su s&uacute;per especializaci&oacute;n continua, nos obliga a especializarnos cada d&iacute;a m&aacute;s. Es habitual que si a una persona le duele una rodilla va a un traumat&oacute;logo pero a su vez ese traumat&oacute;logo le deriva a un compa&ntilde;ero que es a la vez traumat&oacute;logo pero m&aacute;s especialista que &eacute;l en la rodilla con lo cual el traumat&oacute;logo especializado en rodilla s&oacute;lo sabe de rodilla. Se est&aacute; perdiendo la visi&oacute;n de conjunto, tratamos el cuerpo humano por piezas, por partes separadas del todo y Hamer lo que s&iacute; tiene muy claro es la unidad del ser humano. Se da cuenta que el ser humano tiene sique, cerebro y &oacute;rganos. Est&aacute; encontrando la relaci&oacute;n entre sique y &oacute;rgano. &iquest;Qu&eacute; est&aacute; pasando mientras tanto en el cerebro?</div> <div> El es radi&oacute;logo y est&aacute; harto de hacer scanners (tomograf&iacute;a computada) y nunca ha visto en el cerebro una se&ntilde;al de nada. Todo sabemos que el cerebro dirige todas las funciones del cuerpo, sin embargo esto no es tenido en cuenta por la medicina cl&aacute;sica, lo olvida sistem&aacute;ticamente. Todos sabemos que el cerebro controla las funciones de todos los &oacute;rganos, de todos los tejidos y que est&aacute; conectado con todas las c&eacute;lulas. Es m&aacute;s, la medicina cl&aacute;sica admite que una c&eacute;lula, s&oacute;lo una c&eacute;lula, es capaz de recibir un orden de 55.000 est&iacute;mulos bioqu&iacute;micos simult&aacute;neos a trav&eacute;s de&nbsp; neurotransmisores pero solo conoce un orden de 20. Pero en cuanto a est&iacute;mulos bioel&eacute;ctricos es incalculable la posibilidad que tiene una c&eacute;lula de recibir informaci&oacute;n simult&aacute;nea. Sin embargo no tenemos en cuenta este flujo de informaci&oacute;n y seguimos investigando sobre la celulita, que si los oncogenes, que si la c&eacute;lula hace, que si la c&eacute;lula deshace como si la c&eacute;lula fuera un ente aislado del resto del organismo, que llevara su propia vida y se mantuviera completamente ajena a las &oacute;rdenes cerebrales.</div> <div> Todos sabemos que un estudiante a la hora de presentarse a examen puede tener una colitis. Todo m&eacute;dico dir&iacute;a que es normal y que es producto de su estado de &aacute;nimo. Si nos damos un susto nos aumenta la frecuencia cardiaca, tambi&eacute;n eso es normal. Ante una situaci&oacute;n que nos repele se nos ponen los pelos de punta. La &uacute;lcera se llama ya &uacute;lcera de stress dando por hecho que el stress es la causa de las &uacute;lceras de duodeno. Se habla tambi&eacute;n del infarto de miocardio en las personas de riesgo que trabajan mucho.</div> <div> Hasta ah&iacute; a la medicina no le queda m&aacute;s remedio que asumir, que admitir la relaci&oacute;n sique-organo pero cuando hablamos de enfermedades mayores la medicina deja de lado estos supuestos. Dice: las enfermedades de las que hemos hablado hasta ahora son enfermedades sicosom&aacute;ticas y que las trate el m&eacute;dico de cabecera, el m&eacute;dico de pueblo o el siquiatra pero dejen para nosotros los c&aacute;nceres y las enfermedades graves que son asunto de los entendidos de la materia.</div> <div> Hamer, ante la posibilidad de que el cerebro pueda dar alguna se&ntilde;al de lo que est&aacute; pasando a nivel s&iacute;quico y a nivel org&aacute;nico, se sienta un d&iacute;a ante un scanner que tiene en el hospital en el que es jefe del servicio y empieza a hacer un scanner cerebral, cosa que hasta ahora no se hab&iacute;a hecho nunca, de aquellos pacientes que tienen una patolog&iacute;a no neurol&oacute;gica, no cerebral, por ejemplo un c&aacute;ncer hep&aacute;tico.</div> <div> Todos sabemos que en la radiolog&iacute;a hay unas im&aacute;genes que la medicina nunca ha sabido explicar. Son un tipo de circulitos dispersos por el scanner cerebral que aparecen en lugares diversos y como la medicina nunca pudo darles explicaci&oacute;n son considerados todav&iacute;a como -artefactos-, productos de la m&aacute;quina, problemas de la m&aacute;quina.</div> <div> Hamer se sent&oacute; por primera vez en un scanner para ver si esos &ldquo;artefactos&rdquo; ten&iacute;an algo especial que decirle en la relaci&oacute;n causa-efecto. Y para su sorpresa comprueba que esas cien mujeres que ten&iacute;an un c&aacute;ncer intraductal de mama ten&iacute;an un redondelito de esos, un &ldquo;artefacto&rdquo; en la misma zona del cerebro que parad&oacute;jicamente es la zona del cerebro que rige la mama izquierda. Pero si analiza los pacientes que tienen un problema de ri&ntilde;&oacute;n encuentra que todos, absolutamente todos, tienen un artefacto en una zona del cerebro que parad&oacute;jicamente es la zona del cerebro que rige el ri&ntilde;&oacute;n. Tanto es as&iacute; que descubre una cartograf&iacute;a, a&ntilde;ade una cartograf&iacute;a nueva al conocimiento m&eacute;dico. Comprueba que eso que se llamaban artefactos no son artefactos sino la se&ntilde;al cerebral de lo que est&aacute; ocurriendo a nivel s&iacute;quico y a nivel org&aacute;nico.</div> <div> El me contaba un d&iacute;a que cuando descubri&oacute; eso se qued&oacute; durante tres horas sentado delante de un scanner porque no daba cr&eacute;dito a lo que acababa de descubrir imaginando lo que ven&iacute;a detr&aacute;s, lo que iba a venir. Era demasiado fuerte para que una clase m&eacute;dica sumamente establecida pudiera asumir semejante descubrimiento. Pero como no pod&iacute;a ser &eacute;l el &uacute;nico que diera vueltas sobre este asunto se fue a la Siemes que es en Alemania la empresa m&aacute;s grande que produce scanners y todo tipo de aparatos de radiolog&iacute;a. Al entrevistarse con el jefe de ingenieros de la Siemens y plantearse lo que acababa de descubrir, &eacute;ste le dice: Pues mire no est&aacute; Ud. muy alejado de lo que nosotros pensamos porque nunca hemos cre&iacute;do que esas im&aacute;genes fueran artefactos, la m&aacute;quina no puede producirlos. Pero como la clase m&eacute;dica no puede explicarlos y nosotros tampoco se sigue sosteniendo que lo son. Pero podemos salir de dudas, podemos crear un protocolo y durante seis meses vamos a estudiar con dos m&aacute;quinas diferentes para ver si son realmente artefactos o est&aacute;n en la cabeza del individuo. El protocolo es muy sencillo y la manera de investigarlo es tremendamente f&aacute;cil y hoy puede hacerse en cualquier servicio de radiolog&iacute;a. Si el artefacto lo est&aacute; produciendo la m&aacute;quina y la m&aacute;quina lo produce en una determinada direcci&oacute;n en relaci&oacute;n a la cabeza del paciente giremos la cabeza del paciente. Si la imagen se produce ahora en el mismo lugar anterior estar&iacute;amos frente a un artefacto. Si la imagen se mueve junto con la cabeza del paciente es porque el objeto est&aacute; en la cabeza y no es producto de la m&aacute;quina. Si repetimos la experiencia con otra m&aacute;quina diferente y ocurre lo mismo habremos llegado al resultado buscado. Lo que se hab&iacute;a planeado como un protocolo para seis meses en dos meses qued&oacute; resuelto.</div> <div> La conclusi&oacute;n es que esas im&aacute;genes estaban en las cabezas de los pacientes y eran la se&ntilde;al de las enfermedades org&aacute;nicas.</div> <div> As&iacute; es que Hamer postula su primera ley: La Ley de Hierro del C&aacute;ncer, de &ldquo;hierro&rdquo; porque se cumple en el cien por ciento de los casos. Y no solamente vale para el c&aacute;ncer. La ley se llama &ldquo;Ley de hierro del c&aacute;ncer y enfermedades similares al c&aacute;ncer&rdquo;. La palabra c&aacute;ncer en la medicina que nosotros trabajamos ha perdido toda su fuerza y tragedia.</div> <div> La primera vez que la formula, Hamer dice: todo shock s&iacute;quico, altamente traum&aacute;tico, que nos toma por sorpresa y es vivido en aislamiento, produce una ruptura de campo electrofisiol&oacute;gico en un &aacute;rea concreta del cerebro y a partir de ese momento se lesiona el &oacute;rgano que gobierna esa parte del cerebro.</div> <div> Todo shock s&iacute;quico, altamente traum&aacute;tico, hiperagudo que te pilla a contra pie, es decir inesperado, produce estos efectos. Que te pilla a contra pie y vivido en aislamiento: esto es tremendo, es important&iacute;simo y condici&oacute;n sine qua non para que se produzca el cortocircuito cerebral. La persona se lo tiene que tragar. La idea por ende le est&aacute; dando vuelta continuamente, lo vive en soledad, en aislamiento, no lo comunica. Mientras dura esa situaci&oacute;n conflictiva se produce un cortocircuito a nivel cerebral y desde all&iacute; se manda un error de codificaci&oacute;n al &oacute;rgano. De este modo aparece la enfermedad en el &oacute;rgano. Esta primera ley se cumple en el cien por ciento de las enfermedades excluyendo tres tipos de enfermedades: los traumatismos, los envenenamientos y las que ya se nace con ellas. Todas las dem&aacute;s, absolutamente todas se rigen por esta ley.</div> <div> Hamer sigue adelante investigando y adem&aacute;s a una velocidad tremenda y descubre que la enfermedad es un proceso bif&aacute;sico.</div> <div> Hasta ahora la enfermedad solamente se tiene en cuenta al momento de dar su primera sintomatolog&iacute;a o cuando es descubierta por una prueba radiol&oacute;gica o por una prueba fortuita en el hospital pero nada m&aacute;s. El&nbsp; proceso empieza en el momento en que aparece el primer s&iacute;ntoma de la enfermedad y hasta que la enfermedad termina. Hamer se da cuenta que esto no es cierto. &iquest;Por qu&eacute;? Porque lo primero que debe hacerse es un scanner cerebral (&eacute;l a partir de ese momento y todos nosotros ahora trabajamos con scanner cerebral) que es una prueba cient&iacute;fica irrefutable. Con un scanner cerebral sin saber la historia del paciente se puede diagnosticar todo lo que tiene, lo que ha tenido, en qu&eacute; fase se encuentra y qu&eacute; lo ha producido. Esto es una prueba cient&iacute;fica, no es una especulaci&oacute;n, no es medicina alternativa ni es una medicina especulativa. Esto es: se&ntilde;or m&iacute;o, aqu&iacute; tenemos un scanner y vamos a ver si es verdad o mentira lo que yo digo compar&aacute;ndolo despu&eacute;s con la historia cl&iacute;nica del paciente. Esto es lo m&aacute;s tremendo que Hamer ha aportado a la medicina.</div> <div> Adem&aacute;s, al seguir investigando descubre que el -artefacto- en los scanners puede ser de dos formas: si hay 100 personas con un problema de ri&ntilde;&oacute;n, 50 tienen por ejemplo un artefacto en forma de -diana-, es decir un c&iacute;rculo con un punto en el medio y los otros 50 lo tienen en forma de mancha, es un c&iacute;rculo con una mancha negra, un edema cerebral. Entonces Hamer se da cuenta que los que lo tienen -en diana- tienen el conflicto activo, est&aacute;n viviendo el conflicto en ese momento. Si se le pregunta al paciente sobre el contenido del conflicto el paciente responde cosas del tipo: s&iacute;, todav&iacute;a estoy enojado con mi hermano o yo todav&iacute;a estoy pendiente de la herencia de mi t&iacute;a.</div> <div> Pero sin embargo aquellos que tienen la mancha, han tenido el conflicto pero lo han resuelto. Y esto en el 100 por ciento de los casos: no hay un individuo con una imagen -en diana- que diga yo ya he resuelto el conflicto y tampoco hay un individuo con esa imagen en forma de mancha que diga: yo no he tenido nunca ese conflicto. Ocurre siempre en el 100 por ciento de los casos.</div> <div> Adem&aacute;s parad&oacute;jicamente, a nivel org&aacute;nico existe una sintomatolog&iacute;a de -conflicto activo- y una sintomatolog&iacute;a de -conflicto en soluci&oacute;n-. De este modo Hamer descubre la segunda ley que es la ley del car&aacute;cter bif&aacute;sico de las enfermedades: toda enfermedad es un proceso bif&aacute;sico en tanto y en cuanto la persona resuelva el conflicto. Es decir que hay una primera fase de enfermedad que es la fase del conflicto activo y hay una segunda fase que se desencadena siempre que la persona resuelve su conflicto. Y en ese momento la soluci&oacute;n ocurre, lo mismo que en la fase activa, en los tres niveles: a nivel s&iacute;quico esa persona ha resuelto el conflicto, a nivel cerebral lo que antes era una diana ahora es una mancha y en el nivel org&aacute;nico lo que antes era enfermedad, ahora comienza la fase de curaci&oacute;n org&aacute;nica. El cerebro da la orden de restituci&oacute;n del da&ntilde;o causado. Esta explicaci&oacute;n terap&eacute;utica est&aacute; a a&ntilde;os luz de lo que hasta ahora conoc&iacute;amos. Lo m&aacute;s impresionante, vuelvo a repetirlo, es que se cumple en el 100 por ciento de los casos.</div> <div> Sin embargo encuentra un muro impresionante. Muchas veces est&aacute; el conflicto en soluci&oacute;n, con su imagen cerebral en forma de mancha, a nivel s&iacute;quico, hablando con el paciente, el paciente relata que tuvo el conflicto pero que ya lo ha resuelto y en ese momento empiezan a aparecer los s&iacute;ntomas a nivel org&aacute;nico. Y eso no encaja. A veces no existe relaci&oacute;n entre el estado emocional del paciente, su estado cerebral y algunas enfermedades. En la fase activa no han dado se&ntilde;al, sin embargo en la fase de soluci&oacute;n empiezan a dar se&ntilde;ales, empiezan a dar sintomatolog&iacute;a. Hamer empieza a investigar sobre embriolog&iacute;a.</div> <div> Embriolog&iacute;a es la parte de la medicina que estudia desde el momento de la fecundaci&oacute;n hasta el momento del parto, es decir la evoluci&oacute;n del embri&oacute;n, c&oacute;mo se va formando. Pero todos los m&eacute;dicos sabemos de embriolog&iacute;a lo que aprendemos en el primer trimestre del primer a&ntilde;o de medicina en Anatom&iacute;a I. Una vez aprobado ese trimestre se sigue adelante y no se vuelve a estudiar embriolog&iacute;a en el resto de la carrera. Por lo tanto, la bibliograf&iacute;a que hay sobre embriolog&iacute;a es simplemente descriptiva, de c&oacute;mo se va formando el feto. Parecer&iacute;a ser que la Naturaleza no tiene mayor intenci&oacute;n en esa formaci&oacute;n. Es un hecho como puramente casual: de alguna manera se ten&iacute;a que formar, ya hemos descubierto c&oacute;mo, as&iacute; que cerramos el cap&iacute;tulo.</div> <div> Es por eso que Hamer se ve obligado a investigar qu&eacute; importancia tiene que un &oacute;rgano est&eacute; formado por un tejido o por otro. Todos sabemos en medicina que todo el organismo est&aacute; formado por solamente tres tejidos, tres hojas blastod&eacute;rmicas: el ectodermo, el mesodermo y el endodermo. Bien, Hamer se pone a estudiar qu&eacute; importancia tiene que un &oacute;rgano est&eacute; formado por mesodermo o endodermo y es en este punto cuando descubre su tercera ley que es la confirmaci&oacute;n de la segunda. Descubre c&oacute;mo funciona cada tejido del organismo en conflicto activo y en conflicto en recuperaci&oacute;n y se encuentra con que el 80% de las enfermedades actualmente diagnosticadas como enfermedades son en realidad la fase de curaci&oacute;n de los conflictos.&nbsp;</div> <div> Es decir por ejemplo si un c&aacute;ncer intraductal de mama en una mujer, al ser un ectodermo, un ectodermo en fase activa del conflicto pierde sustancia, se hacen &uacute;lceras en los conductos galact&oacute;foros de la mama pero la mujer y el m&eacute;dico no lo notan porque ese proceso no da sintomatolog&iacute;a. Sin embargo a nivel cerebral tendr&iacute;a la imagen en diana y a nivel s&iacute;quico esa mujer tendr&iacute;a el problema activo. Pero si la mujer resuelve el conflicto inmediatamente viene la orden cerebral de curaci&oacute;n del da&ntilde;o causado.</div> <div> Yo siempre pongo un ejemplo que vais a entender r&aacute;pidamente porque supongo que esto es demasiado espeso para los que no son m&eacute;dicos: un d&iacute;a a uno cortando jam&oacute;n se le va el cuchillo y se lleva un trozo de carne, no un corte sino un trozo. Todos sabemos lo que ocurre al d&iacute;a siguiente, la medicina lo ve normal y lo deja evolucionar. Al d&iacute;a siguiente lo que ocurre es que se inflama la zona de alrededor de la &uacute;lcera y se van a empezar a reproducir los tejidos del borde con la intenci&oacute;n de cerrar el agujero, de restaurar el da&ntilde;o, de tapar el boquete. Durante ese tiempo la zona va estar m&aacute;s o menos enrojecida e inflamada. El cerebro ha dado inmediatamente la orden de reparar el da&ntilde;o. A nadie se le ocurrir&iacute;a ir a un onc&oacute;logo a que le hiciera una biopsia de esa herida. Pobre de &eacute;l si se le ocurriese ir y m&aacute;s si el onc&oacute;logo le hace caso, lo que es dif&iacute;cil y le saca una muestra del borde de la herida y se la manda al pat&oacute;logo. Sin decirle nada al pat&oacute;logo porque si le dice algo el pat&oacute;logo ya sabe lo que tiene que decir. Pero si no le dice nada el pat&oacute;logo va a firmar un informe que dice que eso es un epitelioma, un c&aacute;ncer de piel. Pero lo que en realidad se est&aacute; produciendo es el relleno de un agujero.</div> <div> Bien, en la mama de la que habl&aacute;bamos antes nadie ha visto la primera fase de la enfermedad, la fase del conflicto activo. S&oacute;lo se ve la fase de soluci&oacute;n que es la aparici&oacute;n de un edema alrededor de las &uacute;lceras de los canales galact&oacute;foros de la mama y una proliferaci&oacute;n celular en los bordes de las &uacute;lceras que intenta rellenarlas. Pero claro como da inflamaci&oacute;n y molestias, la mujer sale corriendo al ginec&oacute;logo, el ginec&oacute;logo ve eso anormal, fuera de lugar, le har&aacute; una biopsia y el diagn&oacute;stico ser&aacute; c&aacute;ncer intraductal de mama. Y esa se&ntilde;ora se estaba curando. Esa se&ntilde;ora no ten&iacute;a c&aacute;ncer ya.</div> <div> Esto que digo s&eacute; que es brutal porque hoy por hoy es la causa de muerte m&aacute;s importante en las mujeres. Sin embargo el c&aacute;ncer de mama se diagnostica siempre en fase de curaci&oacute;n.</div> <div> Ahora veamos qu&eacute; har&iacute;amos nosotros: tranquila se&ntilde;ora Ud. no tiene ning&uacute;n problema, ni biopsia ni nada. D&eacute;jelo y lo mismo que a los quince d&iacute;as terminaba el proceso de cicatrizaci&oacute;n del cuchillo del jam&oacute;n, el edema se retira y la zona queda cicatrizada, exactamente lo mismo hace el organismo en la mama. Y al cabo de un tiempo eso se retira y no pasa absolutamente nada.</div> <div> Esta es la tercera ley. Hay tres tejidos. De este que hemos hablado es el ectodermo. Pero otro tipo de tejido es el endodermo que es el tipo de tejido que forma fundamentalmente el tubo digestivo que funciona completamente al rev&eacute;s. En vez de perder sustancia en fase activa lo que hace es proliferar sustancia en fase activa y necrosarse en soluci&oacute;n.</div> <div> Por ejemplo un se&ntilde;or vive un conflicto del tipo que nosotros llamamos de guarrada. Le han hecho una guarrada muy grande. Concretamente un se&ntilde;or que es socio de su cu&ntilde;ado, un d&iacute;a, yendo a la escriban&iacute;a despu&eacute;s de muchos a&ntilde;os de sociedad descubre que el cu&ntilde;ado ha puesto todo a su nombre y pr&aacute;cticamente lo ha dejado en la calle. Vive la situaci&oacute;n no solamente desde el punto de vista econ&oacute;mico sino tambi&eacute;n por aquello de que -mi cu&ntilde;ado me ha hecho una guarrada-. El colorido del conflicto es el que determina el &aacute;rea concreta del cerebro que se va a lesionar y por lo tanto el &oacute;rgano afectado. Por eso es que en 100 casos de mama, las 100 mujeres tienen un conflicto con el mismo colorido. Sin son diestras y la mama es la izquierda ser&iacute;a un conflicto de madre-hijo. Conflicto de separaci&oacute;n de un hijo. Si la mama es la derecha ser&iacute;a un conflicto general y especialmente de pareja.</div> <div> Pero volviendo al ejemplo anterior, al vivir el conflicto como guarrada, no como p&eacute;rdida econ&oacute;mica sino como guarrada, el se&ntilde;or lesiona la zona cerebral que rige el colon y mientras est&aacute; viviendo el conflicto activo, en el colon se est&aacute; produciendo un tumor, es un carcinoma de colon, es un tumor en la luz del colon. Si ese tumor crece y no llega a un tama&ntilde;o suficiente, no afecta al tr&aacute;nsito intestinal y la persona no tiene sintomatolog&iacute;a. Pongamos que al cabo de uno o dos meses se decide y le cuenta a su mujer y habla con su cu&ntilde;ado. El cu&ntilde;ado reconoce su error y llegan a un acuerdo, van a la escriban&iacute;a y arreglan todo. El se&ntilde;or resuelve su conflicto. Pero al cabo de unos d&iacute;as comienza a sangrar por el recto.&nbsp; &iquest;Por qu&eacute; sangra? Es un endodermo y en fase de soluci&oacute;n tiene que necrosarse el tumor. Este es el primer s&iacute;ntoma que tiene este se&ntilde;or, una proctorragia. Nadie est&aacute; acostumbrado a deponer heces con sangre. Sale corriendo a ver al m&eacute;dico. El m&eacute;dico le hace una rectoscop&iacute;a y se encuentra con el tumor. Diagnostica carcinoma de colon y desencadena lo que ya sab&eacute;is. Ese se&ntilde;or ya estaba curado.</div> <div> Muchos os plantear&eacute;is: &iquest;por qu&eacute; la gente dej&aacute;ndose a su libre albedr&iacute;o en casa no se cura? Es la pregunta que se hace casi todo el mundo puesto que en 80 o 90 % de los casos podr&iacute;amos dejarlos puesto que aparece la sintomatolog&iacute;a en fase de curaci&oacute;n. Hay una teor&iacute;a y adem&aacute;s esto tiene para m&iacute; un particular inter&eacute;s personal que es la teor&iacute;a de la met&aacute;stasis.</div> <div> Toda la oncolog&iacute;a se basa en dos hechos fundamentales. El primer hecho es el diagn&oacute;stico del pat&oacute;logo, del anatomo pat&oacute;logo, el que analiza las c&eacute;lulas. Toda la clase m&eacute;dica piensa que el pat&oacute;logo hace siempre diagn&oacute;stico de certeza. El pat&oacute;logo, como dice Hamer, es siempre como una tirada de dados. Esto es muy duro. Tengo amigos pat&oacute;logos y algunos que trabajan con nosotros que est&aacute;n de acuerdo concretamente en esta expresi&oacute;n, que es una tirada de dados. Es triste decirlo pero el pat&oacute;logo no es nunca capaz de diferenciar una proliferaci&oacute;n celular que se ha formado en un callo de fractura de una proliferaci&oacute;n celular con la que se ha formado un osteosarcoma si no se le dice de d&oacute;nde procede la muestra. Es decir no son capaces de diferenciar una proliferaci&oacute;n celular proveniente de una cicatriz de una proliferaci&oacute;n celular que ha formado un c&aacute;ncer.</div> <div> El diagn&oacute;stico lo da en medicina la concurrencia de tres servicios: anatom&iacute;a patol&oacute;gica, oncolog&iacute;a cl&iacute;nica y radiolog&iacute;a. Pero ninguno por s&iacute; mismo puede hacer diagn&oacute;stico certero en oncolog&iacute;a.</div> <div> Ahora, unidos los tres, si esta muestra que le mando al pat&oacute;logo es de un se&ntilde;or que ha sido atropellado por un auto hace quince d&iacute;as, con la imagen radiol&oacute;gica que muestra el corte en el f&eacute;mur, est&aacute; clar&iacute;simo que la muestra corresponde a un callo de fractura.</div> <div> En&nbsp; anatom&iacute;a patol&oacute;gica en el diagn&oacute;stico celular se tienen que dar 10 pasos y en cada uno de esos pasos hay 10 variables. Hay montones de trabajos en medicina cl&aacute;sica que demuestran que una muestra de tejido mandada a 25 pat&oacute;logos distintos sin decirles de d&oacute;nde procede dar&iacute;a 25 resultados diferentes. Y eso es la base fundamental de la oncolog&iacute;a.</div> <div> La espina dorsal de la oncolog&iacute;a es la creencia en la teor&iacute;a de la met&aacute;stasis. La teor&iacute;a de la met&aacute;stasis est&aacute; viva desde hace nada menos que 119 a&ntilde;os y la postul&oacute; un m&eacute;dico alem&aacute;n que se llamaba Virchow. Esta teor&iacute;a dice que un c&aacute;ncer originario puede dar met&aacute;stasis, es decir otro tumor, en otra zona del organismo mediante diseminaciones pat&oacute;genas. Es decir que una c&eacute;lula cancer&iacute;gena se separa del tumor originario y la met&aacute;stasis se implanta luego en el nuevo territorio y all&iacute; se reproduce y da por lo tanto un segundo c&aacute;ncer.</div> <div> &nbsp;Hay un hecho que es indudable, que todos lo vemos y es que un c&aacute;ncer se puede diseminar por todo el organismo. Un c&aacute;ncer que hoy lo tenemos localizado aqu&iacute;, dentro de seis meses puede estar en cinco partes m&aacute;s. De alguna manera hab&iacute;a que explicar este hecho incuestionable. Sin embargo las teor&iacute;as siguen vivas hasta que alguien demuestra que son falsas o se encuentra otra teor&iacute;a que sea m&aacute;s cre&iacute;ble que la anterior.</div> <div> Esta teor&iacute;a de la met&aacute;stasis estuvo vigente hasta los a&ntilde;os mil novecientos sesenta y poco. Si por ejemplo, tenemos un c&aacute;ncer de hueso en la rodilla y luego aparece en el pulm&oacute;n todos pensar&iacute;amos que una c&eacute;lula de la rodilla, caminando por la sangre llega al pulm&oacute;n y forma un c&aacute;ncer &oacute;seo en el pulm&oacute;n. Sin embargo el avance en la electr&oacute;nica y en los microscopios demuestra que las c&eacute;lulas del pulm&oacute;n son siempre c&eacute;lulas pulmonares. Por lo tanto esa c&eacute;lula &oacute;sea que ha venido viajando por la sangre, al llegar al pulm&oacute;n tendr&iacute;a que formar un c&aacute;ncer &oacute;seo y sin embargo en el pulm&oacute;n no encontramos un c&aacute;ncer &oacute;seo. Y en el h&iacute;gado un c&aacute;ncer que no sea hep&aacute;tico. Y en hueso un c&aacute;ncer que no sea &oacute;seo.</div> <div> Por lo tanto hay que reforzar esta teor&iacute;a y hay que decir que esa c&eacute;lula que por otra parte y esto quiero recalcarlo que nunca jam&aacute;s se ha encontrado en la sangre, esa c&eacute;lula en su camino por la sangre sufre una metamorfosis y se convierte en el tipo de c&eacute;lula que corresponde al &oacute;rgano que va. Esta es la espina dorsal de toda la oncolog&iacute;a y la que desencadena todo el proceso terap&eacute;utico oncol&oacute;gico de quimioterapia y radioterapia.</div> <div> Es inaudito que con el avance tecnol&oacute;gico y de laboratorio que tenemos hoy no hayamos podido encontrar una c&eacute;lula viajando por la sangre cuando somos capaces de encontrar otro tipo de c&eacute;lulas y todos los subproductos de una c&eacute;lula (las transaminasas, enzimas). Tenemos la forma de encontrarlos y medirlos. Sin embargo no somos capaces de encontrar una c&eacute;lula entera en la sangre. Los japoneses est&aacute;n marcando c&eacute;lulas tumorales con radiois&oacute;topos radioactivos tratando de determinar si esas c&eacute;lulas viajan por el torrente sangu&iacute;neo y hasta ahora no se ha podido ver que alguna c&eacute;lula se ha salido de su tejido y se haya implantado en otra parte. &iquest;Por qu&eacute;?&nbsp; Porque esa teor&iacute;a es falsa.</div> <div> Hasta que llega Hamer y demuestra el por qu&eacute; de las met&aacute;stasis. Hamer va a un congreso y dice, miren, lo que ustedes est&aacute;n contando es lo siguiente: que una c&eacute;lula cancer&iacute;gena, que es tal porque se ha vuelto loca, que no sabe lo que hace, se separa de su tumor original, pierde su conexi&oacute;n con el cerebro pero eso no importa, es aut&oacute;noma, se pone a viajar por la sangre aunque nunca se la ha visto. Es tanto como decir que un canadiense rubio de ojos azules que est&aacute; loco se hecha a nadar al mar pero como nadie lo ha visto no sabemos a qu&eacute; mar se ha tirado. Y en su andar, cuando est&aacute; nadando sufre una metamorfosis, seg&uacute;n parece adem&aacute;s de loco es superinteligente porque se da cuenta que va a China y cuando llega a China ya se ha convertido en chino. Miren hasta ah&iacute; podr&iacute;a creerlo. Pero lo que no puedo admitir es que un onc&oacute;logo entre mil millones de chinos pueda afirmar que uno determinado es el canadiense.</div> <div> Esta es la teor&iacute;a de las met&aacute;stasis: como a una persona se le encuentra un tipo de c&aacute;ncer en una pierna todo lo que aparezca a partir de ese momento aunque no se parezca ni en pintura viene de la pierna. Entonces cu&aacute;l es el tratamiento de la medicina cl&aacute;sica, el tratamiento de la medicina cl&aacute;sica es acabar con esa hipot&eacute;tica c&eacute;lula que est&aacute; solamente en la mente de los m&eacute;dicos porque nunca se ha encontrado en el cuerpo. Acabar con ella como sea, empleando quimioterapia.</div> <div> Es el caso de una se&ntilde;ora a la que se le ha diagnosticado un carcinoma intraductal de mama. Hay que quitarle la mama mediante cirug&iacute;a. Es un bultito que mide un cent&iacute;metro y est&aacute; detr&aacute;s del pez&oacute;n, est&aacute; muy alejado de la parrilla costal, sin embargo se le quita toda la mama. Le hacemos una mastectom&iacute;a total. Pero como pensamos en esa maldita c&eacute;lula que se puede haber escapado vamos a irradiar toda la zona porque de ese modo vamos a achicharrar no solamente las propias sino tambi&eacute;n las extra&ntilde;as. Y despu&eacute;s por si las moscas le vamos a dar quimioterapia lo cual la persona, que es mucho m&aacute;s fuerte que lo que la medicina se cree, aguanta. Y al cabo de cinco a&ntilde;os, revisi&oacute;n peri&oacute;dica tras revisi&oacute;n peri&oacute;dica cada seis meses, le aparece una osteolisis. Una descalcificaci&oacute;n de una v&eacute;rtebra o una descalcificaci&oacute;n de la cabeza del f&eacute;mur derecho. Se le hace una gama graf&iacute;a &oacute;sea y esto basta para diagnosticar una met&aacute;stasis de hueso. La pregunta sigue siendo la misma: &iquest;d&oacute;nde ha estado esa c&eacute;lula durante cinco a&ntilde;os ? Estamos hablando de una c&eacute;lula que sali&oacute; hace cinco a&ntilde;os de la mama y que ha aguantado cirug&iacute;a, radioterapia y quimioterapia (estar&iacute;a en el fondo del mar, metida en un cofre, aguantando todas estas historias) y al final, despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os aparece en el hueso de la cadera y hace decir al onc&oacute;logo que la se&ntilde;ora tiene una met&aacute;stasis &oacute;sea.</div> <div> O despu&eacute;s de 22 a&ntilde;os como tengo yo un caso. A los 22 a&ntilde;os le aparece una met&aacute;stasis. &iexcl;Santo Dios! &iquest;Alguien conoce una c&eacute;lula que viva 22 a&ntilde;os? Sin embargo esto que lo conocen todos los m&eacute;dicos no es para ni siquiera pensarlo. Solamente las neuronas viven desde el momento en que nacemos hasta el momento de morir. Precisamente el &uacute;nico sitio donde no se dan c&aacute;nceres, en las neuronas. Lo que pasa es que al no saber, la oncolog&iacute;a est&aacute; dando tumbos de un lado para otro. Hamer demuestra que esto es totalmente falso.</div> <div> &iquest;Y qu&eacute; es lo que dice Hamer? En un proceso oncol&oacute;gico, cuando se tiene un c&aacute;ncer, hay un momento en que se produce un shock altamente traum&aacute;tico hiperagudo que te pilla a contra pie y que es vivido en aislamiento. Es el propio diagn&oacute;stico y el proceso oncol&oacute;gico el que va desarrollando met&aacute;stasis. As&iacute; encontramos una mujer que hace miedo a morir porque tiene 32 a&ntilde;os y le han diagnosticado c&aacute;ncer. Al hacer el miedo a morir lesiona a nivel cerebral la zona que corresponde al pulm&oacute;n y al cabo de dos meses tendr&aacute; una suelta de globos en el&nbsp; pulm&oacute;n. Y el m&eacute;dico le dir&aacute; &iquest;ves como era verdad que lo que ten&iacute;as en el pecho era un c&aacute;ncer? Y no tiene una met&aacute;stasis pulmonar proveniente de la mama. Porque adem&aacute;s el intraductal de mama es un ectodermo y el pulm&oacute;n es un endodermo, es un adenocarcinoma. Pero puede que esa mujer no haga miedo a la muerte y entonces no le sale nada en el pulm&oacute;n. De all&iacute; el hecho de que las met&aacute;stasis son imprevisibles. A esa se&ntilde;ora de 32 a&ntilde;os no le preocupa la muerte, lo que le preocupa es que tiene dos hijos peque&ntilde;os en este mundo y que si ella se muere, sus hijos van a quedar abandonados y hace un miedo a dejar a sus hijos en la indigencia y esa mujer tendr&aacute; una met&aacute;stasis hep&aacute;tica en el plazo de seis meses a un a&ntilde;o. Pero puede que no tenga hijos y que aguante toda esta historia y que no haga met&aacute;stasis en ning&uacute;n lado. Le dir&aacute;n entonces -lo hemos tomado a tiempo, qu&eacute;date tranquila, no va a pasar nada. Te vamos a dar quimio y radio para nada, no se puede haber escapado una c&eacute;lula-. Pero a esa mujer la someten a un tratamiento de quimioterapia y adem&aacute;s antiestr&oacute;genos que le van a quitar la libido. Esa se&ntilde;ora va a perder su apetito sexual y tiene 32 a&ntilde;os y un marido joven y entonces esa mujer al cabo de un tiempo sufre una tremenda desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; misma en el terreno sexual. Y esa desvalorizaci&oacute;n sexual afecta a la pelvis y como est&aacute; en fase activa del conflicto y es un mesodermo perder&aacute; sustancia, es decir se har&aacute;n agujeritos en los huesos. Al cabo de dos a&ntilde;os a un m&eacute;dico se le ocurre hacer una gamagraf&iacute;a &oacute;sea y encuentra esos agujeritos y le dice -tienes una met&aacute;stasis &oacute;sea-. Eso ha ocurrido a los cinco a&ntilde;os del c&aacute;ncer de mama. La se&ntilde;ora recibe el segundo diagn&oacute;stico como diciendo -ya no tengo escapatoria, si despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os de estar luchando contra &eacute;l me vuelve a aparecer ahora ya no tengo escapatoria-. Ahora es cuando hace miedo a la muerte y aparece la met&aacute;stasis pulmonar. Lo m&aacute;s maravilloso de todo es que esto se puede demostrar en el 100 por 100 de los casos.</div> <div> La cuesti&oacute;n es que no son las situaciones en s&iacute; las que crean los problemas sino c&oacute;mo uno las vive. Uno es responsable de su propia enfermedad y lo que descubre Hamer es que la enfermedad no es un error de la madre naturaleza, que la enfermedad no es un fallo del cuerpo humano, del modelo, incluso que la enfermedad no es un castigo por nuestros pecados ni es una forma de penitencia. La enfermedad es un programa inteligente de la madre naturaleza encaminada a decirle a las personas -esta situaci&oacute;n que est&aacute;s viviendo no te conviene-. Hamer descubre nada m&aacute;s y nada menos que la Naturaleza quiere que seamos felices y que cuando vivimos y nos empe&ntilde;amos en vivir una situaci&oacute;n que va en contra de nuestra propia esencia, que va en contra de nuestra coherencia interior, se desencadena un programa a nivel cerebral que mediante la lesi&oacute;n de un &oacute;rgano nos pone en aviso.</div> <div> Hamer ha llegado a encontrar la relaci&oacute;n causa-efecto de pr&aacute;cticamente el 90 % de las enfermedades. Figuran en una tabla de varias columnas, tipo de enfermedad, el conflicto que la produce, c&oacute;mo evoluciona a nivel org&aacute;nico en fase activa del conflicto y c&oacute;mo evoluciona a nivel org&aacute;nico en fase de soluci&oacute;n y el foco de Hamer en el cerebro. Esta tabla es una m&aacute;quina de hacer medicina.</div> <div> Somos nosotros los causantes de nuestra propia enfermedad, no podemos echarle la culpa a otro. Se acab&oacute; eso de decir la naturaleza ha fallado en m&iacute;, la mala suerte, el castigo divino y ahora voy al m&eacute;dico para que me cure haciendo abandono de nuestra propia responsabilidad. En la medida que se resuelva el conflicto la enfermedad se cura y no hay tut&iacute;a y cualquier cosa que haga el m&eacute;dico no podr&aacute; curar si el conflicto est&aacute; activo. Se acab&oacute; eso de ir al m&eacute;dico para que el m&eacute;dico resuelva el problema.</div> <div> Ahora el m&eacute;dico podr&aacute; dar las cartas de navegaci&oacute;n. Dir&aacute; -la enfermedad viene por aqu&iacute;-, lo que est&aacute; tratando de decir es -cuando una persona est&aacute; viviendo una situaci&oacute;n indigesta est&aacute; haciendo un c&aacute;ncer de est&oacute;mago y en este momento en la curvatura mayor del est&oacute;mago se est&aacute; desarrollando una masa tumoral en base a c&eacute;lulas hiperproductoras de &aacute;cido clorh&iacute;drico que se necesitan para digerir-. Mientras no se resuelva el problema y no deje de indigestarse con la situaci&oacute;n ya se podr&aacute; quitar el est&oacute;mago o cualquier otra cosa, pero la enfermedad seguir&aacute; adelante.</div> <div> En los scanners cerebrales nos encontramos por ejemplo con conflictos de p&eacute;rdida. Un conflicto de p&eacute;rdida de un ser querido afecta en mujer a ovarios y en var&oacute;n a test&iacute;culos,&nbsp; los conflictos de territorio afectan las arterias coronarias, conflictos de frustraciones de tipo sexual, conflictos de desvalorizaci&oacute;n. Hay un completo mapa cerebral con los diferentes conflictos.</div> <div> Nos encontramos con que si agrup&aacute;ramos todos los tipos de conflicto del mapa cerebral nos encontrar&iacute;amos con dos grandes tipos de conflicto. Los dem&aacute;s son matices de ellos. Dependiendo del matiz es el &oacute;rgano que se ve afectado. Estos dos tipos de conflicto en los que cae el ser humano son conflicto de apego y conflicto de desamor. Y no hay m&aacute;s.</div> <div> En el caso del apego por ejemplo un se&ntilde;or que tiene una f&aacute;brica y la f&aacute;brica se le viene abajo: contrariedad indigesta, contrariedad en el territorio, p&eacute;rdida econ&oacute;mica, se me viene todo abajo, ya no puedo m&aacute;s, &iquest;qu&eacute; va ser de mis hijos ?, guarradas, p&eacute;rdida de amigos-</div> <div> En el caso de desamor nos encontramos muy a menudo con el conflicto de desvalorizaci&oacute;n. La desvalorizaci&oacute;n es un conflicto de desamor con uno mismo. Un conflicto de desvalorizaci&oacute;n intelectual afecta las v&eacute;rtebras cervicales y en fase activa del conflicto perder&aacute; sustancia (descalcificaci&oacute;n) y en fase de recuperaci&oacute;n habr&aacute; recalcificaci&oacute;n y all&iacute; es cuando duele. S&oacute;lo duele en fase de soluci&oacute;n. Para recalcificar el hueso se tiene que distender el periostio y eso es lo que produce el dolor. La desvalorizaci&oacute;n siempre se relaciona con los huesos y tiene m&uacute;ltiples matices.</div> <div> La desvalorizaci&oacute;n afecta a huesos, m&uacute;sculos y ganglios. Del matiz de la desvalorizaci&oacute;n depende la zona del cuerpo en la que va a aparecer el conflicto. Los ganglios linf&aacute;ticos son conflictos de leve desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo. Los m&uacute;sculos se ven afectados por una moderada desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo y los huesos por una gran desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo.</div> <div> Los ganglios linf&aacute;ticos son un mesodermo que en fase activa del conflicto pierden sustancia y entonces tenemos una persona que tiene una leve desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo por ejemplo un conflicto de territorio (su casa, sus posesiones, su trabajo, incluso su territorio afectivo). Al perder sustancia se hacen agujeritos en el interior del ganglio, se convierte en un queso gruy&egrave;re. Esta situaci&oacute;n no da sintomatolog&iacute;a ni puede detectarse por radiograf&iacute;a y no vamos a ir al m&eacute;dico a que me saque algunos ganglios para verificar esto. La fase activa del conflicto pasa desapercibida. Al producirse una revalorizaci&oacute;n comienza la etapa de soluci&oacute;n. La orden cerebral ante el conflicto resuelto es que se rellenen los agujeros. La &uacute;nica manera de rellenar estos agujeros es generar material extra y se produce un edema. Vamos al m&eacute;dico que decide sacar un ganglio y se encuentra con c&eacute;lulas en reproducci&oacute;n y el diagn&oacute;stico es linfoma de Hodkin. Justo cuando se estaba curando. El m&eacute;dico dice que como estas c&eacute;lulas en reproducci&oacute;n son malignas hay que sacarlas y por lo tanto establece un tratamiento con quimioterapia. Pero el cerebro siempre gana. &iquest;C&oacute;mo codifica el cerebro esta agresi&oacute;n? La codifica como agresi&oacute;n: -no me dejan curar-. El cerebro no sabe en qu&eacute; facultad estudi&oacute; el m&eacute;dico, no sabe de las buenas intenciones del m&eacute;dico. El cerebro codifica los hechos: -si estoy mandando una orden de rellenar agujeros y un gracioso me mete quimio para evitar que las c&eacute;lulas se multipliquen debo dar una orden de aumentar la producci&oacute;n de c&eacute;lulas-. De ese modo estamos jugando al rat&oacute;n y al gato. &iquest;Qu&eacute; hacemos con un linfoma de Hodkin ? Pues nada, tranquilos. Despu&eacute;s de seis meses ya habr&aacute; pasado todo.</div> <div> Yo pido perd&oacute;n por estar fumando. Desde que me enter&eacute; que no produce c&aacute;ncer ya no lo dejo. Tengo que aclararlo porque el tabaco es malo. Es un t&oacute;xico y ya hemos dicho que las leyes de Hamer no se cumplen en estos casos. Aqu&iacute; no hay conflicto de Hamer. La nicotina y el alquitr&aacute;n son t&oacute;xicos directos sobre los bronquios y eso m&aacute;s tarde o m&aacute;s temprano termina en una bronquitis cr&oacute;nica obstructiva. Lo que nunca puede producir es c&aacute;ncer. Pero sin embargo este paquete de cigarrillos, puede producir c&aacute;ncer de pulm&oacute;n. Tiene un texto que dice -Las autoridades sanitarias advierten que el tabaco puede afectar seriamente la salud- y en otros dice -las autoridades sanitarias advierten: fumar provoca c&aacute;ncer-.</div> <div> Esto es mentira. Pero en la consulta tengo casos reales. A un se&ntilde;or padre de cinco hijos le est&aacute;n diciendo continuamente -pap&aacute; no fumes, pap&aacute; no fumes...- Una ma&ntilde;ana se levanta y como tiene una bronquitis obstructiva y las secreciones pulmonares se remansan por la noche ya que&nbsp; los cilios de los bronquios no pueden moverse libremente por acci&oacute;n del tabaco, tiene que provocar la tos matutina del fumador para expectorar. Pero como tiene una irritaci&oacute;n continua de la faringe por culpa del tabaco tiene las venillas a flor de piel y un d&iacute;a al expectorar explota una venilla y cae en el lavabo un esputo con sangre. Entonces el hombre dice: -z&aacute;s, ya est&aacute; aqu&iacute;, me lo pill&eacute;-. Es un shock s&iacute;quico, altamente traum&aacute;tico, que lo pilla a contrapie y lo vive en aislamiento por que se asusta y calla. -No voy a ir al m&eacute;dico, para qu&eacute;, mira que me lo han dicho veces...- y est&aacute; noche y d&iacute;a d&aacute;ndole vueltas al tema y tiene la mala suerte que a los tres d&iacute;as se repite el esputo con sangre. Tarda tres meses en ir al m&eacute;dico. Tres meses que vive con una angustia de muerte. Cuando va al m&eacute;dico tiene ya un n&oacute;dulo pulmonar, un adenocarcinoma de pulm&oacute;n. Si hubiera ido el primer d&iacute;a no le hubieran encontrado nada. Fue el miedo lo que le caus&oacute; el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n.&nbsp;&nbsp;</div> <div> El moderador invita a hacer preguntas.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Pregunta: Me diagnosticaron un c&aacute;ncer de ganglios inguinales. Me hicieron cirug&iacute;a, quimioterapia y radioterapia. Cuando estaba en el hospital mi se&ntilde;ora contact&oacute; con un colega suyo y le explic&oacute; lo que me hab&iacute;an hecho y la sintomatolog&iacute;a que ten&iacute;a. Ese m&eacute;dico le dijo que no nos preocup&aacute;ramos que ya estaba curado. De hecho eso es lo que a m&iacute; me ha resucitado. He pasado por la quimioterapia y por la radioterapia, me han arrasado toda la ingle, los test&iacute;culos. He pasado todo eso y ahora estoy perfectamente bien.</div> <div> Moriano: Usted estar&aacute; conmigo en que el estado de &aacute;nimo que provoca el diagn&oacute;stico de c&aacute;ncer y el estado de &aacute;nimo que provoca la utilizaci&oacute;n de terapias agresivas y mutilantes son los verdaderos responsables de las met&aacute;stasis y significa que ha ocurrido un nuevo conflicto. Si usted ha entendido todo esto sabr&aacute; que a partir de ahora podr&aacute; seguir estando igual que como est&aacute; ahora. El problema es que como pasamos cada cierto tiempo por revisiones, no faltar&aacute; un gracioso que encuentre un nodulito y propondr&aacute; realizar otra vez terap&eacute;uticas agresivas. Yo les recomiendo a mis pacientes que no pasen m&aacute;s por la medicina cl&aacute;sica. No porque tengan malas intenciones. Yo soy un m&eacute;dico cl&aacute;sico, yo vengo tambi&eacute;n de la f&iacute;sica m&eacute;dica, no vengo de las medicinas alternativas y he hecho eso antes y he trabajado del mismo modo que ellos. No tienen malas intenciones pero tienen un desconocimiento total. Hoy d&iacute;a la pregunta que me hago es &iquest;se puede hacer un buen diagn&oacute;stico sin conocer las leyes de Hamer? &iquest;Se puede hacer un buen diagn&oacute;stico sin conocer como se comporta un tejido en fase activa y en fase de soluci&oacute;n? &iquest;No sabiendo que detr&aacute;s de eso hay un conflicto? &iquest;No sabiendo que hay que resolver el conflicto? Que hay que hallarlo y luego resolverlo. La respuesta es no. Y si no se puede hacer un buen diagn&oacute;stico no se puede hacer un buen tratamiento. Debemos considerar los resultados. El 95% de todos los tipos de c&aacute;ncer se curan.</div> <div> Pregunta: &iquest;El tratamiento consiste en sugestionar al paciente para que viva m&aacute;s contento o existe alg&uacute;n tipo de terap&eacute;utica m&aacute;s agresiva?</div> <div> Moriano: Ver&aacute;. Existe como dec&iacute;amos antes un diagn&oacute;stico. Cuando el paciente llega&nbsp; a la consulta el diagn&oacute;stico es fundamental y el diagnostico cubre los tres niveles: el s&iacute;quico, el cerebral y el org&aacute;nico porque tiene que ser simult&aacute;neo. Es decir si una persona est&aacute; curada lo est&aacute; a los tres niveles y si est&aacute; enferma lo est&aacute; a los tres niveles. Si s&iacute;quicamente est&aacute; viviendo el conflicto tiene la imagen en diana a nivel cerebral y a nivel org&aacute;nico tiene los s&iacute;ntomas de la fase activa del conflicto. Puede ser que en un momento no tenga ninguna sintomatolog&iacute;a porque el &oacute;rgano afectado no da sintomatolog&iacute;a en la fase activa aunque est&eacute; la lesi&oacute;n. Es el caso de los ganglios como lo comprob&oacute; Hamer haciendo biopsia de ganglios de una persona en conflicto activo.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Todo esto es alucinante. Esta medicina est&aacute; a a&ntilde;os luz y es una ciencia matem&aacute;tica.&nbsp; Se llega al diagnostico desde cualquiera de los v&eacute;rtices. Dime que sintomatolog&iacute;a tienes en el &oacute;rgano y yo ya s&eacute; si es sintomatolog&iacute;a activa o de soluci&oacute;n. Sabiendo el &oacute;rgano s&eacute; el tipo de conflicto y s&eacute; el tipo de imagen que voy a encontrar en el cerebro. Dadme un scanner cerebral y digo que &oacute;rgano est&aacute; afectado, en qu&eacute; fase se encuentra la enfermedad, si en fase activa o de soluci&oacute;n y cu&aacute;l es el conflicto que la est&aacute; produciendo. Dime que conflicto tienes y te dir&eacute; qu&eacute; &oacute;rgano se est&aacute; lesionando y que est&aacute; apareciendo en el scanner cerebral. Con estas tres herramientas el diagn&oacute;stico es pr&aacute;cticamente infalible.&nbsp;&nbsp;</div> <div> El tratamiento: Ante un conflicto s&oacute;lo quedan dos soluciones: o se deja de vivir conflictualmente la situaci&oacute;n o se separa uno de ello. Tenemos un paciente con un carcinoma g&aacute;strico porque tiene una situaci&oacute;n totalmente indigesta con su jefe. Son cinco trabajadores que trabajan bajo un mismo jefe, el jefe se comporta del mismo modo con todos y solamente uno vive esa situaci&oacute;n de manera conflictual. La jugada es o deja, como los dem&aacute;s, de vivir conflictualmente esa situaci&oacute;n o se separa del grupo, se cambia de trabajo e inmediatamente se desencadena la fase de curaci&oacute;n.</div> <div> <strong>El conflicto hay que resolverlo emocionalmente</strong>. Hay matrimonios que viven su relaci&oacute;n conflictualmente. Pues o dejan de vivirla conflictualmente o se separan porque sino la naturaleza se encarga de separarlos.<strong>La cuesti&oacute;n no es administrar f&aacute;rmacos</strong>. Nuestro trabajo consiste en darle al paciente las cartas de navegaci&oacute;n. Decirle: Tu problema es este, te viene por esto y esto es lo que tienes que resolver. Lo que la naturaleza te est&aacute; tratando de decir es que aqu&iacute; est&aacute;s viviendo una situaci&oacute;n que no te conviene, o dejas de vivirla o te separas de ella. El trabajo de la Nueva Medicina consiste en utilizar todas las terapias que est&aacute;n disponibles tendientes a aliviar la sintomatolog&iacute;a de la fase de soluci&oacute;n y por supuesto a resolver el conflicto. Es decir el tratamiento de los s&iacute;ntomas de curaci&oacute;n en la medida en que podamos aliviarlos siempre y cuando con nuestra actuaci&oacute;n no cortemos la orden cerebral de curaci&oacute;n o nos arriesguemos a generar un nuevo conflicto. Es decir que nuestro tratamiento es muy sencillo y al mismo tiempo muy complicado. El dolor en el hueso es la fase de curaci&oacute;n y esa persona ser&aacute; pautada inmediatamente en el hospital con morfina. Pero con la morfina cortamos la orden cerebral. El enfermo se muere, muy tranquilo pero se muere.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Pregunta: Quisiera que hablara sobre el c&aacute;ncer en ni&ntilde;os, especialmente la leucemia.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Moriano:&nbsp; Primera barbaridad. La leucemia es una mala interpretaci&oacute;n total y absoluta de la oncolog&iacute;a. La leucemia no es un c&aacute;ncer. Es la fase de recuperaci&oacute;n de un c&aacute;ncer de hueso, de m&eacute;dula &oacute;sea. La leucemia solo puede aparecer cuando la persona se est&aacute; curando. Como en el caso del c&aacute;ncer de mama la fase activa de la enfermedad es la p&eacute;rdida de sustancia. En el caso de m&eacute;dula, la p&eacute;rdida de m&eacute;dula. En la fase de curaci&oacute;n llega una orden de hematopoyesis, de producci&oacute;n masiva de c&eacute;lulas sangu&iacute;neas. Al no haber la suficiente m&eacute;dula &oacute;sea para producirlas, produce inmaduros. Es la aparici&oacute;n de blastos. Nunca jam&aacute;s un exceso de blastos en sangre ha matado a alguien. Sin embargo se los considera como enemigos y se da quimioterapia. &iquest;Por qu&eacute; aparece en los ni&ntilde;os? Es la fase de curaci&oacute;n de un conflicto tremendo de desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo. Es muy dif&iacute;cil pensar que un ni&ntilde;o de un a&ntilde;o se sienta desvalorizado. En este punto Hamer da un bombazo a todo esto de la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica. Hamer se dedic&oacute; alg&uacute;n tiempo a hacer scanners de ni&ntilde;os reci&eacute;n nacidos. Con el scanner cerebral del ni&ntilde;o se le puede contar todo el embarazo a la madre. <strong>Hamer comprueba que el ni&ntilde;o, en el vientre de su madre tiene plena conciencia de todas las vivencias de su madre y que vive los conflictos en el claustro materno y que cuando se separa de ella puede provocar la fase de soluci&oacute;n. El 90 % de los c&aacute;nceres en cr&iacute;os menores de tres a&ntilde;os son fases de soluci&oacute;n, calificadas como c&aacute;ncer pero no son c&aacute;ncer, son la fase de soluci&oacute;n de los conflictos vividos en el vientre de la madre.</strong></div> <div> Viendo un scanner de un ni&ntilde;o reci&eacute;n nacido se le puede contar a la madre todo el embarazo. <strong>Esa est&uacute;pida idea de que el ni&ntilde;o en el vientre de la madre no se entera de nada es una aut&eacute;ntica payasada que se puede tirar por tierra cient&iacute;ficamente.</strong></div> <div> Hamer nos ofrece esta Nueva Medicina. Ha encontrado el c&aacute;ncer donde no pens&aacute;bamos que estuviera. Ha encontrado la soluci&oacute;n donde no esper&aacute;bamos que estuviera. <strong>Ya no est&aacute; en el m&eacute;dico sino en uno mismo. </strong>Y ahora resulta que una &uacute;lcera de est&oacute;mago provocada por un jefe que es un bandido machacador con los que est&aacute;n debajo de &eacute;l, con el tiempo podr&iacute;a convertirse nada m&aacute;s ni nada menos que en una enfermedad laboral. <strong>Esta Nueva Medicina dice que tenemos que ser coherentes con nosotros mismos, no con el vecino.</strong> Es nuestra vivencia personal, nuestra incoherencia la que crea el problema, probablemente porque creamos una escala de valores que no va con nosotros mismos.</div> <div> <strong>Se acab&oacute; aquello de que mi ni&ntilde;o tiene que ser ingeniero porque yo soy ingeniero. Mi ni&ntilde;o tiene que ser lo que sea coherente con &eacute;l. Cu&aacute;ntos hay que tienen conflictos porque fueron obligados a ser lo que no quer&iacute;an ser o porque han elegido ser lo que no deb&iacute;an ser.</strong></div> <div> El ni&ntilde;o de tres a&ntilde;os se cura de leucemia sin quimioterapia. Esperando. Porque en 8 semanas los blastos empiezan a bajar y suben los hemat&iacute;es. Y mientras tanto hay un solo tratamiento posible en ni&ntilde;os o en adultos, si tiene anemia habr&aacute; que transfundir hemat&iacute;es, si tiene bajos los leucocitos habr&aacute; que administrarle antibi&oacute;ticos para evitar las infecciones y si tiene bajas las plaquetas habr&aacute; que transfundirle plaquetas para evitar las hemorragias. A diferencia de la medicina cl&aacute;sica se deja reproducir las c&eacute;lulas y no se las mata con quimioterapia.</div> <div> &nbsp;</div> <div> INCRE&Iacute;BLE QUE LOS PODERES DEL MUNDO ESTEN ESCONDIENDO ESTAS INFORMACIONES. NO HAY DUDAS DE QUE ESTO TRAERIA UNA DEBACLE ECONOMICA PEOR A LA DE AHORA. O SEA QUE LO ECONOMICO PREVALECE A LA DEL SER.&nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </div> <br><br>6-Sep-10 10:00 AM LA NUEVA MEDICINA <div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td> <div> <br> <img height="277" id="_x0000_i1025" src="http://www.kaboodle.com/hi/img/2/0/0/74/d/AAAAAi10_eAAAAAAAHTcYw.jpg" width="165" /><img height="226" id="_x0000_i1026" src="http://www.terapeutassinfronteras.org/medicina%20natural/cancer/medicina.patas.arriba.ap.jpg" width="203" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;</div> <div align="center"> <strong>Doctor</strong>Ryke Geerd <strong>Hamer</strong></div> <div> <span style="font-size:24px;"><strong>LA NUEVA MEDICINA </strong></span></div> <div> <span style="font-size:14px;"><strong>Conferencia dada en Espa&ntilde;a por el Dr. Ferm&iacute;n Moriano (1995)</strong></span></div> <div> El Dr. Moriano fue uno de los principales disc&iacute;pulos del Dr. Hamer durante los primeros a&ntilde;os del movimiento de la Nueva Medicina en Espa&ntilde;a.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Buenos d&iacute;as a todos. Mi madre cuando conoci&oacute; esta medicina me hizo un comentario: -<strong>Ahora entiendo por qu&eacute; hay tantas enfermedades y tanto c&aacute;ncer, es porque se est&aacute; perdiendo el confesionario. Por eso antes hab&iacute;a menos-. </strong></div> <div> Parece una bobada pero cuando les explique qu&eacute; es la Nueva Medicina lo van a entender mucho mejor.</div> <div> Por primera vez en la historia podemos trabajar con leyes de la naturaleza. Es decir, los m&eacute;dicos hasta ahora ven&iacute;amos trabajando con hip&oacute;tesis, con axiomas no contrastados, con mucha especulaci&oacute;n. Esto hac&iacute;a que pacientes sometidos a un mismo tratamiento dieran diferentes resultados. La medicina cl&aacute;sica es una mara&ntilde;a de interpretaciones, una mara&ntilde;a de especulaciones pero es la &uacute;nica ciencia por llamarla de alguna manera que trabaja sin leyes.</div> <div> La medicina entra en la Academia de Ciencias francesas a finales de 1800, es considerada ciencia pero realmente los m&eacute;dicos que hemos hecho medicina cl&aacute;sica no la hemos visto como ciencia sino como un arte especulativo y adem&aacute;s aproximativo y de ning&uacute;n modo ve&iacute;amos resultados de causa-efecto.</div> <div> Por primera vez en la historia, un m&eacute;dico alem&aacute;n Ryke Geer Hamer, catedr&aacute;tico de medicina, especialista en medicina interna, especialista en siquiatr&iacute;a, especialista en radiolog&iacute;a (aparte de eso curs&oacute; la carrera de Teolog&iacute;a) enuncia leyes de la medicina. Hamer estudi&oacute; estas especialidades con todo rigor, tres a&ntilde;os por especialidad. Ejerci&oacute; durante quince a&ntilde;os como jefe de diversos servicios hospitalarios en varios hospitales de Alemania. En la d&eacute;cada de los 70 llevaba ya un tiempo d&aacute;ndose cuenta de que la medicina era muy especulativa, que no encajaba entre las otras ciencias. Se dio cuenta que faltaba algo, que no hab&iacute;a orden ni concierto. La muerte de un hijo suyo, que fue un hecho famoso porque fue a causa de un disparo que le dio Victor Manuel de Saboya, pr&iacute;ncipe heredero de la casa de Saboya, fue un hecho determinante. El ya hab&iacute;a desarrollado algo sobre la Nueva Medicina y se reprocha a s&iacute; mismo no haber tenido el coraje de sacar a su hijo de los tratamientos de la medicina cl&aacute;sica y tratarlo como &eacute;l quer&iacute;a.</div> <div> Tras la muerte de su hijo Hamer se descubre un c&aacute;ncer de test&iacute;culo y su mujer, que es m&eacute;dico onc&oacute;logo, desarrolla un c&aacute;ncer de mama izquierda.</div> <div> La pregunta de Hamer es como es posible que dos personas sanas, relativamente j&oacute;venes todav&iacute;a, desarrollen ambos un c&aacute;ncer y lo relaciona con el hecho traum&aacute;tico de la muerte del hijo.</div> <div> En ese momento Hamer era el jefe de los servicios de radiolog&iacute;a, oncolog&iacute;a y de medicina interna de modo que estaba en condiciones muy especiales para realizar su tarea de investigaci&oacute;n.</div> <div> El protocolo oficial para el c&aacute;ncer es cirug&iacute;a, quimioterapia y radioterapia y se sabe cu&aacute;l es el resultado para el 95% de los casos. Hamer se subleva ante esa posibilidad y sobre todo animado por el hecho de ver que hay una incidencia altamente dram&aacute;tica en la vida de &eacute;l y de su esposa que pudiera estar relacionado con la aparici&oacute;n de la enfermedad.</div> <div> En el hospital universitario donde trabaja empieza a hacer una cosa que hasta ese momento la medicina no hab&iacute;a hecho nunca. En realidad s&iacute; se hab&iacute;a hecho pero tan antiguamente que ya ni se recuerda en los libros de medicina: preguntarle al paciente por qu&eacute; cree que est&aacute; enfermo.&nbsp;</div> <div> Entonces les empieza a preguntar a los enfermos de c&aacute;ncer del hospital si ha vivido alguna historia o alg&uacute;n incidente altamente traum&aacute;tico en su vida, anterior a la aparici&oacute;n del c&aacute;ncer. Para su sorpresa encuentra que absolutamente todos refieren una historia altamente dram&aacute;tica en un tiempo anterior al de la aparici&oacute;n de la enfermedad.</div> <div> En un principio lo que constata es que todos, absolutamente todos tienen ese hecho dram&aacute;tico. Luego empieza a analizar por descarte, por tipo de enfermedad. Pregunta por ejemplo a 100 mujeres diestras con c&aacute;ncer de mama izquierda para tratar de encontrar un denominador com&uacute;n.</div> <div> Es as&iacute; que va encontrando enfermedad por enfermedad un denominador com&uacute;n de esa enfermedad. Las 100 mujeres con ese c&aacute;ncer intraductal de mama izquierda tienen un mismo incidente en su vida, un mismo hecho traum&aacute;tico con un mismo colorido. Pero cuando analiza 100 casos de c&aacute;ncer de ri&ntilde;&oacute;n encuentra exactamente lo mismo. Cuando analiza los casos de c&aacute;ncer de pulm&oacute;n encuentra lo mismo: un denominador com&uacute;n distinto del de mama y de ri&ntilde;&oacute;n. En principio lo que encuentra es la relaci&oacute;n entre la siquis, es decir las vivencias de las personas y el &oacute;rgano lesionado.</div> <div> La sorpresa m&aacute;s grande que se lleva es darse cuenta que no es una relaci&oacute;n del 90 o 95% que ya ser&iacute;a como para tener en cuenta sino que es del 100%. Empieza a darse cuenta que est&aacute; tocando leyes de la naturaleza. Las leyes de la naturaleza, como todos sab&eacute;is, dicen que este objeto se caer&iacute;a un mill&oacute;n de veces si yo lo soltara puesto que se ejerce sobre &eacute;l la fuerza de la gravedad que es una ley de la naturaleza y no cabe la m&aacute;s remota posibilidad de que al soltarlo se quede suspendido en el aire.</div> <div> Pues lo que ha descubierto Hamer es de esta &iacute;ndole. Yo s&eacute; que parece muy duro, muy dif&iacute;cil de creer, imaginaros lo que puede suponer para nuestra clase m&eacute;dica, que por primera vez le pongan por delante cinco leyes de la naturaleza que se cumplen en el 100 por ciento de los casos.</div> <div> Cuando &eacute;l se da cuenta de esa relaci&oacute;n, l&oacute;gicamente piensa que el ser humano no es solamente una rodilla, no es solamente un codo, no&nbsp; es solamente un pecho. La medicina cl&aacute;sica en su s&uacute;per especializaci&oacute;n continua, nos obliga a especializarnos cada d&iacute;a m&aacute;s. Es habitual que si a una persona le duele una rodilla va a un traumat&oacute;logo pero a su vez ese traumat&oacute;logo le deriva a un compa&ntilde;ero que es a la vez traumat&oacute;logo pero m&aacute;s especialista que &eacute;l en la rodilla con lo cual el traumat&oacute;logo especializado en rodilla s&oacute;lo sabe de rodilla. Se est&aacute; perdiendo la visi&oacute;n de conjunto, tratamos el cuerpo humano por piezas, por partes separadas del todo y Hamer lo que s&iacute; tiene muy claro es la unidad del ser humano. Se da cuenta que el ser humano tiene sique, cerebro y &oacute;rganos. Est&aacute; encontrando la relaci&oacute;n entre sique y &oacute;rgano. &iquest;Qu&eacute; est&aacute; pasando mientras tanto en el cerebro?</div> <div> El es radi&oacute;logo y est&aacute; harto de hacer scanners (tomograf&iacute;a computada) y nunca ha visto en el cerebro una se&ntilde;al de nada. Todo sabemos que el cerebro dirige todas las funciones del cuerpo, sin embargo esto no es tenido en cuenta por la medicina cl&aacute;sica, lo olvida sistem&aacute;ticamente. Todos sabemos que el cerebro controla las funciones de todos los &oacute;rganos, de todos los tejidos y que est&aacute; conectado con todas las c&eacute;lulas. Es m&aacute;s, la medicina cl&aacute;sica admite que una c&eacute;lula, s&oacute;lo una c&eacute;lula, es capaz de recibir un orden de 55.000 est&iacute;mulos bioqu&iacute;micos simult&aacute;neos a trav&eacute;s de&nbsp; neurotransmisores pero solo conoce un orden de 20. Pero en cuanto a est&iacute;mulos bioel&eacute;ctricos es incalculable la posibilidad que tiene una c&eacute;lula de recibir informaci&oacute;n simult&aacute;nea. Sin embargo no tenemos en cuenta este flujo de informaci&oacute;n y seguimos investigando sobre la celulita, que si los oncogenes, que si la c&eacute;lula hace, que si la c&eacute;lula deshace como si la c&eacute;lula fuera un ente aislado del resto del organismo, que llevara su propia vida y se mantuviera completamente ajena a las &oacute;rdenes cerebrales.</div> <div> Todos sabemos que un estudiante a la hora de presentarse a examen puede tener una colitis. Todo m&eacute;dico dir&iacute;a que es normal y que es producto de su estado de &aacute;nimo. Si nos damos un susto nos aumenta la frecuencia cardiaca, tambi&eacute;n eso es normal. Ante una situaci&oacute;n que nos repele se nos ponen los pelos de punta. La &uacute;lcera se llama ya &uacute;lcera de stress dando por hecho que el stress es la causa de las &uacute;lceras de duodeno. Se habla tambi&eacute;n del infarto de miocardio en las personas de riesgo que trabajan mucho.</div> <div> Hasta ah&iacute; a la medicina no le queda m&aacute;s remedio que asumir, que admitir la relaci&oacute;n sique-organo pero cuando hablamos de enfermedades mayores la medicina deja de lado estos supuestos. Dice: las enfermedades de las que hemos hablado hasta ahora son enfermedades sicosom&aacute;ticas y que las trate el m&eacute;dico de cabecera, el m&eacute;dico de pueblo o el siquiatra pero dejen para nosotros los c&aacute;nceres y las enfermedades graves que son asunto de los entendidos de la materia.</div> <div> Hamer, ante la posibilidad de que el cerebro pueda dar alguna se&ntilde;al de lo que est&aacute; pasando a nivel s&iacute;quico y a nivel org&aacute;nico, se sienta un d&iacute;a ante un scanner que tiene en el hospital en el que es jefe del servicio y empieza a hacer un scanner cerebral, cosa que hasta ahora no se hab&iacute;a hecho nunca, de aquellos pacientes que tienen una patolog&iacute;a no neurol&oacute;gica, no cerebral, por ejemplo un c&aacute;ncer hep&aacute;tico.</div> <div> Todos sabemos que en la radiolog&iacute;a hay unas im&aacute;genes que la medicina nunca ha sabido explicar. Son un tipo de circulitos dispersos por el scanner cerebral que aparecen en lugares diversos y como la medicina nunca pudo darles explicaci&oacute;n son considerados todav&iacute;a como -artefactos-, productos de la m&aacute;quina, problemas de la m&aacute;quina.</div> <div> Hamer se sent&oacute; por primera vez en un scanner para ver si esos &ldquo;artefactos&rdquo; ten&iacute;an algo especial que decirle en la relaci&oacute;n causa-efecto. Y para su sorpresa comprueba que esas cien mujeres que ten&iacute;an un c&aacute;ncer intraductal de mama ten&iacute;an un redondelito de esos, un &ldquo;artefacto&rdquo; en la misma zona del cerebro que parad&oacute;jicamente es la zona del cerebro que rige la mama izquierda. Pero si analiza los pacientes que tienen un problema de ri&ntilde;&oacute;n encuentra que todos, absolutamente todos, tienen un artefacto en una zona del cerebro que parad&oacute;jicamente es la zona del cerebro que rige el ri&ntilde;&oacute;n. Tanto es as&iacute; que descubre una cartograf&iacute;a, a&ntilde;ade una cartograf&iacute;a nueva al conocimiento m&eacute;dico. Comprueba que eso que se llamaban artefactos no son artefactos sino la se&ntilde;al cerebral de lo que est&aacute; ocurriendo a nivel s&iacute;quico y a nivel org&aacute;nico.</div> <div> El me contaba un d&iacute;a que cuando descubri&oacute; eso se qued&oacute; durante tres horas sentado delante de un scanner porque no daba cr&eacute;dito a lo que acababa de descubrir imaginando lo que ven&iacute;a detr&aacute;s, lo que iba a venir. Era demasiado fuerte para que una clase m&eacute;dica sumamente establecida pudiera asumir semejante descubrimiento. Pero como no pod&iacute;a ser &eacute;l el &uacute;nico que diera vueltas sobre este asunto se fue a la Siemes que es en Alemania la empresa m&aacute;s grande que produce scanners y todo tipo de aparatos de radiolog&iacute;a. Al entrevistarse con el jefe de ingenieros de la Siemens y plantearse lo que acababa de descubrir, &eacute;ste le dice: Pues mire no est&aacute; Ud. muy alejado de lo que nosotros pensamos porque nunca hemos cre&iacute;do que esas im&aacute;genes fueran artefactos, la m&aacute;quina no puede producirlos. Pero como la clase m&eacute;dica no puede explicarlos y nosotros tampoco se sigue sosteniendo que lo son. Pero podemos salir de dudas, podemos crear un protocolo y durante seis meses vamos a estudiar con dos m&aacute;quinas diferentes para ver si son realmente artefactos o est&aacute;n en la cabeza del individuo. El protocolo es muy sencillo y la manera de investigarlo es tremendamente f&aacute;cil y hoy puede hacerse en cualquier servicio de radiolog&iacute;a. Si el artefacto lo est&aacute; produciendo la m&aacute;quina y la m&aacute;quina lo produce en una determinada direcci&oacute;n en relaci&oacute;n a la cabeza del paciente giremos la cabeza del paciente. Si la imagen se produce ahora en el mismo lugar anterior estar&iacute;amos frente a un artefacto. Si la imagen se mueve junto con la cabeza del paciente es porque el objeto est&aacute; en la cabeza y no es producto de la m&aacute;quina. Si repetimos la experiencia con otra m&aacute;quina diferente y ocurre lo mismo habremos llegado al resultado buscado. Lo que se hab&iacute;a planeado como un protocolo para seis meses en dos meses qued&oacute; resuelto.</div> <div> La conclusi&oacute;n es que esas im&aacute;genes estaban en las cabezas de los pacientes y eran la se&ntilde;al de las enfermedades org&aacute;nicas.</div> <div> As&iacute; es que Hamer postula su primera ley: La Ley de Hierro del C&aacute;ncer, de &ldquo;hierro&rdquo; porque se cumple en el cien por ciento de los casos. Y no solamente vale para el c&aacute;ncer. La ley se llama &ldquo;Ley de hierro del c&aacute;ncer y enfermedades similares al c&aacute;ncer&rdquo;. La palabra c&aacute;ncer en la medicina que nosotros trabajamos ha perdido toda su fuerza y tragedia.</div> <div> La primera vez que la formula, Hamer dice: todo shock s&iacute;quico, altamente traum&aacute;tico, que nos toma por sorpresa y es vivido en aislamiento, produce una ruptura de campo electrofisiol&oacute;gico en un &aacute;rea concreta del cerebro y a partir de ese momento se lesiona el &oacute;rgano que gobierna esa parte del cerebro.</div> <div> Todo shock s&iacute;quico, altamente traum&aacute;tico, hiperagudo que te pilla a contra pie, es decir inesperado, produce estos efectos. Que te pilla a contra pie y vivido en aislamiento: esto es tremendo, es important&iacute;simo y condici&oacute;n sine qua non para que se produzca el cortocircuito cerebral. La persona se lo tiene que tragar. La idea por ende le est&aacute; dando vuelta continuamente, lo vive en soledad, en aislamiento, no lo comunica. Mientras dura esa situaci&oacute;n conflictiva se produce un cortocircuito a nivel cerebral y desde all&iacute; se manda un error de codificaci&oacute;n al &oacute;rgano. De este modo aparece la enfermedad en el &oacute;rgano. Esta primera ley se cumple en el cien por ciento de las enfermedades excluyendo tres tipos de enfermedades: los traumatismos, los envenenamientos y las que ya se nace con ellas. Todas las dem&aacute;s, absolutamente todas se rigen por esta ley.</div> <div> Hamer sigue adelante investigando y adem&aacute;s a una velocidad tremenda y descubre que la enfermedad es un proceso bif&aacute;sico.</div> <div> Hasta ahora la enfermedad solamente se tiene en cuenta al momento de dar su primera sintomatolog&iacute;a o cuando es descubierta por una prueba radiol&oacute;gica o por una prueba fortuita en el hospital pero nada m&aacute;s. El&nbsp; proceso empieza en el momento en que aparece el primer s&iacute;ntoma de la enfermedad y hasta que la enfermedad termina. Hamer se da cuenta que esto no es cierto. &iquest;Por qu&eacute;? Porque lo primero que debe hacerse es un scanner cerebral (&eacute;l a partir de ese momento y todos nosotros ahora trabajamos con scanner cerebral) que es una prueba cient&iacute;fica irrefutable. Con un scanner cerebral sin saber la historia del paciente se puede diagnosticar todo lo que tiene, lo que ha tenido, en qu&eacute; fase se encuentra y qu&eacute; lo ha producido. Esto es una prueba cient&iacute;fica, no es una especulaci&oacute;n, no es medicina alternativa ni es una medicina especulativa. Esto es: se&ntilde;or m&iacute;o, aqu&iacute; tenemos un scanner y vamos a ver si es verdad o mentira lo que yo digo compar&aacute;ndolo despu&eacute;s con la historia cl&iacute;nica del paciente. Esto es lo m&aacute;s tremendo que Hamer ha aportado a la medicina.</div> <div> Adem&aacute;s, al seguir investigando descubre que el -artefacto- en los scanners puede ser de dos formas: si hay 100 personas con un problema de ri&ntilde;&oacute;n, 50 tienen por ejemplo un artefacto en forma de -diana-, es decir un c&iacute;rculo con un punto en el medio y los otros 50 lo tienen en forma de mancha, es un c&iacute;rculo con una mancha negra, un edema cerebral. Entonces Hamer se da cuenta que los que lo tienen -en diana- tienen el conflicto activo, est&aacute;n viviendo el conflicto en ese momento. Si se le pregunta al paciente sobre el contenido del conflicto el paciente responde cosas del tipo: s&iacute;, todav&iacute;a estoy enojado con mi hermano o yo todav&iacute;a estoy pendiente de la herencia de mi t&iacute;a.</div> <div> Pero sin embargo aquellos que tienen la mancha, han tenido el conflicto pero lo han resuelto. Y esto en el 100 por ciento de los casos: no hay un individuo con una imagen -en diana- que diga yo ya he resuelto el conflicto y tampoco hay un individuo con esa imagen en forma de mancha que diga: yo no he tenido nunca ese conflicto. Ocurre siempre en el 100 por ciento de los casos.</div> <div> Adem&aacute;s parad&oacute;jicamente, a nivel org&aacute;nico existe una sintomatolog&iacute;a de -conflicto activo- y una sintomatolog&iacute;a de -conflicto en soluci&oacute;n-. De este modo Hamer descubre la segunda ley que es la ley del car&aacute;cter bif&aacute;sico de las enfermedades: toda enfermedad es un proceso bif&aacute;sico en tanto y en cuanto la persona resuelva el conflicto. Es decir que hay una primera fase de enfermedad que es la fase del conflicto activo y hay una segunda fase que se desencadena siempre que la persona resuelve su conflicto. Y en ese momento la soluci&oacute;n ocurre, lo mismo que en la fase activa, en los tres niveles: a nivel s&iacute;quico esa persona ha resuelto el conflicto, a nivel cerebral lo que antes era una diana ahora es una mancha y en el nivel org&aacute;nico lo que antes era enfermedad, ahora comienza la fase de curaci&oacute;n org&aacute;nica. El cerebro da la orden de restituci&oacute;n del da&ntilde;o causado. Esta explicaci&oacute;n terap&eacute;utica est&aacute; a a&ntilde;os luz de lo que hasta ahora conoc&iacute;amos. Lo m&aacute;s impresionante, vuelvo a repetirlo, es que se cumple en el 100 por ciento de los casos.</div> <div> Sin embargo encuentra un muro impresionante. Muchas veces est&aacute; el conflicto en soluci&oacute;n, con su imagen cerebral en forma de mancha, a nivel s&iacute;quico, hablando con el paciente, el paciente relata que tuvo el conflicto pero que ya lo ha resuelto y en ese momento empiezan a aparecer los s&iacute;ntomas a nivel org&aacute;nico. Y eso no encaja. A veces no existe relaci&oacute;n entre el estado emocional del paciente, su estado cerebral y algunas enfermedades. En la fase activa no han dado se&ntilde;al, sin embargo en la fase de soluci&oacute;n empiezan a dar se&ntilde;ales, empiezan a dar sintomatolog&iacute;a. Hamer empieza a investigar sobre embriolog&iacute;a.</div> <div> Embriolog&iacute;a es la parte de la medicina que estudia desde el momento de la fecundaci&oacute;n hasta el momento del parto, es decir la evoluci&oacute;n del embri&oacute;n, c&oacute;mo se va formando. Pero todos los m&eacute;dicos sabemos de embriolog&iacute;a lo que aprendemos en el primer trimestre del primer a&ntilde;o de medicina en Anatom&iacute;a I. Una vez aprobado ese trimestre se sigue adelante y no se vuelve a estudiar embriolog&iacute;a en el resto de la carrera. Por lo tanto, la bibliograf&iacute;a que hay sobre embriolog&iacute;a es simplemente descriptiva, de c&oacute;mo se va formando el feto. Parecer&iacute;a ser que la Naturaleza no tiene mayor intenci&oacute;n en esa formaci&oacute;n. Es un hecho como puramente casual: de alguna manera se ten&iacute;a que formar, ya hemos descubierto c&oacute;mo, as&iacute; que cerramos el cap&iacute;tulo.</div> <div> Es por eso que Hamer se ve obligado a investigar qu&eacute; importancia tiene que un &oacute;rgano est&eacute; formado por un tejido o por otro. Todos sabemos en medicina que todo el organismo est&aacute; formado por solamente tres tejidos, tres hojas blastod&eacute;rmicas: el ectodermo, el mesodermo y el endodermo. Bien, Hamer se pone a estudiar qu&eacute; importancia tiene que un &oacute;rgano est&eacute; formado por mesodermo o endodermo y es en este punto cuando descubre su tercera ley que es la confirmaci&oacute;n de la segunda. Descubre c&oacute;mo funciona cada tejido del organismo en conflicto activo y en conflicto en recuperaci&oacute;n y se encuentra con que el 80% de las enfermedades actualmente diagnosticadas como enfermedades son en realidad la fase de curaci&oacute;n de los conflictos.&nbsp;</div> <div> Es decir por ejemplo si un c&aacute;ncer intraductal de mama en una mujer, al ser un ectodermo, un ectodermo en fase activa del conflicto pierde sustancia, se hacen &uacute;lceras en los conductos galact&oacute;foros de la mama pero la mujer y el m&eacute;dico no lo notan porque ese proceso no da sintomatolog&iacute;a. Sin embargo a nivel cerebral tendr&iacute;a la imagen en diana y a nivel s&iacute;quico esa mujer tendr&iacute;a el problema activo. Pero si la mujer resuelve el conflicto inmediatamente viene la orden cerebral de curaci&oacute;n del da&ntilde;o causado.</div> <div> Yo siempre pongo un ejemplo que vais a entender r&aacute;pidamente porque supongo que esto es demasiado espeso para los que no son m&eacute;dicos: un d&iacute;a a uno cortando jam&oacute;n se le va el cuchillo y se lleva un trozo de carne, no un corte sino un trozo. Todos sabemos lo que ocurre al d&iacute;a siguiente, la medicina lo ve normal y lo deja evolucionar. Al d&iacute;a siguiente lo que ocurre es que se inflama la zona de alrededor de la &uacute;lcera y se van a empezar a reproducir los tejidos del borde con la intenci&oacute;n de cerrar el agujero, de restaurar el da&ntilde;o, de tapar el boquete. Durante ese tiempo la zona va estar m&aacute;s o menos enrojecida e inflamada. El cerebro ha dado inmediatamente la orden de reparar el da&ntilde;o. A nadie se le ocurrir&iacute;a ir a un onc&oacute;logo a que le hiciera una biopsia de esa herida. Pobre de &eacute;l si se le ocurriese ir y m&aacute;s si el onc&oacute;logo le hace caso, lo que es dif&iacute;cil y le saca una muestra del borde de la herida y se la manda al pat&oacute;logo. Sin decirle nada al pat&oacute;logo porque si le dice algo el pat&oacute;logo ya sabe lo que tiene que decir. Pero si no le dice nada el pat&oacute;logo va a firmar un informe que dice que eso es un epitelioma, un c&aacute;ncer de piel. Pero lo que en realidad se est&aacute; produciendo es el relleno de un agujero.</div> <div> Bien, en la mama de la que habl&aacute;bamos antes nadie ha visto la primera fase de la enfermedad, la fase del conflicto activo. S&oacute;lo se ve la fase de soluci&oacute;n que es la aparici&oacute;n de un edema alrededor de las &uacute;lceras de los canales galact&oacute;foros de la mama y una proliferaci&oacute;n celular en los bordes de las &uacute;lceras que intenta rellenarlas. Pero claro como da inflamaci&oacute;n y molestias, la mujer sale corriendo al ginec&oacute;logo, el ginec&oacute;logo ve eso anormal, fuera de lugar, le har&aacute; una biopsia y el diagn&oacute;stico ser&aacute; c&aacute;ncer intraductal de mama. Y esa se&ntilde;ora se estaba curando. Esa se&ntilde;ora no ten&iacute;a c&aacute;ncer ya.</div> <div> Esto que digo s&eacute; que es brutal porque hoy por hoy es la causa de muerte m&aacute;s importante en las mujeres. Sin embargo el c&aacute;ncer de mama se diagnostica siempre en fase de curaci&oacute;n.</div> <div> Ahora veamos qu&eacute; har&iacute;amos nosotros: tranquila se&ntilde;ora Ud. no tiene ning&uacute;n problema, ni biopsia ni nada. D&eacute;jelo y lo mismo que a los quince d&iacute;as terminaba el proceso de cicatrizaci&oacute;n del cuchillo del jam&oacute;n, el edema se retira y la zona queda cicatrizada, exactamente lo mismo hace el organismo en la mama. Y al cabo de un tiempo eso se retira y no pasa absolutamente nada.</div> <div> Esta es la tercera ley. Hay tres tejidos. De este que hemos hablado es el ectodermo. Pero otro tipo de tejido es el endodermo que es el tipo de tejido que forma fundamentalmente el tubo digestivo que funciona completamente al rev&eacute;s. En vez de perder sustancia en fase activa lo que hace es proliferar sustancia en fase activa y necrosarse en soluci&oacute;n.</div> <div> Por ejemplo un se&ntilde;or vive un conflicto del tipo que nosotros llamamos de guarrada. Le han hecho una guarrada muy grande. Concretamente un se&ntilde;or que es socio de su cu&ntilde;ado, un d&iacute;a, yendo a la escriban&iacute;a despu&eacute;s de muchos a&ntilde;os de sociedad descubre que el cu&ntilde;ado ha puesto todo a su nombre y pr&aacute;cticamente lo ha dejado en la calle. Vive la situaci&oacute;n no solamente desde el punto de vista econ&oacute;mico sino tambi&eacute;n por aquello de que -mi cu&ntilde;ado me ha hecho una guarrada-. El colorido del conflicto es el que determina el &aacute;rea concreta del cerebro que se va a lesionar y por lo tanto el &oacute;rgano afectado. Por eso es que en 100 casos de mama, las 100 mujeres tienen un conflicto con el mismo colorido. Sin son diestras y la mama es la izquierda ser&iacute;a un conflicto de madre-hijo. Conflicto de separaci&oacute;n de un hijo. Si la mama es la derecha ser&iacute;a un conflicto general y especialmente de pareja.</div> <div> Pero volviendo al ejemplo anterior, al vivir el conflicto como guarrada, no como p&eacute;rdida econ&oacute;mica sino como guarrada, el se&ntilde;or lesiona la zona cerebral que rige el colon y mientras est&aacute; viviendo el conflicto activo, en el colon se est&aacute; produciendo un tumor, es un carcinoma de colon, es un tumor en la luz del colon. Si ese tumor crece y no llega a un tama&ntilde;o suficiente, no afecta al tr&aacute;nsito intestinal y la persona no tiene sintomatolog&iacute;a. Pongamos que al cabo de uno o dos meses se decide y le cuenta a su mujer y habla con su cu&ntilde;ado. El cu&ntilde;ado reconoce su error y llegan a un acuerdo, van a la escriban&iacute;a y arreglan todo. El se&ntilde;or resuelve su conflicto. Pero al cabo de unos d&iacute;as comienza a sangrar por el recto.&nbsp; &iquest;Por qu&eacute; sangra? Es un endodermo y en fase de soluci&oacute;n tiene que necrosarse el tumor. Este es el primer s&iacute;ntoma que tiene este se&ntilde;or, una proctorragia. Nadie est&aacute; acostumbrado a deponer heces con sangre. Sale corriendo a ver al m&eacute;dico. El m&eacute;dico le hace una rectoscop&iacute;a y se encuentra con el tumor. Diagnostica carcinoma de colon y desencadena lo que ya sab&eacute;is. Ese se&ntilde;or ya estaba curado.</div> <div> Muchos os plantear&eacute;is: &iquest;por qu&eacute; la gente dej&aacute;ndose a su libre albedr&iacute;o en casa no se cura? Es la pregunta que se hace casi todo el mundo puesto que en 80 o 90 % de los casos podr&iacute;amos dejarlos puesto que aparece la sintomatolog&iacute;a en fase de curaci&oacute;n. Hay una teor&iacute;a y adem&aacute;s esto tiene para m&iacute; un particular inter&eacute;s personal que es la teor&iacute;a de la met&aacute;stasis.</div> <div> Toda la oncolog&iacute;a se basa en dos hechos fundamentales. El primer hecho es el diagn&oacute;stico del pat&oacute;logo, del anatomo pat&oacute;logo, el que analiza las c&eacute;lulas. Toda la clase m&eacute;dica piensa que el pat&oacute;logo hace siempre diagn&oacute;stico de certeza. El pat&oacute;logo, como dice Hamer, es siempre como una tirada de dados. Esto es muy duro. Tengo amigos pat&oacute;logos y algunos que trabajan con nosotros que est&aacute;n de acuerdo concretamente en esta expresi&oacute;n, que es una tirada de dados. Es triste decirlo pero el pat&oacute;logo no es nunca capaz de diferenciar una proliferaci&oacute;n celular que se ha formado en un callo de fractura de una proliferaci&oacute;n celular con la que se ha formado un osteosarcoma si no se le dice de d&oacute;nde procede la muestra. Es decir no son capaces de diferenciar una proliferaci&oacute;n celular proveniente de una cicatriz de una proliferaci&oacute;n celular que ha formado un c&aacute;ncer.</div> <div> El diagn&oacute;stico lo da en medicina la concurrencia de tres servicios: anatom&iacute;a patol&oacute;gica, oncolog&iacute;a cl&iacute;nica y radiolog&iacute;a. Pero ninguno por s&iacute; mismo puede hacer diagn&oacute;stico certero en oncolog&iacute;a.</div> <div> Ahora, unidos los tres, si esta muestra que le mando al pat&oacute;logo es de un se&ntilde;or que ha sido atropellado por un auto hace quince d&iacute;as, con la imagen radiol&oacute;gica que muestra el corte en el f&eacute;mur, est&aacute; clar&iacute;simo que la muestra corresponde a un callo de fractura.</div> <div> En&nbsp; anatom&iacute;a patol&oacute;gica en el diagn&oacute;stico celular se tienen que dar 10 pasos y en cada uno de esos pasos hay 10 variables. Hay montones de trabajos en medicina cl&aacute;sica que demuestran que una muestra de tejido mandada a 25 pat&oacute;logos distintos sin decirles de d&oacute;nde procede dar&iacute;a 25 resultados diferentes. Y eso es la base fundamental de la oncolog&iacute;a.</div> <div> La espina dorsal de la oncolog&iacute;a es la creencia en la teor&iacute;a de la met&aacute;stasis. La teor&iacute;a de la met&aacute;stasis est&aacute; viva desde hace nada menos que 119 a&ntilde;os y la postul&oacute; un m&eacute;dico alem&aacute;n que se llamaba Virchow. Esta teor&iacute;a dice que un c&aacute;ncer originario puede dar met&aacute;stasis, es decir otro tumor, en otra zona del organismo mediante diseminaciones pat&oacute;genas. Es decir que una c&eacute;lula cancer&iacute;gena se separa del tumor originario y la met&aacute;stasis se implanta luego en el nuevo territorio y all&iacute; se reproduce y da por lo tanto un segundo c&aacute;ncer.</div> <div> &nbsp;Hay un hecho que es indudable, que todos lo vemos y es que un c&aacute;ncer se puede diseminar por todo el organismo. Un c&aacute;ncer que hoy lo tenemos localizado aqu&iacute;, dentro de seis meses puede estar en cinco partes m&aacute;s. De alguna manera hab&iacute;a que explicar este hecho incuestionable. Sin embargo las teor&iacute;as siguen vivas hasta que alguien demuestra que son falsas o se encuentra otra teor&iacute;a que sea m&aacute;s cre&iacute;ble que la anterior.</div> <div> Esta teor&iacute;a de la met&aacute;stasis estuvo vigente hasta los a&ntilde;os mil novecientos sesenta y poco. Si por ejemplo, tenemos un c&aacute;ncer de hueso en la rodilla y luego aparece en el pulm&oacute;n todos pensar&iacute;amos que una c&eacute;lula de la rodilla, caminando por la sangre llega al pulm&oacute;n y forma un c&aacute;ncer &oacute;seo en el pulm&oacute;n. Sin embargo el avance en la electr&oacute;nica y en los microscopios demuestra que las c&eacute;lulas del pulm&oacute;n son siempre c&eacute;lulas pulmonares. Por lo tanto esa c&eacute;lula &oacute;sea que ha venido viajando por la sangre, al llegar al pulm&oacute;n tendr&iacute;a que formar un c&aacute;ncer &oacute;seo y sin embargo en el pulm&oacute;n no encontramos un c&aacute;ncer &oacute;seo. Y en el h&iacute;gado un c&aacute;ncer que no sea hep&aacute;tico. Y en hueso un c&aacute;ncer que no sea &oacute;seo.</div> <div> Por lo tanto hay que reforzar esta teor&iacute;a y hay que decir que esa c&eacute;lula que por otra parte y esto quiero recalcarlo que nunca jam&aacute;s se ha encontrado en la sangre, esa c&eacute;lula en su camino por la sangre sufre una metamorfosis y se convierte en el tipo de c&eacute;lula que corresponde al &oacute;rgano que va. Esta es la espina dorsal de toda la oncolog&iacute;a y la que desencadena todo el proceso terap&eacute;utico oncol&oacute;gico de quimioterapia y radioterapia.</div> <div> Es inaudito que con el avance tecnol&oacute;gico y de laboratorio que tenemos hoy no hayamos podido encontrar una c&eacute;lula viajando por la sangre cuando somos capaces de encontrar otro tipo de c&eacute;lulas y todos los subproductos de una c&eacute;lula (las transaminasas, enzimas). Tenemos la forma de encontrarlos y medirlos. Sin embargo no somos capaces de encontrar una c&eacute;lula entera en la sangre. Los japoneses est&aacute;n marcando c&eacute;lulas tumorales con radiois&oacute;topos radioactivos tratando de determinar si esas c&eacute;lulas viajan por el torrente sangu&iacute;neo y hasta ahora no se ha podido ver que alguna c&eacute;lula se ha salido de su tejido y se haya implantado en otra parte. &iquest;Por qu&eacute;?&nbsp; Porque esa teor&iacute;a es falsa.</div> <div> Hasta que llega Hamer y demuestra el por qu&eacute; de las met&aacute;stasis. Hamer va a un congreso y dice, miren, lo que ustedes est&aacute;n contando es lo siguiente: que una c&eacute;lula cancer&iacute;gena, que es tal porque se ha vuelto loca, que no sabe lo que hace, se separa de su tumor original, pierde su conexi&oacute;n con el cerebro pero eso no importa, es aut&oacute;noma, se pone a viajar por la sangre aunque nunca se la ha visto. Es tanto como decir que un canadiense rubio de ojos azules que est&aacute; loco se hecha a nadar al mar pero como nadie lo ha visto no sabemos a qu&eacute; mar se ha tirado. Y en su andar, cuando est&aacute; nadando sufre una metamorfosis, seg&uacute;n parece adem&aacute;s de loco es superinteligente porque se da cuenta que va a China y cuando llega a China ya se ha convertido en chino. Miren hasta ah&iacute; podr&iacute;a creerlo. Pero lo que no puedo admitir es que un onc&oacute;logo entre mil millones de chinos pueda afirmar que uno determinado es el canadiense.</div> <div> Esta es la teor&iacute;a de las met&aacute;stasis: como a una persona se le encuentra un tipo de c&aacute;ncer en una pierna todo lo que aparezca a partir de ese momento aunque no se parezca ni en pintura viene de la pierna. Entonces cu&aacute;l es el tratamiento de la medicina cl&aacute;sica, el tratamiento de la medicina cl&aacute;sica es acabar con esa hipot&eacute;tica c&eacute;lula que est&aacute; solamente en la mente de los m&eacute;dicos porque nunca se ha encontrado en el cuerpo. Acabar con ella como sea, empleando quimioterapia.</div> <div> Es el caso de una se&ntilde;ora a la que se le ha diagnosticado un carcinoma intraductal de mama. Hay que quitarle la mama mediante cirug&iacute;a. Es un bultito que mide un cent&iacute;metro y est&aacute; detr&aacute;s del pez&oacute;n, est&aacute; muy alejado de la parrilla costal, sin embargo se le quita toda la mama. Le hacemos una mastectom&iacute;a total. Pero como pensamos en esa maldita c&eacute;lula que se puede haber escapado vamos a irradiar toda la zona porque de ese modo vamos a achicharrar no solamente las propias sino tambi&eacute;n las extra&ntilde;as. Y despu&eacute;s por si las moscas le vamos a dar quimioterapia lo cual la persona, que es mucho m&aacute;s fuerte que lo que la medicina se cree, aguanta. Y al cabo de cinco a&ntilde;os, revisi&oacute;n peri&oacute;dica tras revisi&oacute;n peri&oacute;dica cada seis meses, le aparece una osteolisis. Una descalcificaci&oacute;n de una v&eacute;rtebra o una descalcificaci&oacute;n de la cabeza del f&eacute;mur derecho. Se le hace una gama graf&iacute;a &oacute;sea y esto basta para diagnosticar una met&aacute;stasis de hueso. La pregunta sigue siendo la misma: &iquest;d&oacute;nde ha estado esa c&eacute;lula durante cinco a&ntilde;os ? Estamos hablando de una c&eacute;lula que sali&oacute; hace cinco a&ntilde;os de la mama y que ha aguantado cirug&iacute;a, radioterapia y quimioterapia (estar&iacute;a en el fondo del mar, metida en un cofre, aguantando todas estas historias) y al final, despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os aparece en el hueso de la cadera y hace decir al onc&oacute;logo que la se&ntilde;ora tiene una met&aacute;stasis &oacute;sea.</div> <div> O despu&eacute;s de 22 a&ntilde;os como tengo yo un caso. A los 22 a&ntilde;os le aparece una met&aacute;stasis. &iexcl;Santo Dios! &iquest;Alguien conoce una c&eacute;lula que viva 22 a&ntilde;os? Sin embargo esto que lo conocen todos los m&eacute;dicos no es para ni siquiera pensarlo. Solamente las neuronas viven desde el momento en que nacemos hasta el momento de morir. Precisamente el &uacute;nico sitio donde no se dan c&aacute;nceres, en las neuronas. Lo que pasa es que al no saber, la oncolog&iacute;a est&aacute; dando tumbos de un lado para otro. Hamer demuestra que esto es totalmente falso.</div> <div> &iquest;Y qu&eacute; es lo que dice Hamer? En un proceso oncol&oacute;gico, cuando se tiene un c&aacute;ncer, hay un momento en que se produce un shock altamente traum&aacute;tico hiperagudo que te pilla a contra pie y que es vivido en aislamiento. Es el propio diagn&oacute;stico y el proceso oncol&oacute;gico el que va desarrollando met&aacute;stasis. As&iacute; encontramos una mujer que hace miedo a morir porque tiene 32 a&ntilde;os y le han diagnosticado c&aacute;ncer. Al hacer el miedo a morir lesiona a nivel cerebral la zona que corresponde al pulm&oacute;n y al cabo de dos meses tendr&aacute; una suelta de globos en el&nbsp; pulm&oacute;n. Y el m&eacute;dico le dir&aacute; &iquest;ves como era verdad que lo que ten&iacute;as en el pecho era un c&aacute;ncer? Y no tiene una met&aacute;stasis pulmonar proveniente de la mama. Porque adem&aacute;s el intraductal de mama es un ectodermo y el pulm&oacute;n es un endodermo, es un adenocarcinoma. Pero puede que esa mujer no haga miedo a la muerte y entonces no le sale nada en el pulm&oacute;n. De all&iacute; el hecho de que las met&aacute;stasis son imprevisibles. A esa se&ntilde;ora de 32 a&ntilde;os no le preocupa la muerte, lo que le preocupa es que tiene dos hijos peque&ntilde;os en este mundo y que si ella se muere, sus hijos van a quedar abandonados y hace un miedo a dejar a sus hijos en la indigencia y esa mujer tendr&aacute; una met&aacute;stasis hep&aacute;tica en el plazo de seis meses a un a&ntilde;o. Pero puede que no tenga hijos y que aguante toda esta historia y que no haga met&aacute;stasis en ning&uacute;n lado. Le dir&aacute;n entonces -lo hemos tomado a tiempo, qu&eacute;date tranquila, no va a pasar nada. Te vamos a dar quimio y radio para nada, no se puede haber escapado una c&eacute;lula-. Pero a esa mujer la someten a un tratamiento de quimioterapia y adem&aacute;s antiestr&oacute;genos que le van a quitar la libido. Esa se&ntilde;ora va a perder su apetito sexual y tiene 32 a&ntilde;os y un marido joven y entonces esa mujer al cabo de un tiempo sufre una tremenda desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; misma en el terreno sexual. Y esa desvalorizaci&oacute;n sexual afecta a la pelvis y como est&aacute; en fase activa del conflicto y es un mesodermo perder&aacute; sustancia, es decir se har&aacute;n agujeritos en los huesos. Al cabo de dos a&ntilde;os a un m&eacute;dico se le ocurre hacer una gamagraf&iacute;a &oacute;sea y encuentra esos agujeritos y le dice -tienes una met&aacute;stasis &oacute;sea-. Eso ha ocurrido a los cinco a&ntilde;os del c&aacute;ncer de mama. La se&ntilde;ora recibe el segundo diagn&oacute;stico como diciendo -ya no tengo escapatoria, si despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os de estar luchando contra &eacute;l me vuelve a aparecer ahora ya no tengo escapatoria-. Ahora es cuando hace miedo a la muerte y aparece la met&aacute;stasis pulmonar. Lo m&aacute;s maravilloso de todo es que esto se puede demostrar en el 100 por 100 de los casos.</div> <div> La cuesti&oacute;n es que no son las situaciones en s&iacute; las que crean los problemas sino c&oacute;mo uno las vive. Uno es responsable de su propia enfermedad y lo que descubre Hamer es que la enfermedad no es un error de la madre naturaleza, que la enfermedad no es un fallo del cuerpo humano, del modelo, incluso que la enfermedad no es un castigo por nuestros pecados ni es una forma de penitencia. La enfermedad es un programa inteligente de la madre naturaleza encaminada a decirle a las personas -esta situaci&oacute;n que est&aacute;s viviendo no te conviene-. Hamer descubre nada m&aacute;s y nada menos que la Naturaleza quiere que seamos felices y que cuando vivimos y nos empe&ntilde;amos en vivir una situaci&oacute;n que va en contra de nuestra propia esencia, que va en contra de nuestra coherencia interior, se desencadena un programa a nivel cerebral que mediante la lesi&oacute;n de un &oacute;rgano nos pone en aviso.</div> <div> Hamer ha llegado a encontrar la relaci&oacute;n causa-efecto de pr&aacute;cticamente el 90 % de las enfermedades. Figuran en una tabla de varias columnas, tipo de enfermedad, el conflicto que la produce, c&oacute;mo evoluciona a nivel org&aacute;nico en fase activa del conflicto y c&oacute;mo evoluciona a nivel org&aacute;nico en fase de soluci&oacute;n y el foco de Hamer en el cerebro. Esta tabla es una m&aacute;quina de hacer medicina.</div> <div> Somos nosotros los causantes de nuestra propia enfermedad, no podemos echarle la culpa a otro. Se acab&oacute; eso de decir la naturaleza ha fallado en m&iacute;, la mala suerte, el castigo divino y ahora voy al m&eacute;dico para que me cure haciendo abandono de nuestra propia responsabilidad. En la medida que se resuelva el conflicto la enfermedad se cura y no hay tut&iacute;a y cualquier cosa que haga el m&eacute;dico no podr&aacute; curar si el conflicto est&aacute; activo. Se acab&oacute; eso de ir al m&eacute;dico para que el m&eacute;dico resuelva el problema.</div> <div> Ahora el m&eacute;dico podr&aacute; dar las cartas de navegaci&oacute;n. Dir&aacute; -la enfermedad viene por aqu&iacute;-, lo que est&aacute; tratando de decir es -cuando una persona est&aacute; viviendo una situaci&oacute;n indigesta est&aacute; haciendo un c&aacute;ncer de est&oacute;mago y en este momento en la curvatura mayor del est&oacute;mago se est&aacute; desarrollando una masa tumoral en base a c&eacute;lulas hiperproductoras de &aacute;cido clorh&iacute;drico que se necesitan para digerir-. Mientras no se resuelva el problema y no deje de indigestarse con la situaci&oacute;n ya se podr&aacute; quitar el est&oacute;mago o cualquier otra cosa, pero la enfermedad seguir&aacute; adelante.</div> <div> En los scanners cerebrales nos encontramos por ejemplo con conflictos de p&eacute;rdida. Un conflicto de p&eacute;rdida de un ser querido afecta en mujer a ovarios y en var&oacute;n a test&iacute;culos,&nbsp; los conflictos de territorio afectan las arterias coronarias, conflictos de frustraciones de tipo sexual, conflictos de desvalorizaci&oacute;n. Hay un completo mapa cerebral con los diferentes conflictos.</div> <div> Nos encontramos con que si agrup&aacute;ramos todos los tipos de conflicto del mapa cerebral nos encontrar&iacute;amos con dos grandes tipos de conflicto. Los dem&aacute;s son matices de ellos. Dependiendo del matiz es el &oacute;rgano que se ve afectado. Estos dos tipos de conflicto en los que cae el ser humano son conflicto de apego y conflicto de desamor. Y no hay m&aacute;s.</div> <div> En el caso del apego por ejemplo un se&ntilde;or que tiene una f&aacute;brica y la f&aacute;brica se le viene abajo: contrariedad indigesta, contrariedad en el territorio, p&eacute;rdida econ&oacute;mica, se me viene todo abajo, ya no puedo m&aacute;s, &iquest;qu&eacute; va ser de mis hijos ?, guarradas, p&eacute;rdida de amigos-</div> <div> En el caso de desamor nos encontramos muy a menudo con el conflicto de desvalorizaci&oacute;n. La desvalorizaci&oacute;n es un conflicto de desamor con uno mismo. Un conflicto de desvalorizaci&oacute;n intelectual afecta las v&eacute;rtebras cervicales y en fase activa del conflicto perder&aacute; sustancia (descalcificaci&oacute;n) y en fase de recuperaci&oacute;n habr&aacute; recalcificaci&oacute;n y all&iacute; es cuando duele. S&oacute;lo duele en fase de soluci&oacute;n. Para recalcificar el hueso se tiene que distender el periostio y eso es lo que produce el dolor. La desvalorizaci&oacute;n siempre se relaciona con los huesos y tiene m&uacute;ltiples matices.</div> <div> La desvalorizaci&oacute;n afecta a huesos, m&uacute;sculos y ganglios. Del matiz de la desvalorizaci&oacute;n depende la zona del cuerpo en la que va a aparecer el conflicto. Los ganglios linf&aacute;ticos son conflictos de leve desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo. Los m&uacute;sculos se ven afectados por una moderada desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo y los huesos por una gran desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo.</div> <div> Los ganglios linf&aacute;ticos son un mesodermo que en fase activa del conflicto pierden sustancia y entonces tenemos una persona que tiene una leve desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo por ejemplo un conflicto de territorio (su casa, sus posesiones, su trabajo, incluso su territorio afectivo). Al perder sustancia se hacen agujeritos en el interior del ganglio, se convierte en un queso gruy&egrave;re. Esta situaci&oacute;n no da sintomatolog&iacute;a ni puede detectarse por radiograf&iacute;a y no vamos a ir al m&eacute;dico a que me saque algunos ganglios para verificar esto. La fase activa del conflicto pasa desapercibida. Al producirse una revalorizaci&oacute;n comienza la etapa de soluci&oacute;n. La orden cerebral ante el conflicto resuelto es que se rellenen los agujeros. La &uacute;nica manera de rellenar estos agujeros es generar material extra y se produce un edema. Vamos al m&eacute;dico que decide sacar un ganglio y se encuentra con c&eacute;lulas en reproducci&oacute;n y el diagn&oacute;stico es linfoma de Hodkin. Justo cuando se estaba curando. El m&eacute;dico dice que como estas c&eacute;lulas en reproducci&oacute;n son malignas hay que sacarlas y por lo tanto establece un tratamiento con quimioterapia. Pero el cerebro siempre gana. &iquest;C&oacute;mo codifica el cerebro esta agresi&oacute;n? La codifica como agresi&oacute;n: -no me dejan curar-. El cerebro no sabe en qu&eacute; facultad estudi&oacute; el m&eacute;dico, no sabe de las buenas intenciones del m&eacute;dico. El cerebro codifica los hechos: -si estoy mandando una orden de rellenar agujeros y un gracioso me mete quimio para evitar que las c&eacute;lulas se multipliquen debo dar una orden de aumentar la producci&oacute;n de c&eacute;lulas-. De ese modo estamos jugando al rat&oacute;n y al gato. &iquest;Qu&eacute; hacemos con un linfoma de Hodkin ? Pues nada, tranquilos. Despu&eacute;s de seis meses ya habr&aacute; pasado todo.</div> <div> Yo pido perd&oacute;n por estar fumando. Desde que me enter&eacute; que no produce c&aacute;ncer ya no lo dejo. Tengo que aclararlo porque el tabaco es malo. Es un t&oacute;xico y ya hemos dicho que las leyes de Hamer no se cumplen en estos casos. Aqu&iacute; no hay conflicto de Hamer. La nicotina y el alquitr&aacute;n son t&oacute;xicos directos sobre los bronquios y eso m&aacute;s tarde o m&aacute;s temprano termina en una bronquitis cr&oacute;nica obstructiva. Lo que nunca puede producir es c&aacute;ncer. Pero sin embargo este paquete de cigarrillos, puede producir c&aacute;ncer de pulm&oacute;n. Tiene un texto que dice -Las autoridades sanitarias advierten que el tabaco puede afectar seriamente la salud- y en otros dice -las autoridades sanitarias advierten: fumar provoca c&aacute;ncer-.</div> <div> Esto es mentira. Pero en la consulta tengo casos reales. A un se&ntilde;or padre de cinco hijos le est&aacute;n diciendo continuamente -pap&aacute; no fumes, pap&aacute; no fumes...- Una ma&ntilde;ana se levanta y como tiene una bronquitis obstructiva y las secreciones pulmonares se remansan por la noche ya que&nbsp; los cilios de los bronquios no pueden moverse libremente por acci&oacute;n del tabaco, tiene que provocar la tos matutina del fumador para expectorar. Pero como tiene una irritaci&oacute;n continua de la faringe por culpa del tabaco tiene las venillas a flor de piel y un d&iacute;a al expectorar explota una venilla y cae en el lavabo un esputo con sangre. Entonces el hombre dice: -z&aacute;s, ya est&aacute; aqu&iacute;, me lo pill&eacute;-. Es un shock s&iacute;quico, altamente traum&aacute;tico, que lo pilla a contrapie y lo vive en aislamiento por que se asusta y calla. -No voy a ir al m&eacute;dico, para qu&eacute;, mira que me lo han dicho veces...- y est&aacute; noche y d&iacute;a d&aacute;ndole vueltas al tema y tiene la mala suerte que a los tres d&iacute;as se repite el esputo con sangre. Tarda tres meses en ir al m&eacute;dico. Tres meses que vive con una angustia de muerte. Cuando va al m&eacute;dico tiene ya un n&oacute;dulo pulmonar, un adenocarcinoma de pulm&oacute;n. Si hubiera ido el primer d&iacute;a no le hubieran encontrado nada. Fue el miedo lo que le caus&oacute; el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n.&nbsp;&nbsp;</div> <div> El moderador invita a hacer preguntas.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Pregunta: Me diagnosticaron un c&aacute;ncer de ganglios inguinales. Me hicieron cirug&iacute;a, quimioterapia y radioterapia. Cuando estaba en el hospital mi se&ntilde;ora contact&oacute; con un colega suyo y le explic&oacute; lo que me hab&iacute;an hecho y la sintomatolog&iacute;a que ten&iacute;a. Ese m&eacute;dico le dijo que no nos preocup&aacute;ramos que ya estaba curado. De hecho eso es lo que a m&iacute; me ha resucitado. He pasado por la quimioterapia y por la radioterapia, me han arrasado toda la ingle, los test&iacute;culos. He pasado todo eso y ahora estoy perfectamente bien.</div> <div> Moriano: Usted estar&aacute; conmigo en que el estado de &aacute;nimo que provoca el diagn&oacute;stico de c&aacute;ncer y el estado de &aacute;nimo que provoca la utilizaci&oacute;n de terapias agresivas y mutilantes son los verdaderos responsables de las met&aacute;stasis y significa que ha ocurrido un nuevo conflicto. Si usted ha entendido todo esto sabr&aacute; que a partir de ahora podr&aacute; seguir estando igual que como est&aacute; ahora. El problema es que como pasamos cada cierto tiempo por revisiones, no faltar&aacute; un gracioso que encuentre un nodulito y propondr&aacute; realizar otra vez terap&eacute;uticas agresivas. Yo les recomiendo a mis pacientes que no pasen m&aacute;s por la medicina cl&aacute;sica. No porque tengan malas intenciones. Yo soy un m&eacute;dico cl&aacute;sico, yo vengo tambi&eacute;n de la f&iacute;sica m&eacute;dica, no vengo de las medicinas alternativas y he hecho eso antes y he trabajado del mismo modo que ellos. No tienen malas intenciones pero tienen un desconocimiento total. Hoy d&iacute;a la pregunta que me hago es &iquest;se puede hacer un buen diagn&oacute;stico sin conocer las leyes de Hamer? &iquest;Se puede hacer un buen diagn&oacute;stico sin conocer como se comporta un tejido en fase activa y en fase de soluci&oacute;n? &iquest;No sabiendo que detr&aacute;s de eso hay un conflicto? &iquest;No sabiendo que hay que resolver el conflicto? Que hay que hallarlo y luego resolverlo. La respuesta es no. Y si no se puede hacer un buen diagn&oacute;stico no se puede hacer un buen tratamiento. Debemos considerar los resultados. El 95% de todos los tipos de c&aacute;ncer se curan.</div> <div> Pregunta: &iquest;El tratamiento consiste en sugestionar al paciente para que viva m&aacute;s contento o existe alg&uacute;n tipo de terap&eacute;utica m&aacute;s agresiva?</div> <div> Moriano: Ver&aacute;. Existe como dec&iacute;amos antes un diagn&oacute;stico. Cuando el paciente llega&nbsp; a la consulta el diagn&oacute;stico es fundamental y el diagnostico cubre los tres niveles: el s&iacute;quico, el cerebral y el org&aacute;nico porque tiene que ser simult&aacute;neo. Es decir si una persona est&aacute; curada lo est&aacute; a los tres niveles y si est&aacute; enferma lo est&aacute; a los tres niveles. Si s&iacute;quicamente est&aacute; viviendo el conflicto tiene la imagen en diana a nivel cerebral y a nivel org&aacute;nico tiene los s&iacute;ntomas de la fase activa del conflicto. Puede ser que en un momento no tenga ninguna sintomatolog&iacute;a porque el &oacute;rgano afectado no da sintomatolog&iacute;a en la fase activa aunque est&eacute; la lesi&oacute;n. Es el caso de los ganglios como lo comprob&oacute; Hamer haciendo biopsia de ganglios de una persona en conflicto activo.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Todo esto es alucinante. Esta medicina est&aacute; a a&ntilde;os luz y es una ciencia matem&aacute;tica.&nbsp; Se llega al diagnostico desde cualquiera de los v&eacute;rtices. Dime que sintomatolog&iacute;a tienes en el &oacute;rgano y yo ya s&eacute; si es sintomatolog&iacute;a activa o de soluci&oacute;n. Sabiendo el &oacute;rgano s&eacute; el tipo de conflicto y s&eacute; el tipo de imagen que voy a encontrar en el cerebro. Dadme un scanner cerebral y digo que &oacute;rgano est&aacute; afectado, en qu&eacute; fase se encuentra la enfermedad, si en fase activa o de soluci&oacute;n y cu&aacute;l es el conflicto que la est&aacute; produciendo. Dime que conflicto tienes y te dir&eacute; qu&eacute; &oacute;rgano se est&aacute; lesionando y que est&aacute; apareciendo en el scanner cerebral. Con estas tres herramientas el diagn&oacute;stico es pr&aacute;cticamente infalible.&nbsp;&nbsp;</div> <div> El tratamiento: Ante un conflicto s&oacute;lo quedan dos soluciones: o se deja de vivir conflictualmente la situaci&oacute;n o se separa uno de ello. Tenemos un paciente con un carcinoma g&aacute;strico porque tiene una situaci&oacute;n totalmente indigesta con su jefe. Son cinco trabajadores que trabajan bajo un mismo jefe, el jefe se comporta del mismo modo con todos y solamente uno vive esa situaci&oacute;n de manera conflictual. La jugada es o deja, como los dem&aacute;s, de vivir conflictualmente esa situaci&oacute;n o se separa del grupo, se cambia de trabajo e inmediatamente se desencadena la fase de curaci&oacute;n.</div> <div> <strong>El conflicto hay que resolverlo emocionalmente</strong>. Hay matrimonios que viven su relaci&oacute;n conflictualmente. Pues o dejan de vivirla conflictualmente o se separan porque sino la naturaleza se encarga de separarlos.<strong>La cuesti&oacute;n no es administrar f&aacute;rmacos</strong>. Nuestro trabajo consiste en darle al paciente las cartas de navegaci&oacute;n. Decirle: Tu problema es este, te viene por esto y esto es lo que tienes que resolver. Lo que la naturaleza te est&aacute; tratando de decir es que aqu&iacute; est&aacute;s viviendo una situaci&oacute;n que no te conviene, o dejas de vivirla o te separas de ella. El trabajo de la Nueva Medicina consiste en utilizar todas las terapias que est&aacute;n disponibles tendientes a aliviar la sintomatolog&iacute;a de la fase de soluci&oacute;n y por supuesto a resolver el conflicto. Es decir el tratamiento de los s&iacute;ntomas de curaci&oacute;n en la medida en que podamos aliviarlos siempre y cuando con nuestra actuaci&oacute;n no cortemos la orden cerebral de curaci&oacute;n o nos arriesguemos a generar un nuevo conflicto. Es decir que nuestro tratamiento es muy sencillo y al mismo tiempo muy complicado. El dolor en el hueso es la fase de curaci&oacute;n y esa persona ser&aacute; pautada inmediatamente en el hospital con morfina. Pero con la morfina cortamos la orden cerebral. El enfermo se muere, muy tranquilo pero se muere.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Pregunta: Quisiera que hablara sobre el c&aacute;ncer en ni&ntilde;os, especialmente la leucemia.&nbsp;&nbsp;</div> <div> Moriano:&nbsp; Primera barbaridad. La leucemia es una mala interpretaci&oacute;n total y absoluta de la oncolog&iacute;a. La leucemia no es un c&aacute;ncer. Es la fase de recuperaci&oacute;n de un c&aacute;ncer de hueso, de m&eacute;dula &oacute;sea. La leucemia solo puede aparecer cuando la persona se est&aacute; curando. Como en el caso del c&aacute;ncer de mama la fase activa de la enfermedad es la p&eacute;rdida de sustancia. En el caso de m&eacute;dula, la p&eacute;rdida de m&eacute;dula. En la fase de curaci&oacute;n llega una orden de hematopoyesis, de producci&oacute;n masiva de c&eacute;lulas sangu&iacute;neas. Al no haber la suficiente m&eacute;dula &oacute;sea para producirlas, produce inmaduros. Es la aparici&oacute;n de blastos. Nunca jam&aacute;s un exceso de blastos en sangre ha matado a alguien. Sin embargo se los considera como enemigos y se da quimioterapia. &iquest;Por qu&eacute; aparece en los ni&ntilde;os? Es la fase de curaci&oacute;n de un conflicto tremendo de desvalorizaci&oacute;n de s&iacute; mismo. Es muy dif&iacute;cil pensar que un ni&ntilde;o de un a&ntilde;o se sienta desvalorizado. En este punto Hamer da un bombazo a todo esto de la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica. Hamer se dedic&oacute; alg&uacute;n tiempo a hacer scanners de ni&ntilde;os reci&eacute;n nacidos. Con el scanner cerebral del ni&ntilde;o se le puede contar todo el embarazo a la madre. <strong>Hamer comprueba que el ni&ntilde;o, en el vientre de su madre tiene plena conciencia de todas las vivencias de su madre y que vive los conflictos en el claustro materno y que cuando se separa de ella puede provocar la fase de soluci&oacute;n. El 90 % de los c&aacute;nceres en cr&iacute;os menores de tres a&ntilde;os son fases de soluci&oacute;n, calificadas como c&aacute;ncer pero no son c&aacute;ncer, son la fase de soluci&oacute;n de los conflictos vividos en el vientre de la madre.</strong></div> <div> Viendo un scanner de un ni&ntilde;o reci&eacute;n nacido se le puede contar a la madre todo el embarazo. <strong>Esa est&uacute;pida idea de que el ni&ntilde;o en el vientre de la madre no se entera de nada es una aut&eacute;ntica payasada que se puede tirar por tierra cient&iacute;ficamente.</strong></div> <div> Hamer nos ofrece esta Nueva Medicina. Ha encontrado el c&aacute;ncer donde no pens&aacute;bamos que estuviera. Ha encontrado la soluci&oacute;n donde no esper&aacute;bamos que estuviera. <strong>Ya no est&aacute; en el m&eacute;dico sino en uno mismo. </strong>Y ahora resulta que una &uacute;lcera de est&oacute;mago provocada por un jefe que es un bandido machacador con los que est&aacute;n debajo de &eacute;l, con el tiempo podr&iacute;a convertirse nada m&aacute;s ni nada menos que en una enfermedad laboral. <strong>Esta Nueva Medicina dice que tenemos que ser coherentes con nosotros mismos, no con el vecino.</strong> Es nuestra vivencia personal, nuestra incoherencia la que crea el problema, probablemente porque creamos una escala de valores que no va con nosotros mismos.</div> <div> <strong>Se acab&oacute; aquello de que mi ni&ntilde;o tiene que ser ingeniero porque yo soy ingeniero. Mi ni&ntilde;o tiene que ser lo que sea coherente con &eacute;l. Cu&aacute;ntos hay que tienen conflictos porque fueron obligados a ser lo que no quer&iacute;an ser o porque han elegido ser lo que no deb&iacute;an ser.</strong></div> <div> El ni&ntilde;o de tres a&ntilde;os se cura de leucemia sin quimioterapia. Esperando. Porque en 8 semanas los blastos empiezan a bajar y suben los hemat&iacute;es. Y mientras tanto hay un solo tratamiento posible en ni&ntilde;os o en adultos, si tiene anemia habr&aacute; que transfundir hemat&iacute;es, si tiene bajos los leucocitos habr&aacute; que administrarle antibi&oacute;ticos para evitar las infecciones y si tiene bajas las plaquetas habr&aacute; que transfundirle plaquetas para evitar las hemorragias. A diferencia de la medicina cl&aacute;sica se deja reproducir las c&eacute;lulas y no se las mata con quimioterapia.</div> <div> &nbsp;</div> <div> INCRE&Iacute;BLE QUE LOS PODERES DEL MUNDO ESTEN ESCONDIENDO ESTAS INFORMACIONES. NO HAY DUDAS DE QUE ESTO TRAERIA UNA DEBACLE ECONOMICA PEOR A LA DE AHORA. O SEA QUE LO ECONOMICO PREVALECE A LA DEL SER.&nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </div> no http://www.javellan.com/en/art/1072/ JAC Mon, 06 Sep 2010 15:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1070/ LA MUERTE LENTA DEL CASTRISMO <div> &nbsp;</div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:602px;" width="602"> <tbody> <tr> <td> <table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td style="width:100.0%;height:.75pt;"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100.0%;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <div> <strong>NOS LLEGO LA HORA DE CAMBIAR EL MUNDO</strong></div> </td> <td> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> <td style="height:.75pt;"> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <table align="right" border="0" cellpadding="0" height="100%" style="width:100.0%;" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="height:.75pt;"> <div> <strong>Carmen Isabel</strong><strong>y Joaqu&iacute;n</strong></div> </td> <td style="height:.75pt;"> <div align="right"> <br> Globalizados</div> </td> </tr> <tr> <td style="height:.75pt;"> <div> &nbsp;</div> </td> <td style="height:.75pt;"> <table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td nowrap="nowrap"> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> <td nowrap="nowrap"> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> <td> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100.0%;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <div align="center"> <strong>TAN SOLO PUEDO RENUCIAR A LO QUE NUNCA FUE REAL</strong></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> <h2> Fernando Mires: LA MUERTE LENTA DEL&nbsp;CASTRISMO</h2> <h4> 26 Julio, 2010</h4> <div> Miremos hacia la Cuba de hoy: un Fidel canceroso y senil. Un Ra&uacute;l que se sujeta en las sotanas de curas cat&oacute;licos para no caer definitivamente en el abismo. Una Habana maloliente, destartalada y maltratada, pero sobre todo, emputecida y violada. Cientos de presos salidos de c&aacute;rceles infernales, negociados a cambio de un pu&ntilde;ado de d&oacute;lares que permitan respirar algunos minutos m&aacute;s a los esbirros del r&eacute;gimen. Prisioneros en mortales huelgas de hambre. M&aacute;rtires de la democracia. Blogueros valientes, inclaudicables. Mujeres vestidas de blanco. En fin, todo eso, y muchos m&aacute;s, son los s&iacute;mbolos precisos de la lenta muerte de un sistema social injusto, de una dictadura implacable, de un error hist&oacute;rico cuyas magnitudes son muy superiores al tama&ntilde;o de la hermosa Isla.</div> <div> La dictadura de los Castro agoniza, y el problema para Ra&uacute;l y sus secuaces es como saltar hacia el otro lado del abismo, o lo que es parecido: como realizar una transici&oacute;n econ&oacute;mica desde el comunismo salvaje hacia el capitalismo social de mercado, salto mortal que llevar&aacute; m&aacute;s temprano que tarde a otro salto a&uacute;n m&aacute;s mortal: el salto que va desde una sangrienta dictadura militar hacia una democracia moderna.</div> <div> Ambos saltos son muy superiores a las fuerzas de Ra&uacute;l y los generales que lo siguen. De ah&iacute; que en estos momentos de triste agon&iacute;a, Ra&uacute;l y los suyos contemplan el otro lado del abismo, hacen como que van a saltar y luego dan un paso atr&aacute;s, aterrados. Quiz&aacute;s Ch&aacute;vez, el adalid del socialismo del siglo XXl -remedo venezolano de ese remedo cubano que no era m&aacute;s que un remedo sovi&eacute;tico- pueda mantenerlos intubados un tiempo m&aacute;s. Quiz&aacute;s para Ra&uacute;l y los suyos el problema no es sobrevivir sino simplemente retardar el momento de la muerte final.</div> <div> Cuba no muere, pero en Cuba m&aacute;s de algo est&aacute; muriendo. Y, por lo mismo, naciendo. Tal vez alg&uacute;n d&iacute;a Pablo Milan&eacute;s har&aacute; un canto a lo que est&aacute; naciendo. Pero por el momento nadie sabe lo que es. En cualquier caso, despu&eacute;s de haber le&iacute;do el magn&iacute;fico libro escrito por Jaime Benson tengo la impresi&oacute;n de que ese &ldquo;algo&rdquo; que muere (y que nace) es m&aacute;s que el fin de uno de los &uacute;ltimos reg&iacute;menes exponentes del &ldquo;socialismo real&rdquo;.</div> <div> 2.</div> <div> Por supuesto, en Cuba muere uno de los &uacute;ltimos exponentes del socialismo real. Y lo peor, muere antes de haber nacido, y si seguimos con atenci&oacute;n los cap&iacute;tulos &ldquo;econ&oacute;micos&rdquo; (sobre todo los dos primeros del texto) del libro de Jaime Benson, tendr&iacute;amos que decir que, adem&aacute;s, muere antes a&uacute;n de haber sido concebido. En ese punto el destino de Cuba no se diferencia demasiado del que corrieron los reg&iacute;menes sat&eacute;lites de la URSS despu&eacute;s de la ca&iacute;da del imperio sovi&eacute;tico. Todos perecieron en medio de un socialismo imaginado por las correspondientes dictaduras como fase inferior del comunismo, periodo de supuesta transici&oacute;n hacia la sociedad perfecta, fase que constituye uno de los objetos preferidos del an&aacute;lisis de Benson.</div> <div> No est&aacute; de m&aacute;s recordar que todas esas econom&iacute;as del pasado reciente llamadas socialistas obedec&iacute;an las l&iacute;neas de un plan llamado de transici&oacute;n; por lo general, de una doble transici&oacute;n, a saber: la transici&oacute;n del capitalismo al socialismo y la transici&oacute;n del socialismo al comunismo. Parodiando a Trotsky quien postul&oacute; la tesis de la revoluci&oacute;n permanente, podr&iacute;amos decir que las dictaduras comunistas se orientaron de acuerdo a la tesis estalinista de la &ldquo;transici&oacute;n permanente&rdquo;.</div> <div> El mismo t&eacute;rmino &ldquo;socialismo real&rdquo; quer&iacute;a significar que ese socialismo que imperaba en esas naciones era el &ldquo;hasta ahora&rdquo; posible, parte de una transici&oacute;n que alguna vez iba a terminar en el socialismo sin transici&oacute;n: el comunismo total, el fin de la historia, el m&aacute;s all&aacute; de todo m&aacute;s ac&aacute;.</div> <div> La ideolog&iacute;a del socialismo como transici&oacute;n permanente cumpl&iacute;a, a su vez, el objetivo de justificar a las m&aacute;s diferentes perversiones pol&iacute;ticas de nuestro tiempo.</div> <div> De todas esas perversiones quiz&aacute;s la m&aacute;s perversa era y es la perversi&oacute;n dictatorial pues hasta ahora nadie ha sabido de un proceso de construcci&oacute;n del socialismo que haya sido realizado en t&eacute;rminos democr&aacute;ticos.</div> <div> La dictadura socialista -y ese es el punto que diferencia a las ideolog&iacute;as comunistas de las ideolog&iacute;as socialistas democr&aacute;ticas- no significa s&oacute;lo una ruptura con la democracia sino que es, o nos ha sido vendida, como &ldquo;una necesidad hist&oacute;rica&rdquo; ; una etapa que hay quemar para acceder a la siguiente. Una necesidad, es decir, un medio del que se sirve la historia en ese camino que culminar&aacute;, de acuerdo a la ideolog&iacute;a marxista, en la realizaci&oacute;n del comunismo: &ldquo;fase superior del socialismo&rdquo;</div> <div> Efectivamente, el marxismo es la &uacute;nica ideolog&iacute;a de nuestro tiempo que justifica e incluso exalta a la dictadura como el mejor sistema de dominaci&oacute;n pol&iacute;tica posible. Esa, y no otra, es la raz&oacute;n por la cual tantos dictadores han sido atra&iacute;dos por la ideolog&iacute;a marxista a&uacute;n sin haberse dado el trabajo de leer a Marx (como confes&oacute; una vez Castro y como confes&oacute; recientemente el &ldquo;neo-marxista&rdquo; Ch&aacute;vez). Es decir, mientras los dictadores no socialistas, desde Trujillo a Pinochet, los dictadores socialistas no solamente no niegan la existencia de sus dictaduras sino, adem&aacute;s, las enaltecen como partes de una fase &ldquo;cient&iacute;ficamente&rdquo; programada, destinada a realizar la (infinita) transici&oacute;n que se extiende desde el capitalismo al comunismo. En ese punto Karl Marx tiene m&aacute;s de alguna culpabilidad.</div> <div> En el Manifiesto Comunista, as&iacute; como en sus breves trabajos destinados a comentar los luctuosos acontecimientos que dieron lugar a la Comuna de Par&iacute;s, Marx, llevado por su innegable &iacute;mpetu literario, utiliz&oacute;, y m&aacute;s bien como met&aacute;fora, el concepto de dictadura pero no para referirse a un r&eacute;gimen pol&iacute;tico determinado sino a una estructura socioecon&oacute;mica dividida en clases sociales: la dictadura de la clase capitalista sobre la clase proletaria. Luego -seg&uacute;n Marx- la revoluci&oacute;n socialista (o comunista) deber&iacute;a invertir los t&eacute;rminos y en lugar de la dictadura de la burgues&iacute;a, establecer la dictadura de la clase obrera: &ldquo;la dictadura del proletariado&rdquo;. El audaz Lenin, a su vez, desvi&oacute; el sentido literario del concepto de Marx y otorg&oacute; al concepto de &ldquo;dictadura&rdquo; un significado supuestamente &ldquo;cient&iacute;fico&rdquo; escribiendo incluso una apolog&iacute;a a &ldquo;la dictadura del proletariado&rdquo; en ese panfleto que encandil&oacute; la mente de Ch&aacute;vez titulado &ldquo;El Estado y La Revoluci&oacute;n&rdquo;. El mismo Lenin -sin duda uno de los m&aacute;s eximios manipuladores ideol&oacute;gicos de la modernidad- se las arregl&oacute; despu&eacute;s para concebir una &ldquo;dictadura del proletariado&rdquo; sin proletariado, esto es, una dictadura del Partido del Proletariado. El &ldquo;gran aporte&rdquo; del castrismo al marxismo- leninismo fue, a su vez, concebir una dictadura militar en nombre del partido, en nombre del pueblo, en nombre de todo: &ldquo;la dictadura del militariado&rdquo; que eso fueron y son las diversas dictaduras tercermundistas que ha asumido el socialismo como ideolog&iacute;a de transici&oacute;n perpetua, siniestra familia a la que pertenecen Gamal Abdel Nasser en Egipto, Muammar al-Gaddafi en Libia, Sadam Husein en Irak, Baschar Assad en Siria, Robert Mugabe en Zimbawe, Fidel Castro en Cuba y tantos otros dictadores &ldquo;socialistas&rdquo; de la modernidad tard&iacute;a.</div> <div> Los ilustres personajes nombrados tienen, adem&aacute;s de la ideolog&iacute;a socialista, algo muy en com&uacute;n. Todos han sido dictadores en naciones inmersas en esa creaci&oacute;n politol&oacute;gica europea llamada Tercer Mundo.</div> <div> 3.</div> <div> De acuerdo a las casi siempre arbitrarias denominaciones geopol&iacute;ticas de la Guerra Fr&iacute;a, el primer mundo estaba formado por las econom&iacute;as capitalistas altamente desarrolladas, el segundo por el mundo comunista y el tercero por todo aquello que sobraba, sobre todo en &Aacute;frica y en Am&eacute;rica Latina. El Tercer Mundo era, en efecto, el mundo destinado a ser repartido entre los otros dos mundos.</div> <div> En algunas naciones de ese &ldquo;resto del mundo&rdquo; que era el tercero, tuvieron lugar revoluciones anticoloniales de liberaci&oacute;n nacional que, al recibir apoyo sovi&eacute;tico, entraron como clientes a formar parte del imperio dirigido desde Mosc&uacute;. De ah&iacute; que el mundo comunista se divid&iacute;a en tres esferas: 1. la del n&uacute;cleo imperial formado por Rusia y las naciones anexadas durante el periodo Lenin- Stalin 2. Las llamadas &ldquo;democracias populares&rdquo; en la Europa del Este, y 3. Los &ldquo;socialismos tercermundistas&rdquo;.</div> <div> La Cuba castrista gozaba de un doble status. Por una parte era una &ldquo;democracia popular&rdquo; con todos los derechos y deberes que esa denominaci&oacute;n implicaba, y por otra, era un &ldquo;socialismo del Tercer Mundo&rdquo; al estilo sirio o iraqu&iacute;. De acuerdo a ese segundo status, Fidel Castro intent&oacute; continuamente perfilarse como un l&iacute;der del Tercer Mundo, primero en contra de la URSS (periodo guevarista) y cuando eso ya no fue posible, al servicio de la URSS. Es en ese marco donde deben entenderse las aparentemente absurdas intervenciones de las tropas cubanas en pa&iacute;ses africanos, las intervenciones ideol&oacute;gicas en el Chile de la Unidad Popular, y la ocupaci&oacute;n de puestos claves (econ&oacute;micos y militares) en la Venezuela de Ch&aacute;vez. El castrismo ha sido y es radicalmente intervencionista.</div> <div> Ahora bien, despu&eacute;s del derrumbe del &ldquo;segundo mundo&rdquo;, el comunista, el concepto de Tercer Mundo ha perdido toda relevancia ideol&oacute;gica. Hoy sirve s&oacute;lo como met&aacute;fora para designar a las naciones pobres de la tierra, que son muchas. Sin embargo, despu&eacute;s de la ca&iacute;da de la URSS y del fin de las &ldquo;democracias populares&rdquo; continuaron existiendo como islotes separados de contextos pol&iacute;ticos y territoriales, diversos &ldquo;socialismos&rdquo; del Tercer Mundo. El m&aacute;s importante de todos, China, ya no pertenece ni al Tercer Mundo ni mucho menos al socialismo. Por el contrario, es una de las principales potencias capitalistas de la tierra y, como muchos economistas opinan, la verdadera locomotora del mercado mundial. Otras naciones &ldquo;socio-tercermundistas&rdquo; como Vietnam, han pasado a formar parte del &aacute;gil y agresivo capitalismo sudasi&aacute;tico, incorporando adem&aacute;s en sus gobiernos formas avanzadas propias a las democracias occidentales. De ah&iacute; que del antiguo socialismo del Tercer Mundo queda muy poco. La naci&oacute;n m&aacute;s relevante, no por su econom&iacute;a sino por sus arsenales at&oacute;micos, es Corea del Norte. En el mundo &aacute;rabe perviven todav&iacute;a algunos reductos socio-tercermundistas (Libia, Siria, Sud&aacute;n) pero no son m&aacute;s que despojos de lo que alguna vez fue el ambicioso proyecto &ldquo;nasserista&rdquo; destinado a desarrollar un socialismo &aacute;rabe, militar y laico bajo el amparo del imperio sovi&eacute;tico.</div> <div> Las pocas dictaduras socio-tercermundistas que todav&iacute;a subsisten son muy similares entre s&iacute;. En todas gobierna el Ej&eacute;rcito bajo el mando de alg&uacute;n cruel y anciano caudillo. En todas prima el m&aacute;s aterrador atraso econ&oacute;mico y cultural, y en todas aumentan las c&aacute;rceles donde van a parar no s&oacute;lo quienes piensan distinto al r&eacute;gimen, sino los que simplemente piensan. Se trata, est&aacute; de m&aacute;s decirlo, de dictaduras ag&oacute;nicas, y tarde o temprano, como ya est&aacute; ocurriendo en la Cuba castrista, desaparecer&aacute;n de la faz de la tierra, o como ya ocurre en el caso &aacute;rabe, ser&aacute;n tragadas por otros proyectos hist&oacute;ricos como por ejemplo, el islamista. Mas, como acontece en el caso castrista, la muerte de esas dictaduras socialistas suele ser lenta, muy lenta.</div> <div> Esas dictaduras &ndash;y en este punto tiene raz&oacute;n Jaime Benson- son el verdadero rostro del &ldquo;socialismo del siglo XXl&rdquo;. Es que no hay m&aacute;s; definitivamente no hay m&aacute;s.</div> <div> El proyecto chavista visto desde esa perspectiva no es otra cosa que el &uacute;ltimo intento castrista para sobrevivir en Am&eacute;rica Latina. Pero la lenta muerte del castrismo arrastra consigo al chavismo. Sin un proyecto como el castrista, que ya casi no existe, el gobierno militar de Ch&aacute;vez &ndash; siempre que la ciudadan&iacute;a venezolana lo permita- s&oacute;lo podr&iacute;a sobrevivir bajo la forma de una dictadura militar cl&aacute;sica, una m&aacute;s de las tantas que conoce Am&eacute;rica Latina. Sin embargo, esa forma de gobierno tambi&eacute;n se encuentra en extinci&oacute;n. La Cuba castrista, que ya no es parte de un proyecto socialista imperial como ocurri&oacute; durante la existencia de la URSS, que ya no es parte tampoco del &ldquo;socialismo del Tercer Mundo&rdquo;, ha revelado al fin, en el momento de su lenta muerte, su verdadero rostro: el de una vulgar dictadura latinoamericana, caudillesca, populista y militar.</div> <div> No Marx ni Lenin, ni siquiera Stalin viven en Castro. Tampoco Mart&iacute; ni Guiteras. Pero s&iacute; Machado y Trujillo, Somoza y Batista, han regresado desde ultratumba para morir nuevamente, cubiertos esta vez bajo ese piadoso manto ideol&oacute;gico que eso, y no m&aacute;s, es la ideolog&iacute;a del socialismo del siglo XXl.</div> <div> Pero tampoco hay ning&uacute;n motivo para regocijarse. Cuando derrocado Batista los guerrilleros de la Sierra Maestra entraron en la Habana, tra&iacute;an consigo la promesa de un mundo mejor. Fue por eso que no s&oacute;lo en Cuba sino que en muchas naciones del mundo, recibimos a la joven revoluci&oacute;n con los brazos abiertos. Cuando Cuba fue anexada por la URSS a iniciativas del propio Fidel, muchos supimos que ese mundo mejor estaba muy lejos de ser representado por los hermanos Castro. Mantuvimos todav&iacute;a una que otra esperanza en que, en alg&uacute;n momento -pese al caso Huber Matos, al caso Cienfuegos, o al caso Padilla- &ldquo;la revoluci&oacute;n&rdquo; regresar&iacute;a a ese momento democr&aacute;tico y popular que le dio origen. Pero la revoluci&oacute;n sigui&oacute; adelante, hasta que termin&oacute;, como todas las revoluciones, devor&aacute;ndose a s&iacute; misma.</div> <div> 4.</div> <div> Mi ruptura personal con la Cuba de los Castro la realic&eacute; despu&eacute;s del golpe de Estado de Pinochet en Chile. Desde ese momento promet&iacute; posicionarme en contra de todo gobierno que mantuviese c&aacute;rceles repletas de presos pol&iacute;ticos, que obligara a miles a abandonar su patria y vivir en el exilio, que en vez de pol&iacute;ticos, gobernaran militares. Cuba era una de esas naciones. Decid&iacute; entonces romper con la Cuba castrista y comenc&eacute; a escribir en 1975 un libro que diera testimonio de esa ruptura. El libro fue publicado reci&eacute;n en 1978, en Medell&iacute;n, Colombia. El t&iacute;tulo de ese libro es: &ldquo;La revoluci&oacute;n no es una isla&rdquo;. Algunos de mis amigos hab&iacute;an realizado esa ruptura algo antes que yo. Otros la realizaron despu&eacute;s. Otros, mucho despu&eacute;s. Algunos no la realizaron jam&aacute;s. Estos &uacute;ltimos son para m&iacute; un enigma.</div> <div> 5.</div> <div> El libro de Jaime Benson tiene la particularidad de hacer revivir, paso por paso, los diversos momentos y estadios atravesados por la Cuba castrista. Para decirlo en clave semi&oacute;tica, se trata de un libro de-constructivo. Las discusiones ideol&oacute;gicas en las que participaron te&oacute;ricos como Mandel y Bettelheim, los objetivos nunca alcanzados, el terror estatal, la utop&iacute;a de la revoluci&oacute;n continental, la locura del Hombre Nuevo, las zafras milagrosas, los interminables discursos de Fidel, la l&oacute;gica de la lucha armada, en fin, pasaje tras pasaje nos son presentados diversos momentos ya olvidados de un proceso que nunca fue lineal..</div> <div> De-construcci&oacute;n dificil&iacute;sima. Jaime Benson ha resistido, por ejemplo, la tentaci&oacute;n de analizar todo eso que sucedi&oacute; desde la perspectiva presente-pasado, que es lo que hacen muchos. Por cierto, como el autor de una novela policial, Benson conoce el final tr&aacute;gico de esa historia, pero la va narrando como si no lo supiera, es decir, desde una rigurosa perspectiva pasado- presente que es y debe ser la del buen historiador. En ese sentido se trata de un libro no ideol&oacute;gico. El autor no quiere fundamentar ninguna gran verdad ni mucho menos una visi&oacute;n del futuro. Benson deja que los hechos hablen por s&iacute; solos; y los hechos, hablan. Esa es quiz&aacute;s una de las razones que me impulsa a preguntar nuevamente acerca del enigma ya mencionado.</div> <div> &iquest;C&oacute;mo puede ser posible que todav&iacute;a existan personas de las cu&aacute;les yo pienso que son suficientemente sensibles e inteligentes o por lo menos, normales, y que sin embargo siguen prestando su apoyo a &ldquo;eso&rdquo; que hoy es el castrismo? Entre esas personas hay algunas que han sufrido bajo dictaduras militares, que han perdido deudos y amigos, que han vivido el exilio, que han sido incluso torturados y a pesar de todo eso no sienten o no son capaces de expresar un m&iacute;nimo de solidaridad con las v&iacute;ctimas, las miles de v&iacute;ctimas del militarismo castrista &iquest;C&oacute;mo puede ser posible que existan esos seres que nunca han sido muy fieles en sus vidas privadas pero que con respecto a la Cuba castrista mantienen una fidelidad a toda prueba, dignas del m&aacute;s apasionado de los amores? &iquest;Cu&aacute;les son los mecanismos que llevan a esos individuos a tratar de traidores y renegados a todos aquellos que viendo el rostro horroroso de la realidad se niegan a decir que ese rostro es bello? Creo que ya ha llegado el momento de intentar algunas respuestas. Para comenzar, debo afirmar que no creo en el poder hipn&oacute;tico-er&oacute;tico de Fidel Castro. Deben existir otras razones.</div> <div> Una, la que se me viene primero a la mente, es la raz&oacute;n ideol&oacute;gica. Para explicar mejor dicha suposici&oacute;n es preciso entender que las ideolog&iacute;as no s&oacute;lo son sistemas de ideas petrificadas, sino, adem&aacute;s, verdaderos programas de pensamiento. Hay quienes al adscribir a una ideolog&iacute;a introducen en sus mentes un sistema de programaci&oacute;n que los obliga a pensar en t&eacute;rminos exclusivamente inter-ideol&oacute;gicos, de tal modo que cualquier intento para llevar una discusi&oacute;n m&aacute;s all&aacute; del programa ideol&oacute;gico internalizado, est&aacute; condenado al fracaso. Esas personas pueden estar muy vivas en otras esferas de la vida cotidiana; en la literatura, en el arte, por ejemplo. Pero si t&uacute; intentas discutir pol&iacute;ticamente con ellas, activas de inmediato la programaci&oacute;n ideol&oacute;gica. Esa es la raz&oacute;n que me ha llevado a pensar que las ideolog&iacute;as en muchos casos son patol&oacute;gicas, del mismo modo como muchas patolog&iacute;as son ideol&oacute;gicas.</div> <div> Ahora, uno de los elementos centrales de la programaci&oacute;n ideol&oacute;gica castrista dice m&aacute;s o menos as&iacute;: independientemente a los errores cometidos en Cuba, hay que tener en cuenta que Cuba es socialista, y por lo tanto, Cuba se encuentra situada en una fase superior al capitalismo.</div> <div> Est&aacute; de m&aacute;s decir que dicho recurso ideol&oacute;gico reposa en una creencia basada en una suerte de naturalismo historicista (materialismo hist&oacute;rico de acuerdo al l&eacute;xico marxista) heredado de la doctrina positivista y que la ideolog&iacute;a marxista hizo suya. De acuerdo a dicho naturalismo, muy presente en diversos institutos de sociolog&iacute;a latinoamericanos, la historia sigue una l&iacute;nea que la impulsa a avanzar hacia adelante, produciendo formaciones sociales cada vez m&aacute;s evolucionadas. Por lo tanto, que en Cuba se pueden cometer todas las atrocidades imaginables est&aacute; justificado de antemano pues la naturaleza socialista de Cuba es superior a la de cualquier pa&iacute;s capitalista.</div> <div> Es evidente que para mantener un programa de pensamiento como el descrito, se requiere de una firme creencia en la idea de la progresividad hist&oacute;rica. Sin esa creencia, la ideolog&iacute;a, efectivamente, no funciona. No hay, en verdad, ideolog&iacute;a sin creencias. Pero las creencias son, a su vez, bases del pensamiento religioso. Esa constataci&oacute;n me lleva, por lo tanto, a un segundo intento de explicaci&oacute;n. La formular&eacute; como tesis: se trata de la ausencia, o baja presencia de religiosidad que, en Am&eacute;rica Latina, aunque parezca lo contrario, es evidente. Esa ausencia de verdadera religiosidad (espiritualidad) es la que, a su vez, permite la entrada triunfal de las ideolog&iacute;as. De acuerdo con Hanna Arendt, las ideolog&iacute;as no son religiones, pero pueden substituir perfectamente a las religiones.</div> <div> Hay que precisar que bajo el t&eacute;rmino religiosidad no entiendo nada parecido a eclesialidad, ni tampoco a determinadas adscripciones formales o rituales a diversas confesiones y religiones. Religiosidad significa antes que nada establecer una relaci&oacute;n de comunicaci&oacute;n con una instancia que si bien pertenece a este mundo no s&oacute;lo es de este mundo, instancia que es antes que nada espiritual, y por lo mismo, adquiere, para los creyentes, la categor&iacute;a de divina. En cierto modo, y la tesis no es m&iacute;a sino de Peter Sloterdijk (&ldquo;Zorn und Zeit&rdquo;), el ser humano al ser pensante (metaf&iacute;sico) es portador de un potencial trascendente. Sin embargo, y sigo tambi&eacute;n aqu&iacute; a Sloterdijk, ese potencial puede ser invertido en un objeto adecuado, que en una religi&oacute;n es Dios, pero tambi&eacute;n puede, y de hecho es lo que ocurre m&aacute;s frecuentemente, en la divinizaci&oacute;n de un objeto no religioso que suele ser otra persona, un cantante entre los m&aacute;s j&oacute;venes, o un deportista, y en la pol&iacute;tica, una ideolog&iacute;a reencarnada en la presencia de un l&iacute;der al cual le son conferidas propiedades sobrehumanas. En ese caso estamos frente al s&iacute;ndrome de la idolatrizaci&oacute;n que en la vida pol&iacute;tica, sobra decirlo, suele ser muy frecuente. Tambi&eacute;n es frecuente que, frente a la incapacidad de encontrar a Dios hay quienes optan por depositar ese amor destinado a &Eacute;l, en cualquier pobre diablo. Si mal no recordamos, hasta Hitler fue divinizado por un pueblo enloquecido.</div> <div> No obstante, m&aacute;s all&aacute; de cualquier intento racional de explicaci&oacute;n, hay algo que parece cada vez, a&uacute;n para las personas m&aacute;s ideologizadas, imposible de ser negado. El castrismo est&aacute; llegando lentamente a su hora final. Con ello quiero insinuar que de a poco nos aproximamos al momento en que despu&eacute;s del derrumbe definitivo, cuando sean reveladas todas las verdades que ha ocultado el r&eacute;gimen, muchos de los que todav&iacute;a hoy defienden ese &ldquo;socialismo&rdquo; tomar&aacute;n su cabeza con ambas manos y preguntar&aacute;n: &iquest;&ldquo;C&oacute;mo pude haber apoyado a &ldquo;esto?&rdquo; As&iacute; pas&oacute; despu&eacute;s de la ca&iacute;da del nazismo. As&iacute; pas&oacute; despu&eacute;s del derrumbe del comunismo.</div> <div> No, no estoy juzgando a Fidel Castro ni a los suyos. Al fin y al cabo nadie es nadie para juzgar a nadie. Por el contrario, soy de los que piensan que hubo una vez en Cuba un joven idealista, lleno de ideas y arrojo, capaz de morir pero tambi&eacute;n de matar por una utop&iacute;a. Como &eacute;l hubo varios en la isla, y los hay y los habr&aacute; en muchas otras partes. Ese joven, as&iacute; como quienes lo siguieron, imaginaron en su ardiente fantas&iacute;a que no s&oacute;lo hab&iacute;a que derribar una tiran&iacute;a sino, adem&aacute;s, cambiar el mundo. Por lo tanto el problema no s&oacute;lo est&aacute; en la mente de esos j&oacute;venes sino tambi&eacute;n en quienes creyeron en ellos. El problema es que para cambiar al mundo hab&iacute;a que hacer, desde el comienzo, una divisi&oacute;n tajante entre quienes cambian el mundo y quienes deb&iacute;an ser cambiados. Y, como suele ocurrir, hubo muchos que no quer&iacute;an ser cambiados de acuerdo a quienes quer&iacute;an cambiarlos. Esos j&oacute;venes decidieron entonces cambiarlos por la fuerza, para terminar as&iacute; convirtiendo a todo un pueblo en un objeto de cambio. De este modo la isla que iba a cambiar el mundo fue convertida en una mazmorra que al serlo, termin&oacute; cambiando a quienes quer&iacute;an cambiar el mundo. Fue as&iacute; que los Castro y muchos otros se convirtieron de liberadores en carceleros. Y esa c&aacute;rcel sigui&oacute; creciendo, y creci&oacute; hasta tal punto, que hasta los propios carceleros llegar&iacute;an una vez a ser prisioneros. Porque en el fondo Ra&uacute;l Castro lo sabe: &eacute;l es un prisionero, uno de los tantos que pululan en esa c&aacute;rcel que es Cuba. Un prisionero que, por si fuera poco, no puede huir. Porque adem&aacute;s de un prisionero, &eacute;l, Ra&uacute;l, es su propio carcelero.</div> <div> Fidel Castro, en cambio, no lo sabe; o no quiere saberlo. He escuchado con atenci&oacute;n sus &uacute;ltimos mensajes. Nos habla de guerras at&oacute;micas, de colapsos ecol&oacute;gicos, del fin del mundo: en fin de aterradoras visiones apocal&iacute;pticas.</div> <div> No es necesario ser un eximio psicoanalista para entender que las visiones apocal&iacute;pticas son reproducciones de ese colapso personal cuya posibilidad porta cada uno: la muerte. Fidel Castro ha descubierto tal vez que &eacute;l tambi&eacute;n es un ser mortal, un simple mortal entre tantos. Sabe, pero no quiere saber, que todo aquello que fund&oacute; sobre la sangre derramada est&aacute; muriendo y que el socialismo cubano no es m&aacute;s que la ruina de lo que nunca fue. En gran medida Fidel, el Patriarca, ha buscado refugio en el triste oto&ntilde;o de su senilidad. De esa senilidad que lo protege de s&iacute; mismo, o de esas verdades de las que no quiere saber ni escuchar porque esas verdades no son otra cosa que sus miedos. Sus propios, terribles e infinitos miedos.</div> <div> <em>NOTA DEL AUTOR: Este art&iacute;culo ha sido escrito como pr&oacute;logo al libro &ldquo;Castrismo y Socialismo&rdquo;- &ldquo;Cr&iacute;tica a los fundamentos del socialismo siglo XXl&rdquo; escrito por Jaime Benson, Profesor Catedr&aacute;tico en el Departamento de Econom&iacute;a en el recinto de R&iacute;o Piedras, Universidad de Puerto Rico. Como si fueran tocados por una vara m&aacute;gica para que aparezcan justo en el momento preciso, hay libros que traen consigo el extra&ntilde;o signo de la oportunidad. Es el caso de &eacute;ste libro y cuyo subt&iacute;tulo es &ldquo;Los fundamentos del socialismo del siglo XXl&rdquo;. De acuerdo al autor, el llamado socialismo del siglo XXl no significa ning&uacute;n aporte te&oacute;rico; no trae consigo nada nuevo; no es m&aacute;s que la prolongaci&oacute;n del castrismo del siglo XX hacia el siglo XXl. De ah&iacute; que no deja de ser muy interesante mencionar que el libro al que hago referencia y que me honro en prologar ha sido terminado justo cuando est&aacute; finalizando una historia que atraves&oacute; y marc&oacute; todo el universo latinoamericano: la tortuosa historia de la revoluci&oacute;n cubana.</em></div> <div> &nbsp;</div> <br><br>1-Aug-10 9:00 AM LA MUERTE LENTA DEL CASTRISMO <div> &nbsp;</div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:602px;" width="602"> <tbody> <tr> <td> <table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"> <tbody> <tr> <td style="width:100.0%;height:.75pt;"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100.0%;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <div> <strong>NOS LLEGO LA HORA DE CAMBIAR EL MUNDO</strong></div> </td> <td> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> <td style="height:.75pt;"> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <table align="right" border="0" cellpadding="0" height="100%" style="width:100.0%;" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="height:.75pt;"> <div> <strong>Carmen Isabel</strong><strong>y Joaqu&iacute;n</strong></div> </td> <td style="height:.75pt;"> <div align="right"> <br> Globalizados</div> </td> </tr> <tr> <td style="height:.75pt;"> <div> &nbsp;</div> </td> <td style="height:.75pt;"> <table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td nowrap="nowrap"> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> <td nowrap="nowrap"> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div align="right"> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> <td> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100.0%;" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <div align="center"> <strong>TAN SOLO PUEDO RENUCIAR A LO QUE NUNCA FUE REAL</strong></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> </td> </tr> </tbody> </table> <div> &nbsp;</div> <h2> Fernando Mires: LA MUERTE LENTA DEL&nbsp;CASTRISMO</h2> <h4> 26 Julio, 2010</h4> <div> Miremos hacia la Cuba de hoy: un Fidel canceroso y senil. Un Ra&uacute;l que se sujeta en las sotanas de curas cat&oacute;licos para no caer definitivamente en el abismo. Una Habana maloliente, destartalada y maltratada, pero sobre todo, emputecida y violada. Cientos de presos salidos de c&aacute;rceles infernales, negociados a cambio de un pu&ntilde;ado de d&oacute;lares que permitan respirar algunos minutos m&aacute;s a los esbirros del r&eacute;gimen. Prisioneros en mortales huelgas de hambre. M&aacute;rtires de la democracia. Blogueros valientes, inclaudicables. Mujeres vestidas de blanco. En fin, todo eso, y muchos m&aacute;s, son los s&iacute;mbolos precisos de la lenta muerte de un sistema social injusto, de una dictadura implacable, de un error hist&oacute;rico cuyas magnitudes son muy superiores al tama&ntilde;o de la hermosa Isla.</div> <div> La dictadura de los Castro agoniza, y el problema para Ra&uacute;l y sus secuaces es como saltar hacia el otro lado del abismo, o lo que es parecido: como realizar una transici&oacute;n econ&oacute;mica desde el comunismo salvaje hacia el capitalismo social de mercado, salto mortal que llevar&aacute; m&aacute;s temprano que tarde a otro salto a&uacute;n m&aacute;s mortal: el salto que va desde una sangrienta dictadura militar hacia una democracia moderna.</div> <div> Ambos saltos son muy superiores a las fuerzas de Ra&uacute;l y los generales que lo siguen. De ah&iacute; que en estos momentos de triste agon&iacute;a, Ra&uacute;l y los suyos contemplan el otro lado del abismo, hacen como que van a saltar y luego dan un paso atr&aacute;s, aterrados. Quiz&aacute;s Ch&aacute;vez, el adalid del socialismo del siglo XXl -remedo venezolano de ese remedo cubano que no era m&aacute;s que un remedo sovi&eacute;tico- pueda mantenerlos intubados un tiempo m&aacute;s. Quiz&aacute;s para Ra&uacute;l y los suyos el problema no es sobrevivir sino simplemente retardar el momento de la muerte final.</div> <div> Cuba no muere, pero en Cuba m&aacute;s de algo est&aacute; muriendo. Y, por lo mismo, naciendo. Tal vez alg&uacute;n d&iacute;a Pablo Milan&eacute;s har&aacute; un canto a lo que est&aacute; naciendo. Pero por el momento nadie sabe lo que es. En cualquier caso, despu&eacute;s de haber le&iacute;do el magn&iacute;fico libro escrito por Jaime Benson tengo la impresi&oacute;n de que ese &ldquo;algo&rdquo; que muere (y que nace) es m&aacute;s que el fin de uno de los &uacute;ltimos reg&iacute;menes exponentes del &ldquo;socialismo real&rdquo;.</div> <div> 2.</div> <div> Por supuesto, en Cuba muere uno de los &uacute;ltimos exponentes del socialismo real. Y lo peor, muere antes de haber nacido, y si seguimos con atenci&oacute;n los cap&iacute;tulos &ldquo;econ&oacute;micos&rdquo; (sobre todo los dos primeros del texto) del libro de Jaime Benson, tendr&iacute;amos que decir que, adem&aacute;s, muere antes a&uacute;n de haber sido concebido. En ese punto el destino de Cuba no se diferencia demasiado del que corrieron los reg&iacute;menes sat&eacute;lites de la URSS despu&eacute;s de la ca&iacute;da del imperio sovi&eacute;tico. Todos perecieron en medio de un socialismo imaginado por las correspondientes dictaduras como fase inferior del comunismo, periodo de supuesta transici&oacute;n hacia la sociedad perfecta, fase que constituye uno de los objetos preferidos del an&aacute;lisis de Benson.</div> <div> No est&aacute; de m&aacute;s recordar que todas esas econom&iacute;as del pasado reciente llamadas socialistas obedec&iacute;an las l&iacute;neas de un plan llamado de transici&oacute;n; por lo general, de una doble transici&oacute;n, a saber: la transici&oacute;n del capitalismo al socialismo y la transici&oacute;n del socialismo al comunismo. Parodiando a Trotsky quien postul&oacute; la tesis de la revoluci&oacute;n permanente, podr&iacute;amos decir que las dictaduras comunistas se orientaron de acuerdo a la tesis estalinista de la &ldquo;transici&oacute;n permanente&rdquo;.</div> <div> El mismo t&eacute;rmino &ldquo;socialismo real&rdquo; quer&iacute;a significar que ese socialismo que imperaba en esas naciones era el &ldquo;hasta ahora&rdquo; posible, parte de una transici&oacute;n que alguna vez iba a terminar en el socialismo sin transici&oacute;n: el comunismo total, el fin de la historia, el m&aacute;s all&aacute; de todo m&aacute;s ac&aacute;.</div> <div> La ideolog&iacute;a del socialismo como transici&oacute;n permanente cumpl&iacute;a, a su vez, el objetivo de justificar a las m&aacute;s diferentes perversiones pol&iacute;ticas de nuestro tiempo.</div> <div> De todas esas perversiones quiz&aacute;s la m&aacute;s perversa era y es la perversi&oacute;n dictatorial pues hasta ahora nadie ha sabido de un proceso de construcci&oacute;n del socialismo que haya sido realizado en t&eacute;rminos democr&aacute;ticos.</div> <div> La dictadura socialista -y ese es el punto que diferencia a las ideolog&iacute;as comunistas de las ideolog&iacute;as socialistas democr&aacute;ticas- no significa s&oacute;lo una ruptura con la democracia sino que es, o nos ha sido vendida, como &ldquo;una necesidad hist&oacute;rica&rdquo; ; una etapa que hay quemar para acceder a la siguiente. Una necesidad, es decir, un medio del que se sirve la historia en ese camino que culminar&aacute;, de acuerdo a la ideolog&iacute;a marxista, en la realizaci&oacute;n del comunismo: &ldquo;fase superior del socialismo&rdquo;</div> <div> Efectivamente, el marxismo es la &uacute;nica ideolog&iacute;a de nuestro tiempo que justifica e incluso exalta a la dictadura como el mejor sistema de dominaci&oacute;n pol&iacute;tica posible. Esa, y no otra, es la raz&oacute;n por la cual tantos dictadores han sido atra&iacute;dos por la ideolog&iacute;a marxista a&uacute;n sin haberse dado el trabajo de leer a Marx (como confes&oacute; una vez Castro y como confes&oacute; recientemente el &ldquo;neo-marxista&rdquo; Ch&aacute;vez). Es decir, mientras los dictadores no socialistas, desde Trujillo a Pinochet, los dictadores socialistas no solamente no niegan la existencia de sus dictaduras sino, adem&aacute;s, las enaltecen como partes de una fase &ldquo;cient&iacute;ficamente&rdquo; programada, destinada a realizar la (infinita) transici&oacute;n que se extiende desde el capitalismo al comunismo. En ese punto Karl Marx tiene m&aacute;s de alguna culpabilidad.</div> <div> En el Manifiesto Comunista, as&iacute; como en sus breves trabajos destinados a comentar los luctuosos acontecimientos que dieron lugar a la Comuna de Par&iacute;s, Marx, llevado por su innegable &iacute;mpetu literario, utiliz&oacute;, y m&aacute;s bien como met&aacute;fora, el concepto de dictadura pero no para referirse a un r&eacute;gimen pol&iacute;tico determinado sino a una estructura socioecon&oacute;mica dividida en clases sociales: la dictadura de la clase capitalista sobre la clase proletaria. Luego -seg&uacute;n Marx- la revoluci&oacute;n socialista (o comunista) deber&iacute;a invertir los t&eacute;rminos y en lugar de la dictadura de la burgues&iacute;a, establecer la dictadura de la clase obrera: &ldquo;la dictadura del proletariado&rdquo;. El audaz Lenin, a su vez, desvi&oacute; el sentido literario del concepto de Marx y otorg&oacute; al concepto de &ldquo;dictadura&rdquo; un significado supuestamente &ldquo;cient&iacute;fico&rdquo; escribiendo incluso una apolog&iacute;a a &ldquo;la dictadura del proletariado&rdquo; en ese panfleto que encandil&oacute; la mente de Ch&aacute;vez titulado &ldquo;El Estado y La Revoluci&oacute;n&rdquo;. El mismo Lenin -sin duda uno de los m&aacute;s eximios manipuladores ideol&oacute;gicos de la modernidad- se las arregl&oacute; despu&eacute;s para concebir una &ldquo;dictadura del proletariado&rdquo; sin proletariado, esto es, una dictadura del Partido del Proletariado. El &ldquo;gran aporte&rdquo; del castrismo al marxismo- leninismo fue, a su vez, concebir una dictadura militar en nombre del partido, en nombre del pueblo, en nombre de todo: &ldquo;la dictadura del militariado&rdquo; que eso fueron y son las diversas dictaduras tercermundistas que ha asumido el socialismo como ideolog&iacute;a de transici&oacute;n perpetua, siniestra familia a la que pertenecen Gamal Abdel Nasser en Egipto, Muammar al-Gaddafi en Libia, Sadam Husein en Irak, Baschar Assad en Siria, Robert Mugabe en Zimbawe, Fidel Castro en Cuba y tantos otros dictadores &ldquo;socialistas&rdquo; de la modernidad tard&iacute;a.</div> <div> Los ilustres personajes nombrados tienen, adem&aacute;s de la ideolog&iacute;a socialista, algo muy en com&uacute;n. Todos han sido dictadores en naciones inmersas en esa creaci&oacute;n politol&oacute;gica europea llamada Tercer Mundo.</div> <div> 3.</div> <div> De acuerdo a las casi siempre arbitrarias denominaciones geopol&iacute;ticas de la Guerra Fr&iacute;a, el primer mundo estaba formado por las econom&iacute;as capitalistas altamente desarrolladas, el segundo por el mundo comunista y el tercero por todo aquello que sobraba, sobre todo en &Aacute;frica y en Am&eacute;rica Latina. El Tercer Mundo era, en efecto, el mundo destinado a ser repartido entre los otros dos mundos.</div> <div> En algunas naciones de ese &ldquo;resto del mundo&rdquo; que era el tercero, tuvieron lugar revoluciones anticoloniales de liberaci&oacute;n nacional que, al recibir apoyo sovi&eacute;tico, entraron como clientes a formar parte del imperio dirigido desde Mosc&uacute;. De ah&iacute; que el mundo comunista se divid&iacute;a en tres esferas: 1. la del n&uacute;cleo imperial formado por Rusia y las naciones anexadas durante el periodo Lenin- Stalin 2. Las llamadas &ldquo;democracias populares&rdquo; en la Europa del Este, y 3. Los &ldquo;socialismos tercermundistas&rdquo;.</div> <div> La Cuba castrista gozaba de un doble status. Por una parte era una &ldquo;democracia popular&rdquo; con todos los derechos y deberes que esa denominaci&oacute;n implicaba, y por otra, era un &ldquo;socialismo del Tercer Mundo&rdquo; al estilo sirio o iraqu&iacute;. De acuerdo a ese segundo status, Fidel Castro intent&oacute; continuamente perfilarse como un l&iacute;der del Tercer Mundo, primero en contra de la URSS (periodo guevarista) y cuando eso ya no fue posible, al servicio de la URSS. Es en ese marco donde deben entenderse las aparentemente absurdas intervenciones de las tropas cubanas en pa&iacute;ses africanos, las intervenciones ideol&oacute;gicas en el Chile de la Unidad Popular, y la ocupaci&oacute;n de puestos claves (econ&oacute;micos y militares) en la Venezuela de Ch&aacute;vez. El castrismo ha sido y es radicalmente intervencionista.</div> <div> Ahora bien, despu&eacute;s del derrumbe del &ldquo;segundo mundo&rdquo;, el comunista, el concepto de Tercer Mundo ha perdido toda relevancia ideol&oacute;gica. Hoy sirve s&oacute;lo como met&aacute;fora para designar a las naciones pobres de la tierra, que son muchas. Sin embargo, despu&eacute;s de la ca&iacute;da de la URSS y del fin de las &ldquo;democracias populares&rdquo; continuaron existiendo como islotes separados de contextos pol&iacute;ticos y territoriales, diversos &ldquo;socialismos&rdquo; del Tercer Mundo. El m&aacute;s importante de todos, China, ya no pertenece ni al Tercer Mundo ni mucho menos al socialismo. Por el contrario, es una de las principales potencias capitalistas de la tierra y, como muchos economistas opinan, la verdadera locomotora del mercado mundial. Otras naciones &ldquo;socio-tercermundistas&rdquo; como Vietnam, han pasado a formar parte del &aacute;gil y agresivo capitalismo sudasi&aacute;tico, incorporando adem&aacute;s en sus gobiernos formas avanzadas propias a las democracias occidentales. De ah&iacute; que del antiguo socialismo del Tercer Mundo queda muy poco. La naci&oacute;n m&aacute;s relevante, no por su econom&iacute;a sino por sus arsenales at&oacute;micos, es Corea del Norte. En el mundo &aacute;rabe perviven todav&iacute;a algunos reductos socio-tercermundistas (Libia, Siria, Sud&aacute;n) pero no son m&aacute;s que despojos de lo que alguna vez fue el ambicioso proyecto &ldquo;nasserista&rdquo; destinado a desarrollar un socialismo &aacute;rabe, militar y laico bajo el amparo del imperio sovi&eacute;tico.</div> <div> Las pocas dictaduras socio-tercermundistas que todav&iacute;a subsisten son muy similares entre s&iacute;. En todas gobierna el Ej&eacute;rcito bajo el mando de alg&uacute;n cruel y anciano caudillo. En todas prima el m&aacute;s aterrador atraso econ&oacute;mico y cultural, y en todas aumentan las c&aacute;rceles donde van a parar no s&oacute;lo quienes piensan distinto al r&eacute;gimen, sino los que simplemente piensan. Se trata, est&aacute; de m&aacute;s decirlo, de dictaduras ag&oacute;nicas, y tarde o temprano, como ya est&aacute; ocurriendo en la Cuba castrista, desaparecer&aacute;n de la faz de la tierra, o como ya ocurre en el caso &aacute;rabe, ser&aacute;n tragadas por otros proyectos hist&oacute;ricos como por ejemplo, el islamista. Mas, como acontece en el caso castrista, la muerte de esas dictaduras socialistas suele ser lenta, muy lenta.</div> <div> Esas dictaduras &ndash;y en este punto tiene raz&oacute;n Jaime Benson- son el verdadero rostro del &ldquo;socialismo del siglo XXl&rdquo;. Es que no hay m&aacute;s; definitivamente no hay m&aacute;s.</div> <div> El proyecto chavista visto desde esa perspectiva no es otra cosa que el &uacute;ltimo intento castrista para sobrevivir en Am&eacute;rica Latina. Pero la lenta muerte del castrismo arrastra consigo al chavismo. Sin un proyecto como el castrista, que ya casi no existe, el gobierno militar de Ch&aacute;vez &ndash; siempre que la ciudadan&iacute;a venezolana lo permita- s&oacute;lo podr&iacute;a sobrevivir bajo la forma de una dictadura militar cl&aacute;sica, una m&aacute;s de las tantas que conoce Am&eacute;rica Latina. Sin embargo, esa forma de gobierno tambi&eacute;n se encuentra en extinci&oacute;n. La Cuba castrista, que ya no es parte de un proyecto socialista imperial como ocurri&oacute; durante la existencia de la URSS, que ya no es parte tampoco del &ldquo;socialismo del Tercer Mundo&rdquo;, ha revelado al fin, en el momento de su lenta muerte, su verdadero rostro: el de una vulgar dictadura latinoamericana, caudillesca, populista y militar.</div> <div> No Marx ni Lenin, ni siquiera Stalin viven en Castro. Tampoco Mart&iacute; ni Guiteras. Pero s&iacute; Machado y Trujillo, Somoza y Batista, han regresado desde ultratumba para morir nuevamente, cubiertos esta vez bajo ese piadoso manto ideol&oacute;gico que eso, y no m&aacute;s, es la ideolog&iacute;a del socialismo del siglo XXl.</div> <div> Pero tampoco hay ning&uacute;n motivo para regocijarse. Cuando derrocado Batista los guerrilleros de la Sierra Maestra entraron en la Habana, tra&iacute;an consigo la promesa de un mundo mejor. Fue por eso que no s&oacute;lo en Cuba sino que en muchas naciones del mundo, recibimos a la joven revoluci&oacute;n con los brazos abiertos. Cuando Cuba fue anexada por la URSS a iniciativas del propio Fidel, muchos supimos que ese mundo mejor estaba muy lejos de ser representado por los hermanos Castro. Mantuvimos todav&iacute;a una que otra esperanza en que, en alg&uacute;n momento -pese al caso Huber Matos, al caso Cienfuegos, o al caso Padilla- &ldquo;la revoluci&oacute;n&rdquo; regresar&iacute;a a ese momento democr&aacute;tico y popular que le dio origen. Pero la revoluci&oacute;n sigui&oacute; adelante, hasta que termin&oacute;, como todas las revoluciones, devor&aacute;ndose a s&iacute; misma.</div> <div> 4.</div> <div> Mi ruptura personal con la Cuba de los Castro la realic&eacute; despu&eacute;s del golpe de Estado de Pinochet en Chile. Desde ese momento promet&iacute; posicionarme en contra de todo gobierno que mantuviese c&aacute;rceles repletas de presos pol&iacute;ticos, que obligara a miles a abandonar su patria y vivir en el exilio, que en vez de pol&iacute;ticos, gobernaran militares. Cuba era una de esas naciones. Decid&iacute; entonces romper con la Cuba castrista y comenc&eacute; a escribir en 1975 un libro que diera testimonio de esa ruptura. El libro fue publicado reci&eacute;n en 1978, en Medell&iacute;n, Colombia. El t&iacute;tulo de ese libro es: &ldquo;La revoluci&oacute;n no es una isla&rdquo;. Algunos de mis amigos hab&iacute;an realizado esa ruptura algo antes que yo. Otros la realizaron despu&eacute;s. Otros, mucho despu&eacute;s. Algunos no la realizaron jam&aacute;s. Estos &uacute;ltimos son para m&iacute; un enigma.</div> <div> 5.</div> <div> El libro de Jaime Benson tiene la particularidad de hacer revivir, paso por paso, los diversos momentos y estadios atravesados por la Cuba castrista. Para decirlo en clave semi&oacute;tica, se trata de un libro de-constructivo. Las discusiones ideol&oacute;gicas en las que participaron te&oacute;ricos como Mandel y Bettelheim, los objetivos nunca alcanzados, el terror estatal, la utop&iacute;a de la revoluci&oacute;n continental, la locura del Hombre Nuevo, las zafras milagrosas, los interminables discursos de Fidel, la l&oacute;gica de la lucha armada, en fin, pasaje tras pasaje nos son presentados diversos momentos ya olvidados de un proceso que nunca fue lineal..</div> <div> De-construcci&oacute;n dificil&iacute;sima. Jaime Benson ha resistido, por ejemplo, la tentaci&oacute;n de analizar todo eso que sucedi&oacute; desde la perspectiva presente-pasado, que es lo que hacen muchos. Por cierto, como el autor de una novela policial, Benson conoce el final tr&aacute;gico de esa historia, pero la va narrando como si no lo supiera, es decir, desde una rigurosa perspectiva pasado- presente que es y debe ser la del buen historiador. En ese sentido se trata de un libro no ideol&oacute;gico. El autor no quiere fundamentar ninguna gran verdad ni mucho menos una visi&oacute;n del futuro. Benson deja que los hechos hablen por s&iacute; solos; y los hechos, hablan. Esa es quiz&aacute;s una de las razones que me impulsa a preguntar nuevamente acerca del enigma ya mencionado.</div> <div> &iquest;C&oacute;mo puede ser posible que todav&iacute;a existan personas de las cu&aacute;les yo pienso que son suficientemente sensibles e inteligentes o por lo menos, normales, y que sin embargo siguen prestando su apoyo a &ldquo;eso&rdquo; que hoy es el castrismo? Entre esas personas hay algunas que han sufrido bajo dictaduras militares, que han perdido deudos y amigos, que han vivido el exilio, que han sido incluso torturados y a pesar de todo eso no sienten o no son capaces de expresar un m&iacute;nimo de solidaridad con las v&iacute;ctimas, las miles de v&iacute;ctimas del militarismo castrista &iquest;C&oacute;mo puede ser posible que existan esos seres que nunca han sido muy fieles en sus vidas privadas pero que con respecto a la Cuba castrista mantienen una fidelidad a toda prueba, dignas del m&aacute;s apasionado de los amores? &iquest;Cu&aacute;les son los mecanismos que llevan a esos individuos a tratar de traidores y renegados a todos aquellos que viendo el rostro horroroso de la realidad se niegan a decir que ese rostro es bello? Creo que ya ha llegado el momento de intentar algunas respuestas. Para comenzar, debo afirmar que no creo en el poder hipn&oacute;tico-er&oacute;tico de Fidel Castro. Deben existir otras razones.</div> <div> Una, la que se me viene primero a la mente, es la raz&oacute;n ideol&oacute;gica. Para explicar mejor dicha suposici&oacute;n es preciso entender que las ideolog&iacute;as no s&oacute;lo son sistemas de ideas petrificadas, sino, adem&aacute;s, verdaderos programas de pensamiento. Hay quienes al adscribir a una ideolog&iacute;a introducen en sus mentes un sistema de programaci&oacute;n que los obliga a pensar en t&eacute;rminos exclusivamente inter-ideol&oacute;gicos, de tal modo que cualquier intento para llevar una discusi&oacute;n m&aacute;s all&aacute; del programa ideol&oacute;gico internalizado, est&aacute; condenado al fracaso. Esas personas pueden estar muy vivas en otras esferas de la vida cotidiana; en la literatura, en el arte, por ejemplo. Pero si t&uacute; intentas discutir pol&iacute;ticamente con ellas, activas de inmediato la programaci&oacute;n ideol&oacute;gica. Esa es la raz&oacute;n que me ha llevado a pensar que las ideolog&iacute;as en muchos casos son patol&oacute;gicas, del mismo modo como muchas patolog&iacute;as son ideol&oacute;gicas.</div> <div> Ahora, uno de los elementos centrales de la programaci&oacute;n ideol&oacute;gica castrista dice m&aacute;s o menos as&iacute;: independientemente a los errores cometidos en Cuba, hay que tener en cuenta que Cuba es socialista, y por lo tanto, Cuba se encuentra situada en una fase superior al capitalismo.</div> <div> Est&aacute; de m&aacute;s decir que dicho recurso ideol&oacute;gico reposa en una creencia basada en una suerte de naturalismo historicista (materialismo hist&oacute;rico de acuerdo al l&eacute;xico marxista) heredado de la doctrina positivista y que la ideolog&iacute;a marxista hizo suya. De acuerdo a dicho naturalismo, muy presente en diversos institutos de sociolog&iacute;a latinoamericanos, la historia sigue una l&iacute;nea que la impulsa a avanzar hacia adelante, produciendo formaciones sociales cada vez m&aacute;s evolucionadas. Por lo tanto, que en Cuba se pueden cometer todas las atrocidades imaginables est&aacute; justificado de antemano pues la naturaleza socialista de Cuba es superior a la de cualquier pa&iacute;s capitalista.</div> <div> Es evidente que para mantener un programa de pensamiento como el descrito, se requiere de una firme creencia en la idea de la progresividad hist&oacute;rica. Sin esa creencia, la ideolog&iacute;a, efectivamente, no funciona. No hay, en verdad, ideolog&iacute;a sin creencias. Pero las creencias son, a su vez, bases del pensamiento religioso. Esa constataci&oacute;n me lleva, por lo tanto, a un segundo intento de explicaci&oacute;n. La formular&eacute; como tesis: se trata de la ausencia, o baja presencia de religiosidad que, en Am&eacute;rica Latina, aunque parezca lo contrario, es evidente. Esa ausencia de verdadera religiosidad (espiritualidad) es la que, a su vez, permite la entrada triunfal de las ideolog&iacute;as. De acuerdo con Hanna Arendt, las ideolog&iacute;as no son religiones, pero pueden substituir perfectamente a las religiones.</div> <div> Hay que precisar que bajo el t&eacute;rmino religiosidad no entiendo nada parecido a eclesialidad, ni tampoco a determinadas adscripciones formales o rituales a diversas confesiones y religiones. Religiosidad significa antes que nada establecer una relaci&oacute;n de comunicaci&oacute;n con una instancia que si bien pertenece a este mundo no s&oacute;lo es de este mundo, instancia que es antes que nada espiritual, y por lo mismo, adquiere, para los creyentes, la categor&iacute;a de divina. En cierto modo, y la tesis no es m&iacute;a sino de Peter Sloterdijk (&ldquo;Zorn und Zeit&rdquo;), el ser humano al ser pensante (metaf&iacute;sico) es portador de un potencial trascendente. Sin embargo, y sigo tambi&eacute;n aqu&iacute; a Sloterdijk, ese potencial puede ser invertido en un objeto adecuado, que en una religi&oacute;n es Dios, pero tambi&eacute;n puede, y de hecho es lo que ocurre m&aacute;s frecuentemente, en la divinizaci&oacute;n de un objeto no religioso que suele ser otra persona, un cantante entre los m&aacute;s j&oacute;venes, o un deportista, y en la pol&iacute;tica, una ideolog&iacute;a reencarnada en la presencia de un l&iacute;der al cual le son conferidas propiedades sobrehumanas. En ese caso estamos frente al s&iacute;ndrome de la idolatrizaci&oacute;n que en la vida pol&iacute;tica, sobra decirlo, suele ser muy frecuente. Tambi&eacute;n es frecuente que, frente a la incapacidad de encontrar a Dios hay quienes optan por depositar ese amor destinado a &Eacute;l, en cualquier pobre diablo. Si mal no recordamos, hasta Hitler fue divinizado por un pueblo enloquecido.</div> <div> No obstante, m&aacute;s all&aacute; de cualquier intento racional de explicaci&oacute;n, hay algo que parece cada vez, a&uacute;n para las personas m&aacute;s ideologizadas, imposible de ser negado. El castrismo est&aacute; llegando lentamente a su hora final. Con ello quiero insinuar que de a poco nos aproximamos al momento en que despu&eacute;s del derrumbe definitivo, cuando sean reveladas todas las verdades que ha ocultado el r&eacute;gimen, muchos de los que todav&iacute;a hoy defienden ese &ldquo;socialismo&rdquo; tomar&aacute;n su cabeza con ambas manos y preguntar&aacute;n: &iquest;&ldquo;C&oacute;mo pude haber apoyado a &ldquo;esto?&rdquo; As&iacute; pas&oacute; despu&eacute;s de la ca&iacute;da del nazismo. As&iacute; pas&oacute; despu&eacute;s del derrumbe del comunismo.</div> <div> No, no estoy juzgando a Fidel Castro ni a los suyos. Al fin y al cabo nadie es nadie para juzgar a nadie. Por el contrario, soy de los que piensan que hubo una vez en Cuba un joven idealista, lleno de ideas y arrojo, capaz de morir pero tambi&eacute;n de matar por una utop&iacute;a. Como &eacute;l hubo varios en la isla, y los hay y los habr&aacute; en muchas otras partes. Ese joven, as&iacute; como quienes lo siguieron, imaginaron en su ardiente fantas&iacute;a que no s&oacute;lo hab&iacute;a que derribar una tiran&iacute;a sino, adem&aacute;s, cambiar el mundo. Por lo tanto el problema no s&oacute;lo est&aacute; en la mente de esos j&oacute;venes sino tambi&eacute;n en quienes creyeron en ellos. El problema es que para cambiar al mundo hab&iacute;a que hacer, desde el comienzo, una divisi&oacute;n tajante entre quienes cambian el mundo y quienes deb&iacute;an ser cambiados. Y, como suele ocurrir, hubo muchos que no quer&iacute;an ser cambiados de acuerdo a quienes quer&iacute;an cambiarlos. Esos j&oacute;venes decidieron entonces cambiarlos por la fuerza, para terminar as&iacute; convirtiendo a todo un pueblo en un objeto de cambio. De este modo la isla que iba a cambiar el mundo fue convertida en una mazmorra que al serlo, termin&oacute; cambiando a quienes quer&iacute;an cambiar el mundo. Fue as&iacute; que los Castro y muchos otros se convirtieron de liberadores en carceleros. Y esa c&aacute;rcel sigui&oacute; creciendo, y creci&oacute; hasta tal punto, que hasta los propios carceleros llegar&iacute;an una vez a ser prisioneros. Porque en el fondo Ra&uacute;l Castro lo sabe: &eacute;l es un prisionero, uno de los tantos que pululan en esa c&aacute;rcel que es Cuba. Un prisionero que, por si fuera poco, no puede huir. Porque adem&aacute;s de un prisionero, &eacute;l, Ra&uacute;l, es su propio carcelero.</div> <div> Fidel Castro, en cambio, no lo sabe; o no quiere saberlo. He escuchado con atenci&oacute;n sus &uacute;ltimos mensajes. Nos habla de guerras at&oacute;micas, de colapsos ecol&oacute;gicos, del fin del mundo: en fin de aterradoras visiones apocal&iacute;pticas.</div> <div> No es necesario ser un eximio psicoanalista para entender que las visiones apocal&iacute;pticas son reproducciones de ese colapso personal cuya posibilidad porta cada uno: la muerte. Fidel Castro ha descubierto tal vez que &eacute;l tambi&eacute;n es un ser mortal, un simple mortal entre tantos. Sabe, pero no quiere saber, que todo aquello que fund&oacute; sobre la sangre derramada est&aacute; muriendo y que el socialismo cubano no es m&aacute;s que la ruina de lo que nunca fue. En gran medida Fidel, el Patriarca, ha buscado refugio en el triste oto&ntilde;o de su senilidad. De esa senilidad que lo protege de s&iacute; mismo, o de esas verdades de las que no quiere saber ni escuchar porque esas verdades no son otra cosa que sus miedos. Sus propios, terribles e infinitos miedos.</div> <div> <em>NOTA DEL AUTOR: Este art&iacute;culo ha sido escrito como pr&oacute;logo al libro &ldquo;Castrismo y Socialismo&rdquo;- &ldquo;Cr&iacute;tica a los fundamentos del socialismo siglo XXl&rdquo; escrito por Jaime Benson, Profesor Catedr&aacute;tico en el Departamento de Econom&iacute;a en el recinto de R&iacute;o Piedras, Universidad de Puerto Rico. Como si fueran tocados por una vara m&aacute;gica para que aparezcan justo en el momento preciso, hay libros que traen consigo el extra&ntilde;o signo de la oportunidad. Es el caso de &eacute;ste libro y cuyo subt&iacute;tulo es &ldquo;Los fundamentos del socialismo del siglo XXl&rdquo;. De acuerdo al autor, el llamado socialismo del siglo XXl no significa ning&uacute;n aporte te&oacute;rico; no trae consigo nada nuevo; no es m&aacute;s que la prolongaci&oacute;n del castrismo del siglo XX hacia el siglo XXl. De ah&iacute; que no deja de ser muy interesante mencionar que el libro al que hago referencia y que me honro en prologar ha sido terminado justo cuando est&aacute; finalizando una historia que atraves&oacute; y marc&oacute; todo el universo latinoamericano: la tortuosa historia de la revoluci&oacute;n cubana.</em></div> <div> &nbsp;</div> no http://www.javellan.com/en/art/1070/ JAC Sun, 01 Aug 2010 14:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1069/ Lula: lo bueno, lo malo y lo feo <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE">MOIS&#201;S NA&#205;M</span></strong><span lang="ES-VE" style="font-size:10.5pt;font-family:Georgia; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial; color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE"> 09/05/2010 <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:right;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:9.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#943634;mso-fareast-language: ES-VE"><span style="mso-spacerun:yes">&#160;&#160;</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">La revista <em>Time</em> acaba de incluir a Luiz In&#225;cio Lula da Silva entre las personas m&#225;s influyentes del planeta. Ciertamente las actuaciones del presidente de Brasil han afectado la vida de millones de personas y, en el caso de sus compatriotas, muy positivamente. Pero Lula no s&#243;lo merece aplausos y admiraci&#243;n. Tambi&#233;n hay aspectos de su conducta que son vergonzosos. Veamos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">- Lo bueno. Diez millones de brasile&#241;os se incorporaron a la clase media entre 2004 y 2008. La pobreza cay&#243; del 46% de la poblaci&#243;n en 1990 al 26% en 2008. La desigualdad en la distribuci&#243;n del ingreso ha disminuido. La hiperinflaci&#243;n es una pesadilla que ya nadie recuerda. La deuda externa est&#225; en un envidiable 4% del PIB. Las exportaciones se multiplicaron por cinco en s&#243;lo veinte a&#241;os. Y por si fuera poco, en la pr&#243;xima d&#233;cada Brasil podr&#237;a llegar a ser una importante potencia petrolera.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">Gracias a su &#233;xito y a su tama&#241;o, Brasil es ahora una presencia indispensable en las negociaciones internacionales sobre clima, energ&#237;a, comercio, finanzas, desarrollo, proliferaci&#243;n nuclear y dem&#225;s retos que confrontan al mundo. As&#237;, Lula ha hecho obsoleto el mal chiste seg&#250;n el cual Brasil era el pa&#237;s del futuro y seguir&#237;a si&#233;ndolo para siempre. Brasil ya ha alcanzado mucho de su potencial y no hay duda de que Lula merece un enorme reconocimiento por estos &#233;xitos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">- Lo malo. Lula es poco generoso. Deber&#237;a compartir el cr&#233;dito por los logros de su pa&#237;s con Fernando Henrique Cardoso, su predecesor en la presidencia. Lula hered&#243; una econom&#237;a reformada, pol&#237;ticas sociales de vanguardia y una base muy s&#243;lida para continuar profundizando la liberalizaci&#243;n y desregulaci&#243;n econ&#243;mica que explican el actual &#233;xito de Brasil. El gran m&#233;rito de Lula es haber mantenido, ampliado y defendido estas pol&#237;ticas, que contrastan con las posiciones ideol&#243;gicas que mantuvo durante a&#241;os. Lula lider&#243; la oposici&#243;n a las reformas que hoy le ganan el aplauso del mundo. Mientras en las cumbres revolucionarias con los Ch&#225;vez, Castros y Ortegas del mundo Lula comparte con entusiasmo las loas al socialismo, en sus decisiones en Brasil &#233;ste brilla por su ausencia. Lula ha sido de los presidentes m&#225;s pro-mercado y pro-sector privado e inversi&#243;n extranjera que ha tenido Brasil. &#201;l suele decir que sus pol&#237;ticas econ&#243;micas de mercado sirven para construir las bases para el socialismo. Pocos le creen. Y es f&#225;cil suponer que uno de los que no se lo cree es el propio Lula.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">Lamentablemente, el presidente brasile&#241;o tampoco ha podido impedir que en sus c&#237;rculos m&#225;s cercanos florezca la corrupci&#243;n que invade los gobiernos de Am&#233;rica Latina. Decir que esto es lo usual es tan correcto como reconocer que la lucha contra la corrupci&#243;n nunca ha sido una prioridad para Lula.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">- Lo feo. Lula da Silva ha sido muy bueno para los brasile&#241;os y muy malo para millones de sus vecinos. Los d&#233;spotas que tienen la suerte de ser amigos del presidente brasile&#241;o y que est&#225;n arruinando sus pa&#237;ses, mientras Brasil progresa, saben que cuentan tanto con el estridente apoyo como con el silencio c&#243;mplice de Lula. Su incondicional respaldo p&#250;blico les aporta una valios&#237;sima legitimidad internacional que les sirve para actuar con a&#250;n mayor impunidad dentro de sus pa&#237;ses. Ser&#237;a ingenuo esperar que Lula sea el gendarme de la democracia y los derechos humanos en la regi&#243;n. Pero no deber&#237;a ser ingenuo esperar que quienes violan reiteradamente los derechos b&#225;sicos de sus pueblos sepan que no cuentan con el tolerante silencio de Lula y su fraternal abrazo en las cumbres presidenciales. &#191;No ser&#237;a maravilloso que quienes son encarcelados por luchar por la democracia en otros pa&#237;ses sepan que Lula es su aliado, y no el de sus carceleros?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">La lista de las contradicciones, inconsistencias y ejemplos de la doble moral de Lula es triste y larga. Y no pasa semana sin que crezca. La &#250;ltima adici&#243;n ha sido la de obligar a que fuese excluido de la cumbre presidencial de la Uni&#243;n Europea y Am&#233;rica Latina el nuevo presidente de Honduras, Porfirio Lobo. Seg&#250;n Brasil, Lobo -quien gan&#243; las elecciones sin las trampas, comunes en la regi&#243;n, de Hugo Ch&#225;vez y Daniel Ortega- no tiene las suficientes credenciales democr&#225;ticas para estar en esa reuni&#243;n. Esto viene del mismo presidente que explic&#243; al mundo que Mahmud Ahmadineyad gan&#243; las elecciones en su pa&#237;s limpiamente y que los miles de iran&#237;es que protestaron en las calles se estaban portando como los d&#237;scolos hinchas de un equipo de f&#250;tbol despu&#233;s de que su equipo pierde. Al mismo tiempo que Lula dec&#237;a esto, Ahmadineyad ordenaba la pena de muerte para algunos de los manifestantes. Feo, &#191;no?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">Por todo esto Lula pasar&#225; a la historia como un muy buen presidente para su pueblo y un muy mal vecino para los amantes de la libertad.<em><o:p></o:p></em></span></p> <br><br>29-May-10 11:00 AM Lula: lo bueno, lo malo y lo feo <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE">MOIS&#201;S NA&#205;M</span></strong><span lang="ES-VE" style="font-size:10.5pt;font-family:Georgia; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial; color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE"> 09/05/2010 <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:right;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:9.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#943634;mso-fareast-language: ES-VE"><span style="mso-spacerun:yes">&#160;&#160;</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">La revista <em>Time</em> acaba de incluir a Luiz In&#225;cio Lula da Silva entre las personas m&#225;s influyentes del planeta. Ciertamente las actuaciones del presidente de Brasil han afectado la vida de millones de personas y, en el caso de sus compatriotas, muy positivamente. Pero Lula no s&#243;lo merece aplausos y admiraci&#243;n. Tambi&#233;n hay aspectos de su conducta que son vergonzosos. Veamos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">- Lo bueno. Diez millones de brasile&#241;os se incorporaron a la clase media entre 2004 y 2008. La pobreza cay&#243; del 46% de la poblaci&#243;n en 1990 al 26% en 2008. La desigualdad en la distribuci&#243;n del ingreso ha disminuido. La hiperinflaci&#243;n es una pesadilla que ya nadie recuerda. La deuda externa est&#225; en un envidiable 4% del PIB. Las exportaciones se multiplicaron por cinco en s&#243;lo veinte a&#241;os. Y por si fuera poco, en la pr&#243;xima d&#233;cada Brasil podr&#237;a llegar a ser una importante potencia petrolera.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">Gracias a su &#233;xito y a su tama&#241;o, Brasil es ahora una presencia indispensable en las negociaciones internacionales sobre clima, energ&#237;a, comercio, finanzas, desarrollo, proliferaci&#243;n nuclear y dem&#225;s retos que confrontan al mundo. As&#237;, Lula ha hecho obsoleto el mal chiste seg&#250;n el cual Brasil era el pa&#237;s del futuro y seguir&#237;a si&#233;ndolo para siempre. Brasil ya ha alcanzado mucho de su potencial y no hay duda de que Lula merece un enorme reconocimiento por estos &#233;xitos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">- Lo malo. Lula es poco generoso. Deber&#237;a compartir el cr&#233;dito por los logros de su pa&#237;s con Fernando Henrique Cardoso, su predecesor en la presidencia. Lula hered&#243; una econom&#237;a reformada, pol&#237;ticas sociales de vanguardia y una base muy s&#243;lida para continuar profundizando la liberalizaci&#243;n y desregulaci&#243;n econ&#243;mica que explican el actual &#233;xito de Brasil. El gran m&#233;rito de Lula es haber mantenido, ampliado y defendido estas pol&#237;ticas, que contrastan con las posiciones ideol&#243;gicas que mantuvo durante a&#241;os. Lula lider&#243; la oposici&#243;n a las reformas que hoy le ganan el aplauso del mundo. Mientras en las cumbres revolucionarias con los Ch&#225;vez, Castros y Ortegas del mundo Lula comparte con entusiasmo las loas al socialismo, en sus decisiones en Brasil &#233;ste brilla por su ausencia. Lula ha sido de los presidentes m&#225;s pro-mercado y pro-sector privado e inversi&#243;n extranjera que ha tenido Brasil. &#201;l suele decir que sus pol&#237;ticas econ&#243;micas de mercado sirven para construir las bases para el socialismo. Pocos le creen. Y es f&#225;cil suponer que uno de los que no se lo cree es el propio Lula.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">Lamentablemente, el presidente brasile&#241;o tampoco ha podido impedir que en sus c&#237;rculos m&#225;s cercanos florezca la corrupci&#243;n que invade los gobiernos de Am&#233;rica Latina. Decir que esto es lo usual es tan correcto como reconocer que la lucha contra la corrupci&#243;n nunca ha sido una prioridad para Lula.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">- Lo feo. Lula da Silva ha sido muy bueno para los brasile&#241;os y muy malo para millones de sus vecinos. Los d&#233;spotas que tienen la suerte de ser amigos del presidente brasile&#241;o y que est&#225;n arruinando sus pa&#237;ses, mientras Brasil progresa, saben que cuentan tanto con el estridente apoyo como con el silencio c&#243;mplice de Lula. Su incondicional respaldo p&#250;blico les aporta una valios&#237;sima legitimidad internacional que les sirve para actuar con a&#250;n mayor impunidad dentro de sus pa&#237;ses. Ser&#237;a ingenuo esperar que Lula sea el gendarme de la democracia y los derechos humanos en la regi&#243;n. Pero no deber&#237;a ser ingenuo esperar que quienes violan reiteradamente los derechos b&#225;sicos de sus pueblos sepan que no cuentan con el tolerante silencio de Lula y su fraternal abrazo en las cumbres presidenciales. &#191;No ser&#237;a maravilloso que quienes son encarcelados por luchar por la democracia en otros pa&#237;ses sepan que Lula es su aliado, y no el de sus carceleros?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">La lista de las contradicciones, inconsistencias y ejemplos de la doble moral de Lula es triste y larga. Y no pasa semana sin que crezca. La &#250;ltima adici&#243;n ha sido la de obligar a que fuese excluido de la cumbre presidencial de la Uni&#243;n Europea y Am&#233;rica Latina el nuevo presidente de Honduras, Porfirio Lobo. Seg&#250;n Brasil, Lobo -quien gan&#243; las elecciones sin las trampas, comunes en la regi&#243;n, de Hugo Ch&#225;vez y Daniel Ortega- no tiene las suficientes credenciales democr&#225;ticas para estar en esa reuni&#243;n. Esto viene del mismo presidente que explic&#243; al mundo que Mahmud Ahmadineyad gan&#243; las elecciones en su pa&#237;s limpiamente y que los miles de iran&#237;es que protestaron en las calles se estaban portando como los d&#237;scolos hinchas de un equipo de f&#250;tbol despu&#233;s de que su equipo pierde. Al mismo tiempo que Lula dec&#237;a esto, Ahmadineyad ordenaba la pena de muerte para algunos de los manifestantes. Feo, &#191;no?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%"><span lang="ES-VE" style="font-size: 15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language:ES-VE">Por todo esto Lula pasar&#225; a la historia como un muy buen presidente para su pueblo y un muy mal vecino para los amantes de la libertad.<em><o:p></o:p></em></span></p> no http://www.javellan.com/en/art/1069/ JAC Sat, 29 May 2010 16:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1068/ LOS TRANVIAS DE CARACAS <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:9.0pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="649" valign="top" style="width:486.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="661" style="width:495.75pt;mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="661" style="width:495.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:center"><strong><span lang="ES-VE" style="color:fuchsia; mso-ansi-language:ES-VE">Los Tranv&#237;as de</span></strong><strong><span lang="ES-VE" style="color:white;mso-ansi-language:ES-VE"><br> </span></strong><strong><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE">CARACAS</span></strong><strong><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><br> <strong><span style="color:blue">Venezuela</span></strong></span></strong><span lang="ES-VE" style="color:blue;mso-ansi-language:ES-VE"> </span><strong><em><span lang="ES-VE" style="color:#999999;mso-ansi-language:ES-VE"><br> <strong>Allen Morrison</strong></span></em></strong><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><br> <span>texto traducido al espa&#241;ol por</span><em><span style="color:#D6D600"><br> </span><strong><span style="color:#999999">Marcelo Madariaga</span><o:p></o:p></strong></em></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE">Venezuela tuvo tranv&#237;as a tracci&#243;n animal (ferrocarriles urbanos) en al menos una docena de ciudades. </span>En unas pocas tambi&#233;n corrieron locomotoras a vapor sobre sus calles. Los tranv&#237;as el&#233;ctricos transportaron pasajeros en <st1:city w:st="on">Caracas</st1:city>, <a href="http://www.tramz.com/ve/va/vas.html" target="_blank">Valencia</a>, <a href="http://www.tramz.com/ve/mb/mbs.html" target="_blank">Maracaibo</a>, <a href="http://www.tramz.com/ve/cp/cps..html" target="_blank">Car&#250;pano</a> y a lo largo de la costa entre <a href="http://www.tramz.com/ve/mm/mms.html" target="_blank">Maiquet&#237;a y Macuto</a>. El Ferrocarril La Guaira y Caracas tambi&#233;n us&#243; carros el&#233;ctricos parecidos a tranv&#237;as. Todas estas l&#237;neas han desaparecido hoy en d&#237;a. Esta p&#225;gina describe los tranv&#237;as que funcionaron entre 1882 y 1947 en la capital venezolana y sus alrededores.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tal como Bogot&#225; en Colombia, La Paz en Bolivia y Quito en Ecuador, Caracas se extiende en un valle en altura sobre los Andes, que estuvo aislado hasta el siglo XIX de gran parte del mundo occidental [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm1.html" target="_blank">imagen satelital</a>]. La altura de la ciudad es de 900 m en promedio, pero las cumbres circundantes alcanzan los 2.700 m. La distancia desde el puerto de La Guaira es s&#243;lo de 11 km en l&#237;nea recta, pero era de 37 km a trav&#233;s del sinuoso ferrocarril que cerr&#243; en 1951. La poblaci&#243;n era aproximadamente de 100.000 habitantes en 1900, pero es de alrededor de cinco millones hoy en d&#237;a.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> tuvo un ferrocarril urbano antes de tener un ferrocarril a vapor. La fecha de su inauguraci&#243;n es incierta, pero la mayor&#237;a de los historiadores concuerdan en que el Tranv&#237;a Caracas fue formado como una compa&#241;&#237;a en 1881 y que comenz&#243; a transportar pasajeros entre la Plaza Bol&#237;var y Palo Grande en 1882 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El TC extendi&#243; su l&#237;nea hasta el Puente de Hierro un poco despu&#233;s. Otra compa&#241;&#237;a, el Tranv&#237;a Bol&#237;var, comenz&#243; a operar entre la Plaza Bol&#237;var y la estaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Ferrocarril La Guaira y Caracas en 1885. El TB extendi&#243; sus v&#237;as hacia el oriente, hasta la estaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Ferrocarril Central, en 1886.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tanto el Tranv&#237;a <st1:city w:st="on">Caracas</st1:city> <st1:city w:st="on">como</st1:city> el Tranv&#237;a Bol&#237;var usaron el mismo ancho de v&#237;a (trocha) de 750 mm (29,5&#8221;) y ambos operaron con carros construidos por la John Stephenson Co. de Nueva <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">York</st1:place></st1:city>. La tarjeta postal siguiente muestra un carro Stephenson del Tranv&#237;a <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="436" id="_x0000_i1025" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs01.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Treinta y un tranv&#237;as corr&#237;an sobre las calles de <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> en 1891. En 1893, el Tranv&#237;a Bol&#237;var adquiri&#243; nuevos equipos desde la Compagnie La M&#233;tallurgique de Nivelles, B&#233;lgica. La fotograf&#237;a sin fecha siguiente muestra un carro belga <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Tranv&#237;a Bol&#237;var en la Plaza Bol&#237;var [ver <a href="http://www.tramz..com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Los pasajeros al parecer son ejecutivos de la compa&#241;&#237;a y sus familias [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="380" id="_x0000_i1026" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs02.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El primer ferrocarril a vapor de la regi&#243;n fue el Ferrocarril La Guaira y Caracas, que usaba una trocha de 914 mm (36&#8221;) y que lleg&#243; a la capital en junio de 1883. Tres meses despu&#233;s, el Ferrocarril del Sur (tambi&#233;n conocido <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">como</st1:place></st1:city> Ferrocarril del Valle) abri&#243; una l&#237;nea a vapor de 5 km de longitud, de trocha 680 mm (26,8&#8221;), entre Las Flores y El Valle [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El Ferrocarril Central inaugur&#243; una l&#237;nea a vapor de 10 km de longitud entre la estaci&#243;n Santa Rosa y Petare en septiembre de 1886 y el Gran Ferrocarril de Venezuela abri&#243; el primer segmento de su ferrocarril a Valencia en 1890. Estas dos &#250;ltimas compa&#241;&#237;as usaban una trocha de 1067 mm (42&#8221;). Tranv&#237;as a tracci&#243;n animal conectaban todas las estaciones ferroviarias. Aqu&#237; est&#225; un peque&#241;&#237;simo carro del Tranv&#237;a Bol&#237;var en la estaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> FLGC aproximadamente en 1905 [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="476" id="_x0000_i1027" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs03.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aqu&#237; hay otro carro <st1:state w:st="on">del</st1:state> Tranv&#237;a Bol&#237;var, esta vez un producto de Stephenson, en la estaci&#243;n <st1:state w:st="on">del</st1:state> Ferrocarril Central en el barrio de <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Santa Rosa</st1:place></st1:city> [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>] [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="466" id="_x0000_i1028" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs04.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Los primeros tranv&#237;as el&#233;ctricos de <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> se desarrollaron de un modo poco usual. En lugar de electrificar sus l&#237;neas a tracci&#243;n animal, <st1:city w:st="on">como</st1:city> fue el procedimiento en la mayor&#237;a de las ciudades, <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> electrific&#243; dos de sus ferrocarriles a vapor.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">A comienzos de la d&#233;cada de 1900, Edgar Wallis, E. H. Ludford y Albert Cherry, ejecutivos de la compa&#241;&#237;a inglesa de tel&#233;fonos de Caracas, adquirieron el control del Tranv&#237;a Caracas, el Tranv&#237;a Bol&#237;var, el Ferrocarril del Sur y el Ferrocarril Central y registraron las nuevas compa&#241;&#237;as en Londres. La nueva United Electric Tramways of Caracas de Wallis contrat&#243; a la firma inglesa J. G. White para la ingenier&#237;a y orden&#243; cuatro tranv&#237;as el&#233;ctricos, numerados 1-4, desde la John Stephenson Co. de Nueva York. Cherry contrat&#243; a la firma alemana Allgemeine Elektricit&#228;ts Gesellschaft (&#8220;AEG&#8221;) para electrificar el Ferrocarril Central. Sus primeros carros el&#233;ctricos fueron coches <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> ferrocarril a vapor convertidos a tracci&#243;n el&#233;ctrica [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csiF.html" target="_blank">Documento 172</a> del Ministerio de Obras P&#250;blicas].<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La electrificaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Ferrocarril del Sur hasta El Valle y del Ferrocarril Central hasta Petare comenz&#243; en 1906 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Tal vez para combinar con la trocha del Ferrocarril Central, J. G. White cambi&#243; a 1067 mm (42&#8221;) la trocha de su nuevo sistema de tranv&#237;as el&#233;ctricos y agreg&#243; un tercer riel a la l&#237;nea de El Valle, de modo que la operaci&#243;n a vapor pudiera continuar durante la reconstrucci&#243;n. La compa&#241;&#237;a Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas comenz&#243; a probar sus carros Stephenson en el mes de octubre de 1906 e inaugur&#243; el primer sistema de tranv&#237;as el&#233;ctricos de la ciudad, entre Las Flores y El Valle, el 15 de enero de 1907 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csiT.html" target="_blank">art&#237;culo de prensa</a>]. La fotograf&#237;a siguiente fue tomada en el terminal de El Valle. Note el letrero &#8220;T E de C&#8221; y los tres rieles para albergar tanto la trocha de 680 mm (26,8&#8221;) como la de 1067 mm (42&#8221;) [col. Carlos Eduardo Misle]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="448" id="_x0000_i1029" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs05.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El Ferrocarril Central inaugur&#243; el servicio de tranv&#237;as el&#233;ctricos entre Santa Rosa y Petare el d&#237;a siguiente, el 16 de enero de 1907 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csiF.html" target="_blank">Documento 172</a> del Ministerio de Obras P&#250;blicas]. Desgraciadamente, no se encontraron fotograf&#237;as de esa ceremonia.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Luego, en 1907, Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas orden&#243; 30 tranv&#237;as el&#233;ctricos m&#225;s desde la Milnes Voss &amp; Co. de Birkenhead, Inglaterra. Los bogies (montajes de las ruedas) para los carros vinieron de la United Electric Co. de Preston, Inglaterra. Tal como los carros Stephenson, todos eran modelos de 8 esca&#241;os, de solamente 7,3 m de longitud y 1,6 m de ancho. El diminuto tama&#241;o de los tranv&#237;as de Caracas era necesario debido a las curvas cerradas en las estrechas calles de la ciudad. Los carros Milnes Voss fueron numerados 5-34 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="292" id="_x0000_i1030" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs06.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Hacia febrero de 1908, TEC hab&#237;a extendido la l&#237;nea El Valle a trav&#233;s del Puente de Hierro hasta la Plaza Bol&#237;var y hab&#237;a electrificado todas las l&#237;neas hasta las estaciones ferroviarias &#8211;incluyendo la estaci&#243;n Santa Rosa, donde comenzaba la l&#237;nea el&#233;ctrica del Ferrocarril Central. Esta fotograf&#237;a muestra dos de los nuevos carros Milnes Voss en la Plaza Bol&#237;var [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El edificio del fondo es el mismo mostrado en la segunda fotograf&#237;a de esta p&#225;gina [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="462" id="_x0000_i1031" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs07.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aqu&#237; hay un carro Milnes Voss en la estaci&#243;n del Ferrocarril Central [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Compare esta imagen con la cuarta fotograf&#237;a anterior [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="480" id="_x0000_i1032" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs08.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta tarjeta postal muestra el tranv&#237;a 21 cruzando el Puente de Hierro sobre el r&#237;o Guaire [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. La vista es al norte, hacia el centro de la ciudad y las monta&#241;as costeras. Las Flores est&#225; detr&#225;s del fot&#243;grafo. Las l&#237;neas al lado izquierdo (oeste) del pavimento son las sombras de la valla &#8211;&#161;no son rieles! [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="457" id="_x0000_i1033" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs09.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El tranv&#237;a mostrado en esta tarjeta postal parece ser el n&#250;mero 2 y por lo tanto es, presumiblemente, un modelo Stephenson [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="408" id="_x0000_i1034" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs10.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta tarjeta postal (parcialmente) coloreada, muestra un tranv&#237;a numerado 2, que no parece ser el mismo carro mostrado en la tarjeta postal anterior. Aparentemente, TEC reenumer&#243; algunos de sus carros. Este carro 2 tiene el mismo dise&#241;o que el carro Brill 41, mostrado en una fotograf&#237;a m&#225;s adelante [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="402" id="_x0000_i1035" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs11.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un tranv&#237;a el&#233;ctrico saliendo de la estaci&#243;n del Ferrocarril La Guaira y Caracas [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>], tambi&#233;n vista en una imagen anterior. Esta es la Escuela Militar, en lo alto de la colina [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="529" id="_x0000_i1036" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs12.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un anuncio de peri&#243;dico [<em>El Nacional</em>, Caracas, 14/2/1908]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="231" id="_x0000_i1037" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs13.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">TEC construy&#243; su edificio de oficinas y los cobertizos para los carros en el costado norte de la Av. Este esquina Av. Vollmer [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Los tranv&#237;as entraban por los portones de la izquierda para llegar al dep&#243;sito ubicado atr&#225;s. A la derecha, bajaban por la Av. Este hasta la estaci&#243;n Santa Rosa del Ferrocarril Central [tarjeta postal, col. AM]: <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="405" id="_x0000_i1038" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs14.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta fotograf&#237;a muestra el patio y la cochera detr&#225;s del edificio de oficinas mostrado arriba. Este lugar es ocupado hoy por una de las torres de oficinas m&#225;s altas de la ciudad [Venezuela, Ministerio de Obras P&#250;blicas. <em>Revista T&#233;cnica</em>, 4/1911]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="451" id="_x0000_i1039" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs15.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1909, TEC ordeno tres carros de 8 esca&#241;os, numerados 35-37, desde la J. G. Brill Co. de Filadelfia.. Ten&#237;an las mismas dimensiones y el mismo dise&#241;o b&#225;sico de los carros Stephenson y Milnes Voss comprados anteriormente [<em>Brill Magazine</em>, Filadelfia, 2/1910, p. 53]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="330" id="_x0000_i1040" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs16.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">TEC adquiri&#243; cuatro carros m&#225;s desde Brill, numerados 38-41, en 1914. El n&#250;mero 41 siguiente, no ten&#237;a instalado a&#250;n su bogie. Note el nombre y el n&#250;mero de orden de Brill en la esquina inferior izquierda [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="383" id="_x0000_i1041" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs17.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El Ferrocarril Central tambi&#233;n adquiri&#243; carros el&#233;ctricos adicionales durante este per&#237;odo. Su servicio de tranv&#237;as locales ayud&#243; a desarrollar los suburbios del oriente de la ciudad y su faja de v&#237;a se convirti&#243; en una franja cubierta de hierba en el centro de la Av. Libertador. La <em>Revista T&#233;cnica</em> de 1912 [ver <strong>BIBLIOGRAF&#205;A</strong>] informaba que el FC hab&#237;a construido un carro de tranv&#237;a el&#233;ctrico en sus talleres y hab&#237;a importado <em>dos coches para pasajeros</em> desde Inglaterra. No queda claro si los coches de pasajeros fueron destinados a su servicio ferroviario a vapor, que se mantuvo, o a sus tranv&#237;as el&#233;ctricos. La <em>RT</em> dice que la compa&#241;&#237;a operaba cinco carros el&#233;ctricos en 1912.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En noviembre de 1912 el Ferrocarril Central abri&#243; un nuevo ramal de su l&#237;nea principal, de 2 km de longitud, completamente el&#233;ctrico, desde Agua de Ma&#237;z hasta Los Dos Caminos [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. En 1915, citando como ejemplo al <a href="http://www.tramz.com/bo/fg/fg00.html" target="_blank">Ferrocarril Guaqui a La Paz</a> en Bolivia, anunci&#243; sus planes para electrificar otros 17 km de su l&#237;nea principal desde Petare hasta Tusmare. Este proyecto nunca fue realizado, pero en mayo de 1917 el FC inaugur&#243; una extensi&#243;n de 2 km de su ramal, desde Los Dos Caminos a Los Chorros. La fotograf&#237;a siguiente es la &#250;nica imagen conocida de un tranv&#237;a el&#233;ctrico del Ferrocarril Central. Se desconoce su origen. Tiene nueve esca&#241;os; todos los carros del TEC en ese tiempo ten&#237;an ocho esca&#241;os [col. Juan A. Mart&#237;nez Pozueta]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="633" id="_x0000_i1042" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs18.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tambi&#233;n en 1917, Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas construy&#243; un t&#250;nel de v&#237;a simple bajo el cerro llamado Roca Tarpeya para sus l&#237;neas El Valle y Cementerio [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Los tranv&#237;as se dirig&#237;an al sur siguiendo la ruta original en superficie, pero retornaban a la ciudad por el t&#250;nel, que ten&#237;a cerca de medio kil&#243;metro de longitud.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1920, TEC orden&#243; tres carros <em>cerrados,</em> de dos ejes, desde Brill de Filadelfia, numerados 61-63 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="325" id="_x0000_i1043" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs19.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aqu&#237; hay una vista del interior. Estos parecen haber sido los primeros tranv&#237;as cerrados que corrieron en la ciudad [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="414" id="_x0000_i1044" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs20.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta tarjeta postal de la d&#233;cada de 1920 muestra nuevamente el carro 3, con un letrero que indica &#8220;Parque de Carabobo&#8221; [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El tercer tranv&#237;a a la distancia, detr&#225;s del 37, es el carro cerrado 62 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="452" id="_x0000_i1045" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs21.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#161;La altura de los tranv&#237;as de Caracas parece haber sido tres veces su ancho! El carro parcialmente visible detr&#225;s del n&#250;mero 12, es otro modelo cerrado [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="803" id="_x0000_i1046" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs22.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El tranv&#237;a anterior llevaba a El Para&#237;so [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Pero los autobuses a gasolina, que aparecieron en las calles de Caracas en la d&#233;cada de 1920, eran m&#225;s r&#225;pidos... [col. AM]: <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="410" id="_x0000_i1047" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs23.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1923, TEC construy&#243; una nueva l&#237;nea para atender a un nuevo sector residencial llamado Catia, ubicado en la parte occidental de la ciudad [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>] [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="434" height="574" id="_x0000_i1048" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs24.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La d&#233;cada de 1920 fue un per&#237;odo de gran actividad para las l&#237;neas el&#233;ctricas de la ciudad. Entre 1924 y 1927, TEC compr&#243; cuatro tranv&#237;as m&#225;s desde Brill, una docena de tranv&#237;as desde la Brush Electrical Engineering de Loughborough, Inglaterra, y una cantidad desconocida de motores y bogies desde la United Electric de Inglaterra, para construir sus propios carros en Venezuela. Las fotograf&#237;as siguientes fueron tomadas en la f&#225;brica de Brush en Inglaterra, antes de que les colocaran los bogies. Estos carros llegaron a Caracas, pero no se encontraron fotograf&#237;as que los muestren operando [col. Robert J. Harley]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="367" id="_x0000_i1049" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs25.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="353" id="_x0000_i1050" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs26.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1927 el Ferrocarril Central compr&#243; <em>dos grandes tranv&#237;as de dos pisos de cuatro ejes</em>, construidos por Brush en 1920, al operador de tranv&#237;as de West Hartlepool, Inglaterra. Los peri&#243;dicos de Caracas de ese per&#237;odo describen un viaje a Petare en un carro de dos pisos, pero no incluyen fotograf&#237;as.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1927 el Ferrocarril La Guaira y Caracas compr&#243; seis locomotoras el&#233;ctricas y cuatro carros interurbanos tipo tranv&#237;a, numerados 31-34, desde la United Electric de Inglaterra. El FLGC inaugur&#243; el servicio el&#233;ctrico, en su l&#237;nea monta&#241;osa de 37 km de longitud entre La Guaira y Caracas, el 9 de abril de 1928 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm1.html" target="_blank">imagen satelital</a>]. La trocha era de 914 mm (36&#8221;). El carro de pasajeros 31 fue fotografiado en la estaci&#243;n de Caracas [folleto del Ferrocarril La Guaira y Caracas, 1933]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="592" height="349" id="_x0000_i1051" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs27.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Debido a que usaban la misma trocha de 1067 mm (42&#8221;), las compa&#241;&#237;as Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas y Ferrocarril Central acordaron en 1930 compartir sus rieles. La conexi&#243;n de las v&#237;as fue hecha en Santa Rosa, y a partir de entonces los tranv&#237;as de TEC corrieron sobre las v&#237;as del FC hasta Sabana Grande y los carros del FC usaron los rieles de TEC para llegar hasta la Plaza Bol&#237;var [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Desafortunadamente, el ferrocarril de v&#237;a simple del FC no pod&#237;a proporcionar un servicio frecuente en los suburbios emergentes y la l&#237;nea fue des-electrificada m&#225;s all&#225; de Sabana Grande en 1933. El ramal a Los Chorros fue abandonado completamente y el FC vendi&#243; sus carros el&#233;ctricos a TEC.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">TEC construy&#243; un troleb&#250;s experimental en 1937, el que gust&#243; tanto que construy&#243; diez m&#225;s en 1938, todos a partir de autobuses a gasolina que hab&#237;a comprado nuevos a la General Motors. Los nuevos buses el&#233;ctricos reemplazaron a los tranv&#237;as de la l&#237;nea Catia, y TEC despu&#233;s construy&#243; dos l&#237;neas de trolebuses m&#225;s, a San Juan y a San Agust&#237;n. [Para fotograf&#237;as, ver la secci&#243;n Caracas de <a href="http://www.tramz.com/tb/ps.html" target="_blank">Trolebuses Pioneros</a>.]<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La tarjeta postal siguiente, publicada en Italia [&#161;!] en 1937, muestra una vista hacia el norte desde el portal del t&#250;nel tranviario en Las Flores [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. La inscripci&#243;n incompleta en el muro dice &#8220;CUIDADO SALIDA DEL TRANV&#205;A&#8221;. Los tranv&#237;as que sal&#237;an del centro de la ciudad como el n&#250;mero 53, giraban a la izquierda por las v&#237;as del primer plano, mientras que los tranv&#237;as que ven&#237;an desde El Valle y El Cementerio sal&#237;an del t&#250;nel. Los carros de la l&#237;nea El Para&#237;so pasaban por el otro lado de la peque&#241;a estaci&#243;n de transferencia [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="416" id="_x0000_i1052" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs28.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La fotograf&#237;a siguiente fue tomada en el mismo lugar en 1984, casi medio siglo despu&#233;s. La vista es hacia el sur. El muro que conduc&#237;a al t&#250;nel ha sido quitado para hacer un estacionamiento. Un cerco de alambre ha reemplazado al muro de granito [AM]: <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="440" id="_x0000_i1053" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs29.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Hacia la d&#233;cada de 1940, Venezuela estaba nadando en petr&#243;leo y su capital hab&#237;a crecido a un tama&#241;o enorme. La gasolina era barata. Los diminutos tranv&#237;as que corr&#237;an sobre v&#237;a simple por las estrechas calles, no pod&#237;an ya proporcionar un transporte adecuado y fueron reemplazados, uno a uno, por autobuses con motores a combusti&#243;n. El tranv&#237;a n&#250;mero 42 hizo su &#250;ltimo viaje a El Para&#237;so el 2 de septiembre de 1941 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="648" id="_x0000_i1054" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs30.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El sistema de tranv&#237;as cerr&#243; completamente el mi&#233;rcoles 13 de agosto de 1947. Todos los carros fueron desguazados, pero los rieles fueron dejados en las calles y algunos permanecen all&#237; hoy en d&#237;a. La fotograf&#237;a siguiente fue tomada en el dep&#243;sito de tranv&#237;as de la Av. Este, un poco antes de que terminara el servicio [Juan A. Mart&#237;nez Pozueta]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="461" id="_x0000_i1055" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs31.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El Ferrocarril La Guaira y Caracas cerr&#243; en 1951. El Ferrocarril Central levant&#243; sus rieles en 1953.. El Gran Ferrocarril de Venezuela dej&#243; de correr trenes a Valencia en 1966. Caracas no tuvo ferrocarriles de ninguna clase durante 17 a&#241;os, hasta que el Metro de Caracas abri&#243; su primera l&#237;nea el 2 de enero de 1983.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1970 el gobierno venezolano cre&#243; el Museo del Transporte en un parque al oriente de la ciudad &#8211;cerca de donde hab&#237;an corrido los tranv&#237;as a Los Chorros 37 a&#241;os antes [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Debido a que no se hab&#237;a conservado ning&#250;n tranv&#237;a de Venezuela, el museo import&#243; dos antiguos carros desde Europa: el n&#250;mero 53 de cuatro ruedas desde Zaragoza, Espa&#241;a, en 1971; y el 541 de ocho ruedas desde Copenhague, Dinamarca, en 1972. Este &#250;ltimo, reenumerado como 7, fue fotografiado en el museo en 1984. Su letrero de destino dice &#8220;AGUA MAIZ &#8211; LOS CHORROS&#8221;. Note el tren del metro al fondo [AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="333" id="_x0000_i1056" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs32.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un visitante en 1990 encontr&#243; que ambos tranv&#237;as hab&#237;an desaparecido del museo. Un bibliotecario del museo le dijo a un visitante en 2007 que los carros fueron devorados por las termitas y hab&#237;an sido desguazados.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#160;<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#160;<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span style="color:#999999">BIBLIOGRAF&#205;A</span></strong><span style="color:#999999"><br> (en orden de publicaci&#243;n)</span><br> <br> &#8220;Tranv&#237;as El&#233;ctricos&#8221; en <em>El Constitucional</em> (Caracas), 16/1/1907, p. 2. Art&#237;culo de prensa sobre la inauguraci&#243;n de la l&#237;nea electrificada a El Valle.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Extensos art&#237;culos ilustrados sobre Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas en <em>Street Railway Journal </em>(Nueva York), 2/2/1907, p. 204; <em>Electrical Engineer</em> (Londres), 10/5/1907, p. 666; 9/10/1908, pp. 524-526; y 16/10/1908, pp. 554-555; <em>Electric Railway Journal</em> (Nueva York), 24/10/1908, pp. 1242-1244; <em>Electrical World</em> (Nueva York), 31/10/1908, pp. 941-942; <em>Tramway &amp; Railway World</em> (Londres), 5/11/1908, pp. 389-393.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;La Apendicitis y los Tranv&#237;as&#8221; en <em>El Cojo Ilustrado</em> (Caracas), 15/2/1908, p. 131. La creencia de que las vibraciones producidas por el paso de los tranv&#237;as pueden causar apendicitis...<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas&#8221; en <em>El Cojo Ilustrado</em> (Caracas), 1/7/1908, p. 399. Breve historia corporativa.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Art&#237;culos ilustrados sobre la electrificaci&#243;n y la operaci&#243;n del Ferrocarril Central en publicaciones del Ministerio de Obras P&#250;blicas: <em>Memoria</em>, 1909, pp. 215-216; <em>Memoria</em>, 1915, pp. cxvi-cxvii; <em>Memoria</em>, 1917, p. 360; <em>Memoria</em>, 1918, v. 2, Documentos 345-349 (l&#237;nea Los Chorros); <em>Memoria</em>, 1927, v. 1, p. 206 (carros de dos pisos); <em>Memoria</em>, 1929, pp. 105-106; <em>Memoria</em>, 1931, v. 2, pp. 482-483; <em>Revista T&#233;cnica</em>, 11/1911, pp. 521-522; y 1/1914, pp. 8-11 (Los Dos Caminos).<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tranv&#237;as de Caracas descritos en <em>Brill Magazine</em> (Filadelfia), 2/1910, p. 53; y 8/1925, p. 313.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Industrias Nacionales: Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas&#8221; en <em>Revista T&#233;cnica del Ministerio de Obras P&#250;blicas</em>, 4/1911, pp. 197-202 y suplemento ilustrado. Buena descripci&#243;n y fotograf&#237;as del nuevo sistema de tranv&#237;as de la ciudad. Ver tambi&#233;n el art&#237;culo siguiente.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Los Circuitos El&#233;ctricos de Caracas&#8221; en <em>Revista T&#233;cnica del Ministerio de Obras P&#250;blicas</em>, 11/1911, pp. 545-549. El art&#237;culo, fechado en 10/1906, describe los problemas creados por los nuevos tranv&#237;as el&#233;ctricos probados en el Ferrocarril Central y en el Ferrocarril del Sur (l&#237;nea El Valle). Inventario de los equipos el&#233;ctricos en 1906.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Lucas Manzano. <em>&#193;lbum Gr&#225;fico del Distrito Federal</em>. Caracas, n.d. [1916]. Buenas fotos de la construcci&#243;n de las primeras l&#237;neas de tranv&#237;as.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Railway Builds Tunnel to Reduce Grade&#8221; en <em>Electric Railway Journal</em> (Nueva York), 21/4/1917, p. 737. Construcci&#243;n del t&#250;nel tranviario de Roca Tarpeya.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Venezuela. Ministerio de Obras P&#250;blicas. &#8220;Ferrocarril Central de Venezuela: Itinerario de los Carros El&#233;ctricos&#8221; en <em>Los Ferrocarriles de Venezuela</em>, pp. 122-123. Caracas, 1920. Itinerarios de los carros el&#233;ctricos del Ferrocarril Central.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">U.S. Bureau of Foreign and Domestic Commerce. <em>Trade Promotion Series N&#186; 39</em>: &#8220;Railways of South America&#8221;. Washington, 1927. &#8220;Venezuela Central Railway Co. (Ltd.)&#8221;, pp. 357-358, describe las operaciones y muestra un plano de la l&#237;nea..<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ricardo Razetti. <em>Plano de Caracas</em>. Caracas, 1929. Excelente plano a escala 1:10.000 que muestra las l&#237;neas de tranv&#237;as (incluyendo el t&#250;nel tranviario de Roca Tarpeya).<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><em>Gu&#237;a Comercial y Administrativa de Caracas</em>. Caracas, 1933. "Plano Esquem&#225;tico de Caracas" muestra las rutas de 11 l&#237;neas de tranv&#237;as y 6 l&#237;neas de autobuses.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">U.S. Bureau of Foreign and Domestic Commerce. <em>World Survey of Foreign Railways</em>. Washington, 1933. Nombres, finanzas, kilometrajes, trochas y estad&#237;sticas de las flotas de los tranv&#237;as de Venezuela.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Venezuela. Ministerio de Fomento. Direcci&#243;n General de Estad&#237;stica. <em>Anuario Estad&#237;stico</em>. Las ediciones entre 1937 y 1946 registran datos de los tranv&#237;as de Caracas y Valencia. (El <em>Anuario</em> no fue publicado antes de 1937 y no proporciona informaci&#243;n sobre los tranv&#237;as despu&#233;s de 1946.)<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Fred Lavis. <em>F. C. Central, Distrito federal y estado Miranda, Estados Unidos de Venezuela: Informe</em>. Informe de una investigaci&#243;n hecha a solicitud del Ministerio de Obras P&#250;blicas de Venezuela. Nueva York, 1939.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Replacement of Caracas Tramways &#8211; Adoption of Simplified Trolleybuses &#8211; Petrol Chassis with Tramcar Equipment&#8221; en <em>Modern Transport</em> (Londres), 22/6/1940, pp. 11-12. Construcci&#243;n y operaci&#243;n de los 11 trolebuses de la ciudad.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Lucas Manzano. &#8220;Los Tranv&#237;as de Caballos&#8221; en <em>Billiken</em> (Caracas), 1944, n. 970. Detallada descripci&#243;n, de 4 p&#225;ginas, de los primeros tranv&#237;as a tracci&#243;n animal.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aquiles Nazoa. <em>Caracas f&#237;sica y espiritual</em>. Caracas, 1947. &#8220;Peque&#241;a historia de los veh&#237;culos&#8221;, p. 61 y siguientes, considera tanto los carros a tracci&#243;n animal como los el&#233;ctricos.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Juan A. Mart&#237;nez Pozueta. &#8220;Soliloquio de un tranv&#237;a&#8221; en <em>Revista Shell</em> (Caracas), 6/1958, pp. 77-80. Memorias de un tranv&#237;a de Caracas, escrito en primera persona. Encantador. Ilustrado.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Francisco Pimentel. <em>Obras Completas</em>. Ciudad de M&#233;xico, 1959. Quince poemas sobre los tranv&#237;as de Caracas, pp. 334-342: &#8220;El Tranv&#237;a de Catia&#8221;, &#8220;El Tranv&#237;a de La Pastora&#8221;, etc.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><em>Evoluci&#243;n del Transporte en Venezuela: Edici&#243;n conmemorativa de la creaci&#243;n del Museo del Transporte</em>. Caracas, 1970. Estudio de 145 p&#225;ginas sobre el transporte en Venezuela. Extensa discusi&#243;n y muchas fotograf&#237;as de tranv&#237;as en las p&#225;ginas 21-25 y 90-103. <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Carlos Eduardo Misle (&#8216;Caremis&#8217;). &#8220;Hace 70 A&#241;os Caracas Tuvo Tranv&#237;as&#8221; en <em>El Nacional</em> (Caracas), 18/12/1978, pp. D1 a D27. Larga historia ilustrada.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Luis Cordero Vel&#225;squez. <em>La Venezuela del Viejo Ferrocarril</em>. Caracas, 1990. Impresionante estudio ilustrado, de 40 cap&#237;tulos y 289 p&#225;ginas, sobre el desarrollo de los ferrocarriles, con especial &#233;nfasis en los tranv&#237;as.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un p&#225;rrafo en <em>Tramway Review</em> (Londres), primavera de 1992, p. 168, describe los tranv&#237;as de West Hartlepool 29 y 32 enviados a Venezuela.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Alfredo Schael y Enrique Mart&#237;n C. <em>Transportes en Venezuela: Volumen II</em>. Caracas, 1997. Historia del transporte de 40 p&#225;ginas publicada por el Museo del Transporte. El cap&#237;tulo &#8220;Tranv&#237;as sin dejar huella&#8221;, pp. 16-17, reconoce que no se conserv&#243; ning&#250;n tranv&#237;a en Venezuela.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Recuperado antiguo t&#250;nel del tranv&#237;a&#8221; en <em>El Universal</em> (Caracas), 19/5/1997. Renovaci&#243;n del abandonado t&#250;nel del tranv&#237;a.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Jos&#233; Jacobi. <a href="http://www.automotriz.net/historia/tranvias.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Caracas</a>. Buena p&#225;gina web con una breve historia y siete fotograf&#237;as del sistema de tranv&#237;as el&#233;ctricos.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><em><span style="color:#999999">Adem&#225;s del Sr. Marcelo Madariaga de Chile, quien amablemente hizo la traducci&#243;n al espa&#241;ol, el autor quiere agradecer a las siguientes personas por su ayuda en la preparaci&#243;n de esta p&#225;gina: Gerardo S&#225;nchez Torres, Haridas Mederos Ocando y Carlos Eduardo Misle de Venezuela; Ant&#244;nio Miranda de Brasil; Em&#237;dio Gard&#233; de Portugal; Jos&#233; Mar&#237;a Valero de Espa&#241;a; Roy Toralf Budmiger de Noruega; Allan DeKoningh de los Pa&#237;ses Bajos; Roland Dussart Desart de B&#233;lgica; Robert J. Harley de Inglaterra; y Harold E. Cox y William J. Rossman de los Estados Unidos.</span></em> <span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">See <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/cs.html" target="_blank">English version</a> <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cp/cps.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Car&#250;pano</a> <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/mm/mms.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Macuto, La Guaira y Maiquet&#237;a</a><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/mb/mbs.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Maracaibo</a> <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/va/vas.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Valencia </a><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver mi &#237;ndice de <br> <a href="http://www.tramz.com/index.html" target="_blank">ELECTRIC TRANSPORT IN LATIN AMERICA</a><o:p></o:p></p> <p style="margin-bottom:12.0pt">Si tiene comentarios, cr&#237;ticas o sugerencias, <br> favor enviar correo electr&#243;nico a <a href="http://e1.mc306.mail.yahoo.com/mc/compose?to=almo@tramz.com" target="_blank">Allen Morrison</a>. <br> Leo y escribo espa&#241;ol.<o:p></o:p></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><o:p></o:p></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><o:p>&#160;</o:p></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:navy"><o:p>&#160;</o:p></span></p> <br><br>18-Apr-10 8:00 AM LOS TRANVIAS DE CARACAS <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:9.0pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="649" valign="top" style="width:486.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="661" style="width:495.75pt;mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="661" style="width:495.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:center"><strong><span lang="ES-VE" style="color:fuchsia; mso-ansi-language:ES-VE">Los Tranv&#237;as de</span></strong><strong><span lang="ES-VE" style="color:white;mso-ansi-language:ES-VE"><br> </span></strong><strong><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE">CARACAS</span></strong><strong><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><br> <strong><span style="color:blue">Venezuela</span></strong></span></strong><span lang="ES-VE" style="color:blue;mso-ansi-language:ES-VE"> </span><strong><em><span lang="ES-VE" style="color:#999999;mso-ansi-language:ES-VE"><br> <strong>Allen Morrison</strong></span></em></strong><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><br> <span>texto traducido al espa&#241;ol por</span><em><span style="color:#D6D600"><br> </span><strong><span style="color:#999999">Marcelo Madariaga</span><o:p></o:p></strong></em></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE">Venezuela tuvo tranv&#237;as a tracci&#243;n animal (ferrocarriles urbanos) en al menos una docena de ciudades. </span>En unas pocas tambi&#233;n corrieron locomotoras a vapor sobre sus calles. Los tranv&#237;as el&#233;ctricos transportaron pasajeros en <st1:city w:st="on">Caracas</st1:city>, <a href="http://www.tramz.com/ve/va/vas.html" target="_blank">Valencia</a>, <a href="http://www.tramz.com/ve/mb/mbs.html" target="_blank">Maracaibo</a>, <a href="http://www.tramz.com/ve/cp/cps..html" target="_blank">Car&#250;pano</a> y a lo largo de la costa entre <a href="http://www.tramz.com/ve/mm/mms.html" target="_blank">Maiquet&#237;a y Macuto</a>. El Ferrocarril La Guaira y Caracas tambi&#233;n us&#243; carros el&#233;ctricos parecidos a tranv&#237;as. Todas estas l&#237;neas han desaparecido hoy en d&#237;a. Esta p&#225;gina describe los tranv&#237;as que funcionaron entre 1882 y 1947 en la capital venezolana y sus alrededores.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tal como Bogot&#225; en Colombia, La Paz en Bolivia y Quito en Ecuador, Caracas se extiende en un valle en altura sobre los Andes, que estuvo aislado hasta el siglo XIX de gran parte del mundo occidental [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm1.html" target="_blank">imagen satelital</a>]. La altura de la ciudad es de 900 m en promedio, pero las cumbres circundantes alcanzan los 2.700 m. La distancia desde el puerto de La Guaira es s&#243;lo de 11 km en l&#237;nea recta, pero era de 37 km a trav&#233;s del sinuoso ferrocarril que cerr&#243; en 1951. La poblaci&#243;n era aproximadamente de 100.000 habitantes en 1900, pero es de alrededor de cinco millones hoy en d&#237;a.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> tuvo un ferrocarril urbano antes de tener un ferrocarril a vapor. La fecha de su inauguraci&#243;n es incierta, pero la mayor&#237;a de los historiadores concuerdan en que el Tranv&#237;a Caracas fue formado como una compa&#241;&#237;a en 1881 y que comenz&#243; a transportar pasajeros entre la Plaza Bol&#237;var y Palo Grande en 1882 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El TC extendi&#243; su l&#237;nea hasta el Puente de Hierro un poco despu&#233;s. Otra compa&#241;&#237;a, el Tranv&#237;a Bol&#237;var, comenz&#243; a operar entre la Plaza Bol&#237;var y la estaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Ferrocarril La Guaira y Caracas en 1885. El TB extendi&#243; sus v&#237;as hacia el oriente, hasta la estaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Ferrocarril Central, en 1886.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tanto el Tranv&#237;a <st1:city w:st="on">Caracas</st1:city> <st1:city w:st="on">como</st1:city> el Tranv&#237;a Bol&#237;var usaron el mismo ancho de v&#237;a (trocha) de 750 mm (29,5&#8221;) y ambos operaron con carros construidos por la John Stephenson Co. de Nueva <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">York</st1:place></st1:city>. La tarjeta postal siguiente muestra un carro Stephenson del Tranv&#237;a <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="436" id="_x0000_i1025" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs01.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Treinta y un tranv&#237;as corr&#237;an sobre las calles de <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> en 1891. En 1893, el Tranv&#237;a Bol&#237;var adquiri&#243; nuevos equipos desde la Compagnie La M&#233;tallurgique de Nivelles, B&#233;lgica. La fotograf&#237;a sin fecha siguiente muestra un carro belga <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Tranv&#237;a Bol&#237;var en la Plaza Bol&#237;var [ver <a href="http://www.tramz..com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Los pasajeros al parecer son ejecutivos de la compa&#241;&#237;a y sus familias [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="380" id="_x0000_i1026" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs02.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El primer ferrocarril a vapor de la regi&#243;n fue el Ferrocarril La Guaira y Caracas, que usaba una trocha de 914 mm (36&#8221;) y que lleg&#243; a la capital en junio de 1883. Tres meses despu&#233;s, el Ferrocarril del Sur (tambi&#233;n conocido <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">como</st1:place></st1:city> Ferrocarril del Valle) abri&#243; una l&#237;nea a vapor de 5 km de longitud, de trocha 680 mm (26,8&#8221;), entre Las Flores y El Valle [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El Ferrocarril Central inaugur&#243; una l&#237;nea a vapor de 10 km de longitud entre la estaci&#243;n Santa Rosa y Petare en septiembre de 1886 y el Gran Ferrocarril de Venezuela abri&#243; el primer segmento de su ferrocarril a Valencia en 1890. Estas dos &#250;ltimas compa&#241;&#237;as usaban una trocha de 1067 mm (42&#8221;). Tranv&#237;as a tracci&#243;n animal conectaban todas las estaciones ferroviarias. Aqu&#237; est&#225; un peque&#241;&#237;simo carro del Tranv&#237;a Bol&#237;var en la estaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> FLGC aproximadamente en 1905 [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="476" id="_x0000_i1027" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs03.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aqu&#237; hay otro carro <st1:state w:st="on">del</st1:state> Tranv&#237;a Bol&#237;var, esta vez un producto de Stephenson, en la estaci&#243;n <st1:state w:st="on">del</st1:state> Ferrocarril Central en el barrio de <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Santa Rosa</st1:place></st1:city> [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>] [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="466" id="_x0000_i1028" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs04.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Los primeros tranv&#237;as el&#233;ctricos de <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> se desarrollaron de un modo poco usual. En lugar de electrificar sus l&#237;neas a tracci&#243;n animal, <st1:city w:st="on">como</st1:city> fue el procedimiento en la mayor&#237;a de las ciudades, <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Caracas</st1:place></st1:city> electrific&#243; dos de sus ferrocarriles a vapor.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">A comienzos de la d&#233;cada de 1900, Edgar Wallis, E. H. Ludford y Albert Cherry, ejecutivos de la compa&#241;&#237;a inglesa de tel&#233;fonos de Caracas, adquirieron el control del Tranv&#237;a Caracas, el Tranv&#237;a Bol&#237;var, el Ferrocarril del Sur y el Ferrocarril Central y registraron las nuevas compa&#241;&#237;as en Londres. La nueva United Electric Tramways of Caracas de Wallis contrat&#243; a la firma inglesa J. G. White para la ingenier&#237;a y orden&#243; cuatro tranv&#237;as el&#233;ctricos, numerados 1-4, desde la John Stephenson Co. de Nueva York. Cherry contrat&#243; a la firma alemana Allgemeine Elektricit&#228;ts Gesellschaft (&#8220;AEG&#8221;) para electrificar el Ferrocarril Central. Sus primeros carros el&#233;ctricos fueron coches <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> ferrocarril a vapor convertidos a tracci&#243;n el&#233;ctrica [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csiF.html" target="_blank">Documento 172</a> del Ministerio de Obras P&#250;blicas].<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La electrificaci&#243;n <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> Ferrocarril del Sur hasta El Valle y del Ferrocarril Central hasta Petare comenz&#243; en 1906 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Tal vez para combinar con la trocha del Ferrocarril Central, J. G. White cambi&#243; a 1067 mm (42&#8221;) la trocha de su nuevo sistema de tranv&#237;as el&#233;ctricos y agreg&#243; un tercer riel a la l&#237;nea de El Valle, de modo que la operaci&#243;n a vapor pudiera continuar durante la reconstrucci&#243;n. La compa&#241;&#237;a Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas comenz&#243; a probar sus carros Stephenson en el mes de octubre de 1906 e inaugur&#243; el primer sistema de tranv&#237;as el&#233;ctricos de la ciudad, entre Las Flores y El Valle, el 15 de enero de 1907 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csiT.html" target="_blank">art&#237;culo de prensa</a>]. La fotograf&#237;a siguiente fue tomada en el terminal de El Valle. Note el letrero &#8220;T E de C&#8221; y los tres rieles para albergar tanto la trocha de 680 mm (26,8&#8221;) como la de 1067 mm (42&#8221;) [col. Carlos Eduardo Misle]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="448" id="_x0000_i1029" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs05.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El Ferrocarril Central inaugur&#243; el servicio de tranv&#237;as el&#233;ctricos entre Santa Rosa y Petare el d&#237;a siguiente, el 16 de enero de 1907 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csiF.html" target="_blank">Documento 172</a> del Ministerio de Obras P&#250;blicas]. Desgraciadamente, no se encontraron fotograf&#237;as de esa ceremonia.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Luego, en 1907, Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas orden&#243; 30 tranv&#237;as el&#233;ctricos m&#225;s desde la Milnes Voss &amp; Co. de Birkenhead, Inglaterra. Los bogies (montajes de las ruedas) para los carros vinieron de la United Electric Co. de Preston, Inglaterra. Tal como los carros Stephenson, todos eran modelos de 8 esca&#241;os, de solamente 7,3 m de longitud y 1,6 m de ancho. El diminuto tama&#241;o de los tranv&#237;as de Caracas era necesario debido a las curvas cerradas en las estrechas calles de la ciudad. Los carros Milnes Voss fueron numerados 5-34 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="292" id="_x0000_i1030" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs06.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Hacia febrero de 1908, TEC hab&#237;a extendido la l&#237;nea El Valle a trav&#233;s del Puente de Hierro hasta la Plaza Bol&#237;var y hab&#237;a electrificado todas las l&#237;neas hasta las estaciones ferroviarias &#8211;incluyendo la estaci&#243;n Santa Rosa, donde comenzaba la l&#237;nea el&#233;ctrica del Ferrocarril Central. Esta fotograf&#237;a muestra dos de los nuevos carros Milnes Voss en la Plaza Bol&#237;var [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El edificio del fondo es el mismo mostrado en la segunda fotograf&#237;a de esta p&#225;gina [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="462" id="_x0000_i1031" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs07.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aqu&#237; hay un carro Milnes Voss en la estaci&#243;n del Ferrocarril Central [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Compare esta imagen con la cuarta fotograf&#237;a anterior [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="480" id="_x0000_i1032" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs08.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta tarjeta postal muestra el tranv&#237;a 21 cruzando el Puente de Hierro sobre el r&#237;o Guaire [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. La vista es al norte, hacia el centro de la ciudad y las monta&#241;as costeras. Las Flores est&#225; detr&#225;s del fot&#243;grafo. Las l&#237;neas al lado izquierdo (oeste) del pavimento son las sombras de la valla &#8211;&#161;no son rieles! [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="457" id="_x0000_i1033" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs09.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El tranv&#237;a mostrado en esta tarjeta postal parece ser el n&#250;mero 2 y por lo tanto es, presumiblemente, un modelo Stephenson [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="408" id="_x0000_i1034" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs10.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta tarjeta postal (parcialmente) coloreada, muestra un tranv&#237;a numerado 2, que no parece ser el mismo carro mostrado en la tarjeta postal anterior. Aparentemente, TEC reenumer&#243; algunos de sus carros. Este carro 2 tiene el mismo dise&#241;o que el carro Brill 41, mostrado en una fotograf&#237;a m&#225;s adelante [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="402" id="_x0000_i1035" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs11.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un tranv&#237;a el&#233;ctrico saliendo de la estaci&#243;n del Ferrocarril La Guaira y Caracas [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>], tambi&#233;n vista en una imagen anterior. Esta es la Escuela Militar, en lo alto de la colina [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="529" id="_x0000_i1036" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs12.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un anuncio de peri&#243;dico [<em>El Nacional</em>, Caracas, 14/2/1908]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="231" id="_x0000_i1037" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs13.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">TEC construy&#243; su edificio de oficinas y los cobertizos para los carros en el costado norte de la Av. Este esquina Av. Vollmer [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Los tranv&#237;as entraban por los portones de la izquierda para llegar al dep&#243;sito ubicado atr&#225;s. A la derecha, bajaban por la Av. Este hasta la estaci&#243;n Santa Rosa del Ferrocarril Central [tarjeta postal, col. AM]: <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="405" id="_x0000_i1038" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs14.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta fotograf&#237;a muestra el patio y la cochera detr&#225;s del edificio de oficinas mostrado arriba. Este lugar es ocupado hoy por una de las torres de oficinas m&#225;s altas de la ciudad [Venezuela, Ministerio de Obras P&#250;blicas. <em>Revista T&#233;cnica</em>, 4/1911]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="451" id="_x0000_i1039" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs15.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1909, TEC ordeno tres carros de 8 esca&#241;os, numerados 35-37, desde la J. G. Brill Co. de Filadelfia.. Ten&#237;an las mismas dimensiones y el mismo dise&#241;o b&#225;sico de los carros Stephenson y Milnes Voss comprados anteriormente [<em>Brill Magazine</em>, Filadelfia, 2/1910, p. 53]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="330" id="_x0000_i1040" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs16.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">TEC adquiri&#243; cuatro carros m&#225;s desde Brill, numerados 38-41, en 1914. El n&#250;mero 41 siguiente, no ten&#237;a instalado a&#250;n su bogie. Note el nombre y el n&#250;mero de orden de Brill en la esquina inferior izquierda [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="383" id="_x0000_i1041" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs17.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El Ferrocarril Central tambi&#233;n adquiri&#243; carros el&#233;ctricos adicionales durante este per&#237;odo. Su servicio de tranv&#237;as locales ayud&#243; a desarrollar los suburbios del oriente de la ciudad y su faja de v&#237;a se convirti&#243; en una franja cubierta de hierba en el centro de la Av. Libertador. La <em>Revista T&#233;cnica</em> de 1912 [ver <strong>BIBLIOGRAF&#205;A</strong>] informaba que el FC hab&#237;a construido un carro de tranv&#237;a el&#233;ctrico en sus talleres y hab&#237;a importado <em>dos coches para pasajeros</em> desde Inglaterra. No queda claro si los coches de pasajeros fueron destinados a su servicio ferroviario a vapor, que se mantuvo, o a sus tranv&#237;as el&#233;ctricos. La <em>RT</em> dice que la compa&#241;&#237;a operaba cinco carros el&#233;ctricos en 1912.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En noviembre de 1912 el Ferrocarril Central abri&#243; un nuevo ramal de su l&#237;nea principal, de 2 km de longitud, completamente el&#233;ctrico, desde Agua de Ma&#237;z hasta Los Dos Caminos [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. En 1915, citando como ejemplo al <a href="http://www.tramz.com/bo/fg/fg00.html" target="_blank">Ferrocarril Guaqui a La Paz</a> en Bolivia, anunci&#243; sus planes para electrificar otros 17 km de su l&#237;nea principal desde Petare hasta Tusmare. Este proyecto nunca fue realizado, pero en mayo de 1917 el FC inaugur&#243; una extensi&#243;n de 2 km de su ramal, desde Los Dos Caminos a Los Chorros. La fotograf&#237;a siguiente es la &#250;nica imagen conocida de un tranv&#237;a el&#233;ctrico del Ferrocarril Central. Se desconoce su origen. Tiene nueve esca&#241;os; todos los carros del TEC en ese tiempo ten&#237;an ocho esca&#241;os [col. Juan A. Mart&#237;nez Pozueta]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="633" id="_x0000_i1042" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs18.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tambi&#233;n en 1917, Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas construy&#243; un t&#250;nel de v&#237;a simple bajo el cerro llamado Roca Tarpeya para sus l&#237;neas El Valle y Cementerio [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Los tranv&#237;as se dirig&#237;an al sur siguiendo la ruta original en superficie, pero retornaban a la ciudad por el t&#250;nel, que ten&#237;a cerca de medio kil&#243;metro de longitud.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1920, TEC orden&#243; tres carros <em>cerrados,</em> de dos ejes, desde Brill de Filadelfia, numerados 61-63 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="325" id="_x0000_i1043" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs19.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aqu&#237; hay una vista del interior. Estos parecen haber sido los primeros tranv&#237;as cerrados que corrieron en la ciudad [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="414" id="_x0000_i1044" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs20.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Esta tarjeta postal de la d&#233;cada de 1920 muestra nuevamente el carro 3, con un letrero que indica &#8220;Parque de Carabobo&#8221; [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. El tercer tranv&#237;a a la distancia, detr&#225;s del 37, es el carro cerrado 62 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="452" id="_x0000_i1045" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs21.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#161;La altura de los tranv&#237;as de Caracas parece haber sido tres veces su ancho! El carro parcialmente visible detr&#225;s del n&#250;mero 12, es otro modelo cerrado [tarjeta postal, col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="803" id="_x0000_i1046" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs22.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El tranv&#237;a anterior llevaba a El Para&#237;so [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Pero los autobuses a gasolina, que aparecieron en las calles de Caracas en la d&#233;cada de 1920, eran m&#225;s r&#225;pidos... [col. AM]: <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="410" id="_x0000_i1047" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs23.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1923, TEC construy&#243; una nueva l&#237;nea para atender a un nuevo sector residencial llamado Catia, ubicado en la parte occidental de la ciudad [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>] [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="434" height="574" id="_x0000_i1048" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs24.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La d&#233;cada de 1920 fue un per&#237;odo de gran actividad para las l&#237;neas el&#233;ctricas de la ciudad. Entre 1924 y 1927, TEC compr&#243; cuatro tranv&#237;as m&#225;s desde Brill, una docena de tranv&#237;as desde la Brush Electrical Engineering de Loughborough, Inglaterra, y una cantidad desconocida de motores y bogies desde la United Electric de Inglaterra, para construir sus propios carros en Venezuela. Las fotograf&#237;as siguientes fueron tomadas en la f&#225;brica de Brush en Inglaterra, antes de que les colocaran los bogies. Estos carros llegaron a Caracas, pero no se encontraron fotograf&#237;as que los muestren operando [col. Robert J. Harley]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="367" id="_x0000_i1049" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs25.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="353" id="_x0000_i1050" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs26.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1927 el Ferrocarril Central compr&#243; <em>dos grandes tranv&#237;as de dos pisos de cuatro ejes</em>, construidos por Brush en 1920, al operador de tranv&#237;as de West Hartlepool, Inglaterra. Los peri&#243;dicos de Caracas de ese per&#237;odo describen un viaje a Petare en un carro de dos pisos, pero no incluyen fotograf&#237;as.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1927 el Ferrocarril La Guaira y Caracas compr&#243; seis locomotoras el&#233;ctricas y cuatro carros interurbanos tipo tranv&#237;a, numerados 31-34, desde la United Electric de Inglaterra. El FLGC inaugur&#243; el servicio el&#233;ctrico, en su l&#237;nea monta&#241;osa de 37 km de longitud entre La Guaira y Caracas, el 9 de abril de 1928 [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm1.html" target="_blank">imagen satelital</a>]. La trocha era de 914 mm (36&#8221;). El carro de pasajeros 31 fue fotografiado en la estaci&#243;n de Caracas [folleto del Ferrocarril La Guaira y Caracas, 1933]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="592" height="349" id="_x0000_i1051" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs27.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Debido a que usaban la misma trocha de 1067 mm (42&#8221;), las compa&#241;&#237;as Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas y Ferrocarril Central acordaron en 1930 compartir sus rieles. La conexi&#243;n de las v&#237;as fue hecha en Santa Rosa, y a partir de entonces los tranv&#237;as de TEC corrieron sobre las v&#237;as del FC hasta Sabana Grande y los carros del FC usaron los rieles de TEC para llegar hasta la Plaza Bol&#237;var [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Desafortunadamente, el ferrocarril de v&#237;a simple del FC no pod&#237;a proporcionar un servicio frecuente en los suburbios emergentes y la l&#237;nea fue des-electrificada m&#225;s all&#225; de Sabana Grande en 1933. El ramal a Los Chorros fue abandonado completamente y el FC vendi&#243; sus carros el&#233;ctricos a TEC.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">TEC construy&#243; un troleb&#250;s experimental en 1937, el que gust&#243; tanto que construy&#243; diez m&#225;s en 1938, todos a partir de autobuses a gasolina que hab&#237;a comprado nuevos a la General Motors. Los nuevos buses el&#233;ctricos reemplazaron a los tranv&#237;as de la l&#237;nea Catia, y TEC despu&#233;s construy&#243; dos l&#237;neas de trolebuses m&#225;s, a San Juan y a San Agust&#237;n. [Para fotograf&#237;as, ver la secci&#243;n Caracas de <a href="http://www.tramz.com/tb/ps.html" target="_blank">Trolebuses Pioneros</a>.]<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La tarjeta postal siguiente, publicada en Italia [&#161;!] en 1937, muestra una vista hacia el norte desde el portal del t&#250;nel tranviario en Las Flores [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. La inscripci&#243;n incompleta en el muro dice &#8220;CUIDADO SALIDA DEL TRANV&#205;A&#8221;. Los tranv&#237;as que sal&#237;an del centro de la ciudad como el n&#250;mero 53, giraban a la izquierda por las v&#237;as del primer plano, mientras que los tranv&#237;as que ven&#237;an desde El Valle y El Cementerio sal&#237;an del t&#250;nel. Los carros de la l&#237;nea El Para&#237;so pasaban por el otro lado de la peque&#241;a estaci&#243;n de transferencia [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="416" id="_x0000_i1052" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs28.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">La fotograf&#237;a siguiente fue tomada en el mismo lugar en 1984, casi medio siglo despu&#233;s. La vista es hacia el sur. El muro que conduc&#237;a al t&#250;nel ha sido quitado para hacer un estacionamiento. Un cerco de alambre ha reemplazado al muro de granito [AM]: <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="440" id="_x0000_i1053" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs29.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Hacia la d&#233;cada de 1940, Venezuela estaba nadando en petr&#243;leo y su capital hab&#237;a crecido a un tama&#241;o enorme. La gasolina era barata. Los diminutos tranv&#237;as que corr&#237;an sobre v&#237;a simple por las estrechas calles, no pod&#237;an ya proporcionar un transporte adecuado y fueron reemplazados, uno a uno, por autobuses con motores a combusti&#243;n. El tranv&#237;a n&#250;mero 42 hizo su &#250;ltimo viaje a El Para&#237;so el 2 de septiembre de 1941 [col. AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="650" height="648" id="_x0000_i1054" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs30.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El sistema de tranv&#237;as cerr&#243; completamente el mi&#233;rcoles 13 de agosto de 1947. Todos los carros fueron desguazados, pero los rieles fueron dejados en las calles y algunos permanecen all&#237; hoy en d&#237;a. La fotograf&#237;a siguiente fue tomada en el dep&#243;sito de tranv&#237;as de la Av. Este, un poco antes de que terminara el servicio [Juan A. Mart&#237;nez Pozueta]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="578" height="461" id="_x0000_i1055" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs31.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">El Ferrocarril La Guaira y Caracas cerr&#243; en 1951. El Ferrocarril Central levant&#243; sus rieles en 1953.. El Gran Ferrocarril de Venezuela dej&#243; de correr trenes a Valencia en 1966. Caracas no tuvo ferrocarriles de ninguna clase durante 17 a&#241;os, hasta que el Metro de Caracas abri&#243; su primera l&#237;nea el 2 de enero de 1983.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">En 1970 el gobierno venezolano cre&#243; el Museo del Transporte en un parque al oriente de la ciudad &#8211;cerca de donde hab&#237;an corrido los tranv&#237;as a Los Chorros 37 a&#241;os antes [ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/csm2.html" target="_blank">mapa</a>]. Debido a que no se hab&#237;a conservado ning&#250;n tranv&#237;a de Venezuela, el museo import&#243; dos antiguos carros desde Europa: el n&#250;mero 53 de cuatro ruedas desde Zaragoza, Espa&#241;a, en 1971; y el 541 de ocho ruedas desde Copenhague, Dinamarca, en 1972. Este &#250;ltimo, reenumerado como 7, fue fotografiado en el museo en 1984. Su letrero de destino dice &#8220;AGUA MAIZ &#8211; LOS CHORROS&#8221;. Note el tren del metro al fondo [AM]:<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><img border="0" width="506" height="333" id="_x0000_i1056" src="http://www.tramz.com/ve/cs/cs32.jpg" alt="" /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un visitante en 1990 encontr&#243; que ambos tranv&#237;as hab&#237;an desaparecido del museo. Un bibliotecario del museo le dijo a un visitante en 2007 que los carros fueron devorados por las termitas y hab&#237;an sido desguazados.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#160;<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#160;<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span style="color:#999999">BIBLIOGRAF&#205;A</span></strong><span style="color:#999999"><br> (en orden de publicaci&#243;n)</span><br> <br> &#8220;Tranv&#237;as El&#233;ctricos&#8221; en <em>El Constitucional</em> (Caracas), 16/1/1907, p. 2. Art&#237;culo de prensa sobre la inauguraci&#243;n de la l&#237;nea electrificada a El Valle.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Extensos art&#237;culos ilustrados sobre Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas en <em>Street Railway Journal </em>(Nueva York), 2/2/1907, p. 204; <em>Electrical Engineer</em> (Londres), 10/5/1907, p. 666; 9/10/1908, pp. 524-526; y 16/10/1908, pp. 554-555; <em>Electric Railway Journal</em> (Nueva York), 24/10/1908, pp. 1242-1244; <em>Electrical World</em> (Nueva York), 31/10/1908, pp. 941-942; <em>Tramway &amp; Railway World</em> (Londres), 5/11/1908, pp. 389-393.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;La Apendicitis y los Tranv&#237;as&#8221; en <em>El Cojo Ilustrado</em> (Caracas), 15/2/1908, p. 131. La creencia de que las vibraciones producidas por el paso de los tranv&#237;as pueden causar apendicitis...<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas&#8221; en <em>El Cojo Ilustrado</em> (Caracas), 1/7/1908, p. 399. Breve historia corporativa.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Art&#237;culos ilustrados sobre la electrificaci&#243;n y la operaci&#243;n del Ferrocarril Central en publicaciones del Ministerio de Obras P&#250;blicas: <em>Memoria</em>, 1909, pp. 215-216; <em>Memoria</em>, 1915, pp. cxvi-cxvii; <em>Memoria</em>, 1917, p. 360; <em>Memoria</em>, 1918, v. 2, Documentos 345-349 (l&#237;nea Los Chorros); <em>Memoria</em>, 1927, v. 1, p. 206 (carros de dos pisos); <em>Memoria</em>, 1929, pp. 105-106; <em>Memoria</em>, 1931, v. 2, pp. 482-483; <em>Revista T&#233;cnica</em>, 11/1911, pp. 521-522; y 1/1914, pp. 8-11 (Los Dos Caminos).<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Tranv&#237;as de Caracas descritos en <em>Brill Magazine</em> (Filadelfia), 2/1910, p. 53; y 8/1925, p. 313.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Industrias Nacionales: Tranv&#237;as El&#233;ctricos de Caracas&#8221; en <em>Revista T&#233;cnica del Ministerio de Obras P&#250;blicas</em>, 4/1911, pp. 197-202 y suplemento ilustrado. Buena descripci&#243;n y fotograf&#237;as del nuevo sistema de tranv&#237;as de la ciudad. Ver tambi&#233;n el art&#237;culo siguiente.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Los Circuitos El&#233;ctricos de Caracas&#8221; en <em>Revista T&#233;cnica del Ministerio de Obras P&#250;blicas</em>, 11/1911, pp. 545-549. El art&#237;culo, fechado en 10/1906, describe los problemas creados por los nuevos tranv&#237;as el&#233;ctricos probados en el Ferrocarril Central y en el Ferrocarril del Sur (l&#237;nea El Valle). Inventario de los equipos el&#233;ctricos en 1906.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Lucas Manzano. <em>&#193;lbum Gr&#225;fico del Distrito Federal</em>. Caracas, n.d. [1916]. Buenas fotos de la construcci&#243;n de las primeras l&#237;neas de tranv&#237;as.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Railway Builds Tunnel to Reduce Grade&#8221; en <em>Electric Railway Journal</em> (Nueva York), 21/4/1917, p. 737. Construcci&#243;n del t&#250;nel tranviario de Roca Tarpeya.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Venezuela. Ministerio de Obras P&#250;blicas. &#8220;Ferrocarril Central de Venezuela: Itinerario de los Carros El&#233;ctricos&#8221; en <em>Los Ferrocarriles de Venezuela</em>, pp. 122-123. Caracas, 1920. Itinerarios de los carros el&#233;ctricos del Ferrocarril Central.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">U.S. Bureau of Foreign and Domestic Commerce. <em>Trade Promotion Series N&#186; 39</em>: &#8220;Railways of South America&#8221;. Washington, 1927. &#8220;Venezuela Central Railway Co. (Ltd.)&#8221;, pp. 357-358, describe las operaciones y muestra un plano de la l&#237;nea..<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ricardo Razetti. <em>Plano de Caracas</em>. Caracas, 1929. Excelente plano a escala 1:10.000 que muestra las l&#237;neas de tranv&#237;as (incluyendo el t&#250;nel tranviario de Roca Tarpeya).<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><em>Gu&#237;a Comercial y Administrativa de Caracas</em>. Caracas, 1933. "Plano Esquem&#225;tico de Caracas" muestra las rutas de 11 l&#237;neas de tranv&#237;as y 6 l&#237;neas de autobuses.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">U.S. Bureau of Foreign and Domestic Commerce. <em>World Survey of Foreign Railways</em>. Washington, 1933. Nombres, finanzas, kilometrajes, trochas y estad&#237;sticas de las flotas de los tranv&#237;as de Venezuela.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Venezuela. Ministerio de Fomento. Direcci&#243;n General de Estad&#237;stica. <em>Anuario Estad&#237;stico</em>. Las ediciones entre 1937 y 1946 registran datos de los tranv&#237;as de Caracas y Valencia. (El <em>Anuario</em> no fue publicado antes de 1937 y no proporciona informaci&#243;n sobre los tranv&#237;as despu&#233;s de 1946.)<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Fred Lavis. <em>F. C. Central, Distrito federal y estado Miranda, Estados Unidos de Venezuela: Informe</em>. Informe de una investigaci&#243;n hecha a solicitud del Ministerio de Obras P&#250;blicas de Venezuela. Nueva York, 1939.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Replacement of Caracas Tramways &#8211; Adoption of Simplified Trolleybuses &#8211; Petrol Chassis with Tramcar Equipment&#8221; en <em>Modern Transport</em> (Londres), 22/6/1940, pp. 11-12. Construcci&#243;n y operaci&#243;n de los 11 trolebuses de la ciudad.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Lucas Manzano. &#8220;Los Tranv&#237;as de Caballos&#8221; en <em>Billiken</em> (Caracas), 1944, n. 970. Detallada descripci&#243;n, de 4 p&#225;ginas, de los primeros tranv&#237;as a tracci&#243;n animal.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Aquiles Nazoa. <em>Caracas f&#237;sica y espiritual</em>. Caracas, 1947. &#8220;Peque&#241;a historia de los veh&#237;culos&#8221;, p. 61 y siguientes, considera tanto los carros a tracci&#243;n animal como los el&#233;ctricos.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Juan A. Mart&#237;nez Pozueta. &#8220;Soliloquio de un tranv&#237;a&#8221; en <em>Revista Shell</em> (Caracas), 6/1958, pp. 77-80. Memorias de un tranv&#237;a de Caracas, escrito en primera persona. Encantador. Ilustrado.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Francisco Pimentel. <em>Obras Completas</em>. Ciudad de M&#233;xico, 1959. Quince poemas sobre los tranv&#237;as de Caracas, pp. 334-342: &#8220;El Tranv&#237;a de Catia&#8221;, &#8220;El Tranv&#237;a de La Pastora&#8221;, etc.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><em>Evoluci&#243;n del Transporte en Venezuela: Edici&#243;n conmemorativa de la creaci&#243;n del Museo del Transporte</em>. Caracas, 1970. Estudio de 145 p&#225;ginas sobre el transporte en Venezuela. Extensa discusi&#243;n y muchas fotograf&#237;as de tranv&#237;as en las p&#225;ginas 21-25 y 90-103. <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Carlos Eduardo Misle (&#8216;Caremis&#8217;). &#8220;Hace 70 A&#241;os Caracas Tuvo Tranv&#237;as&#8221; en <em>El Nacional</em> (Caracas), 18/12/1978, pp. D1 a D27. Larga historia ilustrada.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Luis Cordero Vel&#225;squez. <em>La Venezuela del Viejo Ferrocarril</em>. Caracas, 1990. Impresionante estudio ilustrado, de 40 cap&#237;tulos y 289 p&#225;ginas, sobre el desarrollo de los ferrocarriles, con especial &#233;nfasis en los tranv&#237;as.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Un p&#225;rrafo en <em>Tramway Review</em> (Londres), primavera de 1992, p. 168, describe los tranv&#237;as de West Hartlepool 29 y 32 enviados a Venezuela.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Alfredo Schael y Enrique Mart&#237;n C. <em>Transportes en Venezuela: Volumen II</em>. Caracas, 1997. Historia del transporte de 40 p&#225;ginas publicada por el Museo del Transporte. El cap&#237;tulo &#8220;Tranv&#237;as sin dejar huella&#8221;, pp. 16-17, reconoce que no se conserv&#243; ning&#250;n tranv&#237;a en Venezuela.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">&#8220;Recuperado antiguo t&#250;nel del tranv&#237;a&#8221; en <em>El Universal</em> (Caracas), 19/5/1997. Renovaci&#243;n del abandonado t&#250;nel del tranv&#237;a.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Jos&#233; Jacobi. <a href="http://www.automotriz.net/historia/tranvias.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Caracas</a>. Buena p&#225;gina web con una breve historia y siete fotograf&#237;as del sistema de tranv&#237;as el&#233;ctricos.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto"><em><span style="color:#999999">Adem&#225;s del Sr. Marcelo Madariaga de Chile, quien amablemente hizo la traducci&#243;n al espa&#241;ol, el autor quiere agradecer a las siguientes personas por su ayuda en la preparaci&#243;n de esta p&#225;gina: Gerardo S&#225;nchez Torres, Haridas Mederos Ocando y Carlos Eduardo Misle de Venezuela; Ant&#244;nio Miranda de Brasil; Em&#237;dio Gard&#233; de Portugal; Jos&#233; Mar&#237;a Valero de Espa&#241;a; Roy Toralf Budmiger de Noruega; Allan DeKoningh de los Pa&#237;ses Bajos; Roland Dussart Desart de B&#233;lgica; Robert J. Harley de Inglaterra; y Harold E. Cox y William J. Rossman de los Estados Unidos.</span></em> <span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">See <a href="http://www.tramz.com/ve/cs/cs.html" target="_blank">English version</a> <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/cp/cps.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Car&#250;pano</a> <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/mm/mms.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Macuto, La Guaira y Maiquet&#237;a</a><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/mb/mbs.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Maracaibo</a> <o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver <a href="http://www.tramz.com/ve/va/vas.html" target="_blank">Los Tranv&#237;as de Valencia </a><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto">Ver mi &#237;ndice de <br> <a href="http://www.tramz.com/index.html" target="_blank">ELECTRIC TRANSPORT IN LATIN AMERICA</a><o:p></o:p></p> <p style="margin-bottom:12.0pt">Si tiene comentarios, cr&#237;ticas o sugerencias, <br> favor enviar correo electr&#243;nico a <a href="http://e1.mc306.mail.yahoo.com/mc/compose?to=almo@tramz.com" target="_blank">Allen Morrison</a>. <br> Leo y escribo espa&#241;ol.<o:p></o:p></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><o:p></o:p></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><o:p>&#160;</o:p></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:navy"><o:p>&#160;</o:p></span></p> no http://www.javellan.com/en/art/1068/ JAC Sun, 18 Apr 2010 13:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1067/ COMO PERDER EL MIEDO <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:10.5pt; background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:ES-VE"><strong>S&#243;lo encendiendo la luz se supera el temor a la oscuridad </strong><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;mso-line-height-alt:10.5pt;mso-outline-level:1;background: white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size:24.0pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:#333333;mso-font-kerning:18.0pt; mso-fareast-language:ES-VE">C&#243;mo perder el miedo<o:p></o:p></span></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;mso-outline-level:2; background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size: 9pt; font-family: Arial; color: #626262; ">Mario Bunge <br> Para LA NACION<o:p></o:p></span></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;mso-outline-level:2; background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:8.5pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:gray;mso-fareast-language:ES-VE">Martes 23 de marzo de 2010<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:10.5pt; background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:8.5pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:gray;mso-fareast-language:ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: left;line-height: 10.5pt; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: white; background-position: initial initial; "><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">MONTREAL.- Pasada la medianoche, aparecieron en nuestro dormitorio dos enormes </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>mounties </em>, agentes de la polic&#237;a montada canadiense. Hab&#237;an venido a informarnos de que la puerta de la cochera estaba abierta. Cuando les dije que la hab&#237;a dejado cerrada, explicaron que debi&#243; de haber sido abierta por la se&#241;al de radio de una avioneta que usaba la misma frecuencia que nuestra cerradura electr&#243;nica. Les agradecimos y les pedimos que al retirarse cerraran las puertas. No nos levantamos ni firmamos papeles ni, menos a&#250;n, tuvimos que ir a la comisar&#237;a.</span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El incidente no nos sobresalt&#243;, dur&#243; un par de minutos y provoc&#243; solamente un comentario nuestro: "&#191;Te diste cuenta de que no nos asustamos?" Volvimos a dormirnos casi en seguida. &#161;Qu&#233; diferencia con nuestra lejana patria! All&#225;, la vez que me despert&#243; la polic&#237;a fue para llevarme preso. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">En Canad&#225; le hab&#237;amos perdido el miedo a la polic&#237;a. Nunca se nos hubiera ocurrido llamar "cosacos" a los corteses </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>mounties </em>. El Estado no los usa para reprimir manifestaciones pol&#237;ticas, sino para inspirar confianza en el orden p&#250;blico y para atraer turistas. Esa combinaci&#243;n de gran estatura, casaca roja, sombrero aludo y espl&#233;ndido caballo bayo es digna de tarjeta postal. Impresiona especialmente a los turistas gringos. Pero volvamos al miedo. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El miedo siempre ha sido un arma de dominio, sobre todo por parte de gentes incapaces de inspirar respeto. Tanto es as&#237;, que el cerebro de los vertebrados complejos contiene un &#243;rgano detector de se&#241;ales de peligro: la am&#237;gdala cerebral. Cuando alguien o algo te amenaza, te estimula la am&#237;gdala, la que alerta a la corteza cerebral, el &#243;rgano del conocimiento. A su vez, &#233;ste ordena inmovilizarse, cubrirse, esconderse o huir. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">&#191;C&#243;mo se sabe esto y mucho m&#225;s sobre ese diminuto subsistema del cerebro parecido a una almendra? No porque lo dijera tal o cual presunta autoridad, sino gracias a experimentos en los que se monitorea la actividad de la am&#237;gdala cuando al paciente se le presentan est&#237;mulos amenazantes. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Adem&#225;s, est&#225; el caso de los ratones, que les pierden el miedo a los gatos cuando su am&#237;gdala es atacada por un t&#243;xico. Ser&#237;a interesante averiguar si los osados tienen la am&#237;gdala cerebral atrofiada y si, en cambio, los t&#237;midos patol&#243;gicos la tienen hipertrofiada. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Afortunadamente, no estamos a merced de la am&#237;gdala cerebral: hay algunos &#243;rganos cerebrales que mitigan las reacciones del &#243;rgano del miedo. Entre ellos se destaca la corteza prefrontal (la que est&#225; detr&#225;s de los ojos). Con las dem&#225;s emociones -en particular, el enojo- sucede algo similar: se puede aprender a controlarlas. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El papel del miedo en la vida social es archisabido: quien pueda amedrentar, podr&#225; dominar. Esto ocurre en todas las organizaciones, desde la barra de muchachos y la banda de delincuentes hasta el Estado, pasando por la empresa, la escuela, la Iglesia y el partido. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">La lista de miedos es interminable: miedo al padre tir&#225;nico, al mat&#243;n del patio de recreo o del barrio, al capanga, que pint&#243; Horacio Quiroga; al patr&#243;n que no sabe delegar, al maestro punitivo (como lo fue Wittgenstein), al confesor avinagrado o al polic&#237;a "bravo". Tememos el fracaso, la reprimenda, la miseria, la desocupaci&#243;n, la exclusi&#243;n, la muerte, y aun el mero qu&#233; dir&#225;n. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Los c&#243;digos religiosos, morales y legales son manuales de gesti&#243;n del miedo. De ellos abusan todas las organizaciones autoritarias, desde la escuela tradicional hasta el ej&#233;rcito y las llamadas fuerzas del orden. Todas ellas se proponen atemorizarnos para domarnos y obligarnos a renunciar a nuestros derechos, no s&#243;lo para instarnos a que cumplamos nuestro deber. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Los ejemplos m&#225;s odiosos del manejo del miedo para sojuzgar al pueblo son los reg&#237;menes totalitarios. Cuando le preguntaron al mariscal Goering c&#243;mo se las hab&#237;a arreglado el Partido Nacional Socialista para transformar al pueblo m&#225;s culto del mundo en un reba&#241;o de corderos, respondi&#243;: "Los convencimos de que el gran pueblo germano estaba amenazado de muerte por los bolcheviques, socialistas, jud&#237;os, ingleses y otros enemigos". <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Todas las democracias han atravesado por per&#237;odos represivos, durante los cuales se invocaron peligros m&#225;s o menos reales. Ocasionalmente, se montaron campa&#241;as de miedo, tales como el "peligro amarillo", el maccarthismo, el llamado Proceso y la guerra contra el terror fabricada por el ex presidente Bush. Todas ellas fabricaron miedo en escala industrial. Los mandalluvias en cuesti&#243;n, incapaces de resolver los problemas sociales con inteligencia y participaci&#243;n democr&#225;tica, adoptaron la consigna "gobernar es asustar". <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Los provincianos de mi generaci&#243;n recuerdan el miedo que sent&#237;an cuando iban a votar bajo gobiernos conservadores, tales como los del presidente general Agust&#237;n P. Justo y del gobernador bonaerense Manuel A. Fresco. El primero hab&#237;a inventado el "fraude patri&#243;tico" y el segundo el "voto cantado" para impedir el retorno de los radicales. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El fraude patri&#243;tico se hac&#237;a atiborrando las urnas de votos a favor del partido dominante. El voto cantado consist&#237;a en declarar de viva voz la intenci&#243;n de voto en presencia de los matones del partido. Quien hac&#237;a amago de depositar su boleta en la urna era tildado de cobarde y amasado a trompadas. Se cumpl&#237;a con el deber de convocar a elecciones, pero se imped&#237;a elegir libremente. Lo que es peor, se socavaba la fe en la democracia. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El ciudadano asustado no puede ser buen ciudadano, porque teme cumplir con sus deberes c&#237;vicos, incluso el de informarse sobre ellos. A m&#237; se me hizo cuesta arriba preparar la asignatura Instrucci&#243;n C&#237;vica, porque sab&#237;a por la prensa que los gobiernos de mi juvendud burlaban sistem&#225;ticamente la Constituci&#243;n Nacional. Presumiblemente, a los j&#243;venes sovi&#233;ticos les pasaba otro tanto cuando se los obligaba a memorizar el generoso pero inane pre&#225;mbulo de la carta org&#225;nica de su pa&#237;s. En ambos casos, el miedo al gobierno induc&#237;a al cinismo pol&#237;tico, y ambos, a la marginalidad pol&#237;tica o a su dual, la esperanza en la violencia. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Es com&#250;n que los fracasos de la gesti&#243;n democr&#225;tica sugieran la conveniencia de un "gobierno fuerte". Pero &#233;ste no es otra cosa que una dictadura m&#225;s o menos dura. Y las dictaduras pueden conseguir que los trenes marchen a horario, pero no que los ciudadanos gocen de sus derechos ni cumplan con sus deberes para con sus semejantes. En efecto: cuanto mayor es la coerci&#243;n, tanto menor la solidaridad, porque el asustado se limita a sobrevivir. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">En definitiva: el miedo es un factor tan importante en la pol&#237;tica de todas las organizaciones sociales que merece que los cient&#237;ficos sociales lo estudien con mucho m&#225;s detenimiento. Hace falta una nueva disciplina acad&#233;mica con sus textos, revistas y congresos: la </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>timorlog&#237;a </em>. La timorlog&#237;a pura o b&#225;sica estudiar&#237;a el miedo. Y la timorlog&#237;a aplicada, o timort&#233;cnica, dise&#241;ar&#237;a tanto procedimientos para asustar como para resistir campa&#241;as de intimidaci&#243;n. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Pero, &#191;qu&#233; estoy diciendo? Siempre se ha sabido c&#243;mo hacer frente a los tim&#243;rcratas o metemiedos: junt&#225;ndose contra ellos. L&#225;stima que haya que vencer el miedo para ponerse a salvo del miedo. Dejemos que los tim&#243;rlogos averig&#252;en c&#243;mo romper este c&#237;rculo vicioso. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Mientras esperamos los resultados de sus investigaciones, aprovechemos la principal ense&#241;anza del gran fil&#243;sofo y poeta romano Lucrecio: conocer para perder el miedo. Al encender la luz, le perdemos el miedo a la oscuridad. De aqu&#237; la importancia, tanto para la persona como para la sociedad, de hacer a un lado a los seudofil&#243;sofos posmodernos, que desprecian la claridad y denuestan la ciencia. </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>Nec timeas, recte philosophando </em>: no temer&#225;s si filosofas correctamente. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El &#250;ltimo libro de Mario Bunge es </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>Filosof&#237;a Pol&#237;tica </em>(Gedisa).<o:p></o:p></span></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-VE" style="font-size: 12pt; ">Mario Bunge (Buenos Aires, 1919). F&#237;sico y fil&#243;sofo de la ciencia argentino. Compagin&#243; ya por entonces su dedicaci&#243;n a la ciencia con el inter&#233;s por la filosof&#237;a, fundando la revista <span style="font-size: 12pt; ">Minerva</span></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 12pt; "> en 1944. Fue profesor de F&#237;sica (1956-1958) y de Filosof&#237;a (1957-1962) en la Universidad de Buenos Aires, y desde 1962 fue profesor de Filosof&#237;a en la McGill University de Montreal. En 1982 fue galardonado con el Premio Pr&#237;ncipe de Asturias de Humanidades.</span></em><strong><em style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:#111111;mso-fareast-language:ES-VE"> </span></em></strong><em style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:#111111; mso-fareast-language:ES-VE"><o:p></o:p></span></em></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></p> <br><br>13-Apr-10 11:00 AM COMO PERDER EL MIEDO <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:10.5pt; background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:ES-VE"><strong>S&#243;lo encendiendo la luz se supera el temor a la oscuridad </strong><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;mso-line-height-alt:10.5pt;mso-outline-level:1;background: white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size:24.0pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:#333333;mso-font-kerning:18.0pt; mso-fareast-language:ES-VE">C&#243;mo perder el miedo<o:p></o:p></span></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;mso-outline-level:2; background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size: 9pt; font-family: Arial; color: #626262; ">Mario Bunge <br> Para LA NACION<o:p></o:p></span></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;mso-outline-level:2; background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:8.5pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:gray;mso-fareast-language:ES-VE">Martes 23 de marzo de 2010<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:10.5pt; background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:8.5pt;font-family:Arial; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:gray;mso-fareast-language:ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: left;line-height: 10.5pt; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: white; background-position: initial initial; "><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">MONTREAL.- Pasada la medianoche, aparecieron en nuestro dormitorio dos enormes </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>mounties </em>, agentes de la polic&#237;a montada canadiense. Hab&#237;an venido a informarnos de que la puerta de la cochera estaba abierta. Cuando les dije que la hab&#237;a dejado cerrada, explicaron que debi&#243; de haber sido abierta por la se&#241;al de radio de una avioneta que usaba la misma frecuencia que nuestra cerradura electr&#243;nica. Les agradecimos y les pedimos que al retirarse cerraran las puertas. No nos levantamos ni firmamos papeles ni, menos a&#250;n, tuvimos que ir a la comisar&#237;a.</span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El incidente no nos sobresalt&#243;, dur&#243; un par de minutos y provoc&#243; solamente un comentario nuestro: "&#191;Te diste cuenta de que no nos asustamos?" Volvimos a dormirnos casi en seguida. &#161;Qu&#233; diferencia con nuestra lejana patria! All&#225;, la vez que me despert&#243; la polic&#237;a fue para llevarme preso. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">En Canad&#225; le hab&#237;amos perdido el miedo a la polic&#237;a. Nunca se nos hubiera ocurrido llamar "cosacos" a los corteses </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>mounties </em>. El Estado no los usa para reprimir manifestaciones pol&#237;ticas, sino para inspirar confianza en el orden p&#250;blico y para atraer turistas. Esa combinaci&#243;n de gran estatura, casaca roja, sombrero aludo y espl&#233;ndido caballo bayo es digna de tarjeta postal. Impresiona especialmente a los turistas gringos. Pero volvamos al miedo. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El miedo siempre ha sido un arma de dominio, sobre todo por parte de gentes incapaces de inspirar respeto. Tanto es as&#237;, que el cerebro de los vertebrados complejos contiene un &#243;rgano detector de se&#241;ales de peligro: la am&#237;gdala cerebral. Cuando alguien o algo te amenaza, te estimula la am&#237;gdala, la que alerta a la corteza cerebral, el &#243;rgano del conocimiento. A su vez, &#233;ste ordena inmovilizarse, cubrirse, esconderse o huir. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">&#191;C&#243;mo se sabe esto y mucho m&#225;s sobre ese diminuto subsistema del cerebro parecido a una almendra? No porque lo dijera tal o cual presunta autoridad, sino gracias a experimentos en los que se monitorea la actividad de la am&#237;gdala cuando al paciente se le presentan est&#237;mulos amenazantes. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Adem&#225;s, est&#225; el caso de los ratones, que les pierden el miedo a los gatos cuando su am&#237;gdala es atacada por un t&#243;xico. Ser&#237;a interesante averiguar si los osados tienen la am&#237;gdala cerebral atrofiada y si, en cambio, los t&#237;midos patol&#243;gicos la tienen hipertrofiada. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Afortunadamente, no estamos a merced de la am&#237;gdala cerebral: hay algunos &#243;rganos cerebrales que mitigan las reacciones del &#243;rgano del miedo. Entre ellos se destaca la corteza prefrontal (la que est&#225; detr&#225;s de los ojos). Con las dem&#225;s emociones -en particular, el enojo- sucede algo similar: se puede aprender a controlarlas. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El papel del miedo en la vida social es archisabido: quien pueda amedrentar, podr&#225; dominar. Esto ocurre en todas las organizaciones, desde la barra de muchachos y la banda de delincuentes hasta el Estado, pasando por la empresa, la escuela, la Iglesia y el partido. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">La lista de miedos es interminable: miedo al padre tir&#225;nico, al mat&#243;n del patio de recreo o del barrio, al capanga, que pint&#243; Horacio Quiroga; al patr&#243;n que no sabe delegar, al maestro punitivo (como lo fue Wittgenstein), al confesor avinagrado o al polic&#237;a "bravo". Tememos el fracaso, la reprimenda, la miseria, la desocupaci&#243;n, la exclusi&#243;n, la muerte, y aun el mero qu&#233; dir&#225;n. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Los c&#243;digos religiosos, morales y legales son manuales de gesti&#243;n del miedo. De ellos abusan todas las organizaciones autoritarias, desde la escuela tradicional hasta el ej&#233;rcito y las llamadas fuerzas del orden. Todas ellas se proponen atemorizarnos para domarnos y obligarnos a renunciar a nuestros derechos, no s&#243;lo para instarnos a que cumplamos nuestro deber. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Los ejemplos m&#225;s odiosos del manejo del miedo para sojuzgar al pueblo son los reg&#237;menes totalitarios. Cuando le preguntaron al mariscal Goering c&#243;mo se las hab&#237;a arreglado el Partido Nacional Socialista para transformar al pueblo m&#225;s culto del mundo en un reba&#241;o de corderos, respondi&#243;: "Los convencimos de que el gran pueblo germano estaba amenazado de muerte por los bolcheviques, socialistas, jud&#237;os, ingleses y otros enemigos". <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Todas las democracias han atravesado por per&#237;odos represivos, durante los cuales se invocaron peligros m&#225;s o menos reales. Ocasionalmente, se montaron campa&#241;as de miedo, tales como el "peligro amarillo", el maccarthismo, el llamado Proceso y la guerra contra el terror fabricada por el ex presidente Bush. Todas ellas fabricaron miedo en escala industrial. Los mandalluvias en cuesti&#243;n, incapaces de resolver los problemas sociales con inteligencia y participaci&#243;n democr&#225;tica, adoptaron la consigna "gobernar es asustar". <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Los provincianos de mi generaci&#243;n recuerdan el miedo que sent&#237;an cuando iban a votar bajo gobiernos conservadores, tales como los del presidente general Agust&#237;n P. Justo y del gobernador bonaerense Manuel A. Fresco. El primero hab&#237;a inventado el "fraude patri&#243;tico" y el segundo el "voto cantado" para impedir el retorno de los radicales. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El fraude patri&#243;tico se hac&#237;a atiborrando las urnas de votos a favor del partido dominante. El voto cantado consist&#237;a en declarar de viva voz la intenci&#243;n de voto en presencia de los matones del partido. Quien hac&#237;a amago de depositar su boleta en la urna era tildado de cobarde y amasado a trompadas. Se cumpl&#237;a con el deber de convocar a elecciones, pero se imped&#237;a elegir libremente. Lo que es peor, se socavaba la fe en la democracia. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El ciudadano asustado no puede ser buen ciudadano, porque teme cumplir con sus deberes c&#237;vicos, incluso el de informarse sobre ellos. A m&#237; se me hizo cuesta arriba preparar la asignatura Instrucci&#243;n C&#237;vica, porque sab&#237;a por la prensa que los gobiernos de mi juvendud burlaban sistem&#225;ticamente la Constituci&#243;n Nacional. Presumiblemente, a los j&#243;venes sovi&#233;ticos les pasaba otro tanto cuando se los obligaba a memorizar el generoso pero inane pre&#225;mbulo de la carta org&#225;nica de su pa&#237;s. En ambos casos, el miedo al gobierno induc&#237;a al cinismo pol&#237;tico, y ambos, a la marginalidad pol&#237;tica o a su dual, la esperanza en la violencia. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Es com&#250;n que los fracasos de la gesti&#243;n democr&#225;tica sugieran la conveniencia de un "gobierno fuerte". Pero &#233;ste no es otra cosa que una dictadura m&#225;s o menos dura. Y las dictaduras pueden conseguir que los trenes marchen a horario, pero no que los ciudadanos gocen de sus derechos ni cumplan con sus deberes para con sus semejantes. En efecto: cuanto mayor es la coerci&#243;n, tanto menor la solidaridad, porque el asustado se limita a sobrevivir. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">En definitiva: el miedo es un factor tan importante en la pol&#237;tica de todas las organizaciones sociales que merece que los cient&#237;ficos sociales lo estudien con mucho m&#225;s detenimiento. Hace falta una nueva disciplina acad&#233;mica con sus textos, revistas y congresos: la </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>timorlog&#237;a </em>. La timorlog&#237;a pura o b&#225;sica estudiar&#237;a el miedo. Y la timorlog&#237;a aplicada, o timort&#233;cnica, dise&#241;ar&#237;a tanto procedimientos para asustar como para resistir campa&#241;as de intimidaci&#243;n. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Pero, &#191;qu&#233; estoy diciendo? Siempre se ha sabido c&#243;mo hacer frente a los tim&#243;rcratas o metemiedos: junt&#225;ndose contra ellos. L&#225;stima que haya que vencer el miedo para ponerse a salvo del miedo. Dejemos que los tim&#243;rlogos averig&#252;en c&#243;mo romper este c&#237;rculo vicioso. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">Mientras esperamos los resultados de sus investigaciones, aprovechemos la principal ense&#241;anza del gran fil&#243;sofo y poeta romano Lucrecio: conocer para perder el miedo. Al encender la luz, le perdemos el miedo a la oscuridad. De aqu&#237; la importancia, tanto para la persona como para la sociedad, de hacer a un lado a los seudofil&#243;sofos posmodernos, que desprecian la claridad y denuestan la ciencia. </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>Nec timeas, recte philosophando </em>: no temer&#225;s si filosofas correctamente. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; ">El &#250;ltimo libro de Mario Bunge es </span><span lang="ES-VE" style="font-family: Arial; color: #111111; font-size: 12pt; "><em>Filosof&#237;a Pol&#237;tica </em>(Gedisa).<o:p></o:p></span></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top:11.25pt;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;line-height:10.5pt;background:white"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-VE" style="font-size: 12pt; ">Mario Bunge (Buenos Aires, 1919). F&#237;sico y fil&#243;sofo de la ciencia argentino. Compagin&#243; ya por entonces su dedicaci&#243;n a la ciencia con el inter&#233;s por la filosof&#237;a, fundando la revista <span style="font-size: 12pt; ">Minerva</span></span><span lang="ES-VE" style="font-size: 12pt; "> en 1944. Fue profesor de F&#237;sica (1956-1958) y de Filosof&#237;a (1957-1962) en la Universidad de Buenos Aires, y desde 1962 fue profesor de Filosof&#237;a en la McGill University de Montreal. En 1982 fue galardonado con el Premio Pr&#237;ncipe de Asturias de Humanidades.</span></em><strong><em style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:#111111;mso-fareast-language:ES-VE"> </span></em></strong><em style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-VE" style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:#111111; mso-fareast-language:ES-VE"><o:p></o:p></span></em></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></p> no http://www.javellan.com/en/art/1067/ JAC Tue, 13 Apr 2010 16:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1065/ REUNIÓN DE CONDOMINIO <p class="normalweb4" align="center" style="text-align: left;margin-bottom: 12pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; ">Siempre he pensado que no soy la persona ideal para dar consejos, para llamar a la raz&#243;n, para conciliar.<span style="color:navy"> </span>Aunque muchas personas, a su vez, crean lo <span style="color:navy">co</span>ntrario. Pero esta vez, solo por esta vez, voy a dar un consejo, voy a llamar a la raz&#243;n, voy a ser conciliador.&#160;</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE" style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES-VE"> Para ninguno es un misterio todo lo que est&#225; sucediendo, por el contrario, nos acometen marejadas de angustia, de desaz&#243;n, de tristeza, de rabia, en fin, de todos esos sentimientos que los seres humanos somos capaces de aflorar cuando las cosas nos arrinconan, nos aplastan, en otras palabras, cuando nos cambian las reglas de juego sin ninguna explicaci&#243;n. Pero vayamos atr&#225;s. <br> Nuestro primer gran error fue no haber permitido que Carlos Andr&#233;s P&#233;rez terminara su segundo gobierno. <br> Eso nos llev&#243; a que nombraran al t&#237;tere de Ram&#243;n J. Vel&#225;squez por un breve lapso de tiempo para poder convocar a elecciones. Recuerdan el discurso en el Congreso luego de que David Morales Bello pidi&#243; la cabeza de los golpistas y sirvi&#243; de tribuna para que el nefasto Rafael Caldera se llenara de gloria? <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE" style="font-family:Arial;mso-ansi-language: ES-VE">Caldera pr&#225;cticamente salv&#243; a Ch&#225;vez de una muerte segura: f&#237;sica y pol&#237;tica. Y, mas a&#250;n, para pagarle el inmenso favor de ayudarlo a llegar a su segundo mandato, Caldera liber&#243; y le restituy&#243; a Ch&#225;vez todos sus derechos, lo que a su vez lo llev&#243; a erigirse como salvador de la patria, pidi&#233;ndole la renuncia a quien hab&#237;a sido su benefactor pol&#237;tico, o sea, Caldera. <br> Contin&#250;o: <br> Cuando Ch&#225;vez convoca a las posteriores elecciones y las gana, &#191;d&#243;nde est&#225;bamos todos los que ahora disentimos de &#233;l...? <br> Les voy a poner un ejemplo para que vean d&#243;nde est&#225;bamos. Imaginen que viven en un edificio donde hay 24 apartamentos. A usted lo convocan en la cartelera de su edificio a una junta de condominio que va a haber, por ejemplo- martes a las 8.00 p.m. y usted, por cualquiera que sea la circunstancia no acude....Unos d&#237;as despu&#233;s se vuelve a hacer una convocatoria pues hubo gente que, como usted, tampoco acudi&#243; a la cita. La nueva reuni&#243;n es para el viernes a las 8.00 p.m. y usted, como muchos otros, no va o se le olvida o se va al cine o simplemente no le da importancia... <br> Es as&#237; como, por reglamento de condominio, se convoca a una tercera reuni&#243;n para el domingo a la misma hora y, seg&#250;n ese reglamento, con las personas que vayan, que pueden ser tres o cuatro, o que casi siempre son tres o cuatro, se aprueba pintar su edificio de color verde perico con pepas moradas... As&#237; las cosas, usted sale a su trabajo el lunes y cuando regresa en la noche encuentra su querido y adorado edificio pintado de verde perico con pepas moradas... <br> Su indignaci&#243;n y su ira no tienen freno, sube a tocar la puerta del presidente de la junta de condominio y le reclama: QUE VAINEJESTA... &#161;ES QUE USTEDES SE HAN CRE&#205;DO QUE ESTE ES EL CIRCO DE LOS HERMANOS GASCA...? TOESUNA VERGUENZA... &#161;TOESUNAMIER... (SIC) <br> Usted no le da tiempo al presidente de la junta de condominio de explicar nada... Usted lo CARAJEA, lo PECHEREA, lo MANOTEA, lo amenaza con demandarlo, con expulsarlo, con destituirlo, con, en fin, con lo que siempre amenazamos.... pero.... USTED no se ha puesto a pensar que USTED tuvo tres oportunidades de votar por lo contrario, de aconsejar, de llamar a la raz&#243;n, de conciliar y no las us&#243;. No hizo de ellas su arma de combate, SIMPLEMENTE...USTED NO ESTABA ALL&#205; PARA VOTAR... <br> Esa, mi querido amigo y amiga, esa es Venezuela, la misma que nos convoc&#243; a sus inquilinos, a sus propietarios, a sus ciudadanos a tres reuniones de condominio y nosotros no fuimos, no atendimos al llamado, no corrimos en su auxilio y ahora, querido amigo, querida amiga, querido compatriota, Venezuela, MI VENEZUELA, TU VENEZUELA, NUESTRA VENEZUELA, est&#225; pintada de verde perico con pepas moradas.... <br> Y ahora que hacemos...? Resulta que ahora no falta nadie a las juntas de condominio (l&#233;ase LAS MARCHAS...) y junta tras junta nos preguntamos cuando ser&#225; que podremos pintar de nuevo a nuestro pa&#237;s con amarillos, azules y rojos y decorarlo con estrellas? He ah&#237; el gran dilema, he ah&#237; la gran pregunta. <br> Podr&#237;amos decir que si estuvimos ausentes durante m&#225;s de 40 a&#241;os de las reuniones de condominio, pues, en castigo, tendremos que esperar 40 o m&#225;s a&#241;os para que todo vuelva a ser como fue alguna vez.... pero ese, definitivamente, es un pensamiento muy pesimista. <br> Creo que para ver las cosas con mas optimismo debemos decirnos que hemos aprendido la lecci&#243;n y la hemos aprendido de la forma mas dura posible: con perdida de vidas humanas, con heridos, con un pa&#237;s desvencijado econ&#243;micamente e industrialmente, con un pa&#237;s ag&#243;nico de su gentilicio, con la autoestima mas baja del mundo, con una verg&#252;enza que nos enfrenta cada d&#237;a cuando vemos cada vez m&#225;s carros en las calles, menos bienes de consumo en los mercados, menos sonrisas en las caras, mas l&#225;grimas en las vidas y mas odio en los corazones. <br> Por supuesto que ante este escenario hay actores que prefieren hacer MUTIS por la derecha (ya de izquierda tenemos de sobra) y recogen sus b&#225;rtulos y se largan... Ciertamente esa es una soluci&#243;n, muy c&#243;moda, pero soluci&#243;n al fin. Pero, (los "peros" de siempre) no todos - que somos la mayor&#237;a - podemos hacer eso, por lo tanto tenemos que quedarnos y, mas all&#225;, yo dir&#237;a DEBEMOS quedarnos. Y por que? Para no ser tan ACONSEJADOR les dir&#233; solo las que, como dec&#237;a el Sargento Hunter (se acuerdan el polic&#237;a de la serie de TV.?) FUNCIONAN PARA M&#205;. <br> Una podr&#237;a ser que me quedo porque es aqu&#237; donde tengo todo lo que tengo: mi casa, mi hijo, mi pareja, mi familia, mis amigos, mi trabajo, mis cosas, mis ra&#237;ces....Y todo eso puede sonar muy sentimental...pero...sigo... <br> Otra podr&#237;a ser que si en una &#233;poca fuimos capaces de convivir verdes, blancos, rojos, azules y dem&#225;s colores del espectro, juntos pero no revueltos, en una cierta paz, en una armon&#237;a muy SUIGENERIS, muy tropical, pues no veo por que no podamos volver a eso... <br> Y as&#237;, har&#237;a una larga lista de razones - unas cre&#237;bles otras no - para explicarles por que me quedo, mas, al final, creo que una sola es la v&#225;lida: ME QUEDO POR QUE SI....&#161;&#161;&#161;&#161; <br> Me quedo porque este es MI PA&#205;S, MI PATRIA, MI TIERRA, y ser&#225; la de mi hijo y ser&#225; la de sus hijos, y as&#237; debe ser. <br> Por lo tanto, no estoy dispuesto a dej&#225;rselas a los que no se la merecen y que han hecho de ella (y viene el chiste) un edificio de verde perico con pepas moradas... <br> Solo piensen que es el &#250;nico pa&#237;s que tenemos y que puestos a comparar, somos un pa&#237;s hermoso como ninguno, con riquezas como ninguno, con territorio para desarrollo como muy pocos, con gente buena (por que SI LA HAY) con sabor, con color, con olor, propios, &#250;nicos, entra&#241;ables, queridos, hermosos. <br> Si les sirve entonces de algo todo esto que he escrito, para pensar un poco sobre si se quedan o se van, pues vali&#243; la pena entonces escribirlo. <br> Por &#250;ltimo, si su decisi&#243;n es de irse, POR FAVOR, no los quiero o&#237;r quejarse, DE NADA, NI DE NADIE. <br> No hablen de Cuba, porque ustedes est&#225;n haciendo lo que hicieron los cubanos y que nunca debieron haber hecho: DEJARON SOLA A SU PATRIA. <br> <strong>La resistencia es aqu&#237;, ahora y para siempre. Cuanto tiempo va a tomar...no lo se, ojala y lo supiera, pero lo que sea que dure har&#225; mas grato el sabor del triunfo para los que si estuvimos aqu&#237; cuando convocaron la REUNI&#211;N DE CONDOMINIO....</strong> <br> Termino con una de esas frases que a uno le hubiera gustado pensar pero, ya ven, en el mundo hay m&#225;s personas que han pasado por cosas como estas y peores y todav&#237;a son capaces de decir: <br> <strong>LA VICTORIA ES PARA LOS QUE MAS CREEN EN ELLA...POR MAS TIEMPO.</strong> <br> </span><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><br> </span><span lang="ES-VE" style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES-VE">Un saludo. <br> Chile Veloz <br> P.D.: perdonen los errores, son parte de la emoci&#243;n....<o:p></o:p></span></p> <br><br>7-Mar-10 3:00 PM REUNIÓN DE CONDOMINIO <p class="normalweb4" align="center" style="text-align: left;margin-bottom: 12pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; ">Siempre he pensado que no soy la persona ideal para dar consejos, para llamar a la raz&#243;n, para conciliar.<span style="color:navy"> </span>Aunque muchas personas, a su vez, crean lo <span style="color:navy">co</span>ntrario. Pero esta vez, solo por esta vez, voy a dar un consejo, voy a llamar a la raz&#243;n, voy a ser conciliador.&#160;</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE" style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES-VE"> Para ninguno es un misterio todo lo que est&#225; sucediendo, por el contrario, nos acometen marejadas de angustia, de desaz&#243;n, de tristeza, de rabia, en fin, de todos esos sentimientos que los seres humanos somos capaces de aflorar cuando las cosas nos arrinconan, nos aplastan, en otras palabras, cuando nos cambian las reglas de juego sin ninguna explicaci&#243;n. Pero vayamos atr&#225;s. <br> Nuestro primer gran error fue no haber permitido que Carlos Andr&#233;s P&#233;rez terminara su segundo gobierno. <br> Eso nos llev&#243; a que nombraran al t&#237;tere de Ram&#243;n J. Vel&#225;squez por un breve lapso de tiempo para poder convocar a elecciones. Recuerdan el discurso en el Congreso luego de que David Morales Bello pidi&#243; la cabeza de los golpistas y sirvi&#243; de tribuna para que el nefasto Rafael Caldera se llenara de gloria? <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE" style="font-family:Arial;mso-ansi-language: ES-VE">Caldera pr&#225;cticamente salv&#243; a Ch&#225;vez de una muerte segura: f&#237;sica y pol&#237;tica. Y, mas a&#250;n, para pagarle el inmenso favor de ayudarlo a llegar a su segundo mandato, Caldera liber&#243; y le restituy&#243; a Ch&#225;vez todos sus derechos, lo que a su vez lo llev&#243; a erigirse como salvador de la patria, pidi&#233;ndole la renuncia a quien hab&#237;a sido su benefactor pol&#237;tico, o sea, Caldera. <br> Contin&#250;o: <br> Cuando Ch&#225;vez convoca a las posteriores elecciones y las gana, &#191;d&#243;nde est&#225;bamos todos los que ahora disentimos de &#233;l...? <br> Les voy a poner un ejemplo para que vean d&#243;nde est&#225;bamos. Imaginen que viven en un edificio donde hay 24 apartamentos. A usted lo convocan en la cartelera de su edificio a una junta de condominio que va a haber, por ejemplo- martes a las 8.00 p.m. y usted, por cualquiera que sea la circunstancia no acude....Unos d&#237;as despu&#233;s se vuelve a hacer una convocatoria pues hubo gente que, como usted, tampoco acudi&#243; a la cita. La nueva reuni&#243;n es para el viernes a las 8.00 p.m. y usted, como muchos otros, no va o se le olvida o se va al cine o simplemente no le da importancia... <br> Es as&#237; como, por reglamento de condominio, se convoca a una tercera reuni&#243;n para el domingo a la misma hora y, seg&#250;n ese reglamento, con las personas que vayan, que pueden ser tres o cuatro, o que casi siempre son tres o cuatro, se aprueba pintar su edificio de color verde perico con pepas moradas... As&#237; las cosas, usted sale a su trabajo el lunes y cuando regresa en la noche encuentra su querido y adorado edificio pintado de verde perico con pepas moradas... <br> Su indignaci&#243;n y su ira no tienen freno, sube a tocar la puerta del presidente de la junta de condominio y le reclama: QUE VAINEJESTA... &#161;ES QUE USTEDES SE HAN CRE&#205;DO QUE ESTE ES EL CIRCO DE LOS HERMANOS GASCA...? TOESUNA VERGUENZA... &#161;TOESUNAMIER... (SIC) <br> Usted no le da tiempo al presidente de la junta de condominio de explicar nada... Usted lo CARAJEA, lo PECHEREA, lo MANOTEA, lo amenaza con demandarlo, con expulsarlo, con destituirlo, con, en fin, con lo que siempre amenazamos.... pero.... USTED no se ha puesto a pensar que USTED tuvo tres oportunidades de votar por lo contrario, de aconsejar, de llamar a la raz&#243;n, de conciliar y no las us&#243;. No hizo de ellas su arma de combate, SIMPLEMENTE...USTED NO ESTABA ALL&#205; PARA VOTAR... <br> Esa, mi querido amigo y amiga, esa es Venezuela, la misma que nos convoc&#243; a sus inquilinos, a sus propietarios, a sus ciudadanos a tres reuniones de condominio y nosotros no fuimos, no atendimos al llamado, no corrimos en su auxilio y ahora, querido amigo, querida amiga, querido compatriota, Venezuela, MI VENEZUELA, TU VENEZUELA, NUESTRA VENEZUELA, est&#225; pintada de verde perico con pepas moradas.... <br> Y ahora que hacemos...? Resulta que ahora no falta nadie a las juntas de condominio (l&#233;ase LAS MARCHAS...) y junta tras junta nos preguntamos cuando ser&#225; que podremos pintar de nuevo a nuestro pa&#237;s con amarillos, azules y rojos y decorarlo con estrellas? He ah&#237; el gran dilema, he ah&#237; la gran pregunta. <br> Podr&#237;amos decir que si estuvimos ausentes durante m&#225;s de 40 a&#241;os de las reuniones de condominio, pues, en castigo, tendremos que esperar 40 o m&#225;s a&#241;os para que todo vuelva a ser como fue alguna vez.... pero ese, definitivamente, es un pensamiento muy pesimista. <br> Creo que para ver las cosas con mas optimismo debemos decirnos que hemos aprendido la lecci&#243;n y la hemos aprendido de la forma mas dura posible: con perdida de vidas humanas, con heridos, con un pa&#237;s desvencijado econ&#243;micamente e industrialmente, con un pa&#237;s ag&#243;nico de su gentilicio, con la autoestima mas baja del mundo, con una verg&#252;enza que nos enfrenta cada d&#237;a cuando vemos cada vez m&#225;s carros en las calles, menos bienes de consumo en los mercados, menos sonrisas en las caras, mas l&#225;grimas en las vidas y mas odio en los corazones. <br> Por supuesto que ante este escenario hay actores que prefieren hacer MUTIS por la derecha (ya de izquierda tenemos de sobra) y recogen sus b&#225;rtulos y se largan... Ciertamente esa es una soluci&#243;n, muy c&#243;moda, pero soluci&#243;n al fin. Pero, (los "peros" de siempre) no todos - que somos la mayor&#237;a - podemos hacer eso, por lo tanto tenemos que quedarnos y, mas all&#225;, yo dir&#237;a DEBEMOS quedarnos. Y por que? Para no ser tan ACONSEJADOR les dir&#233; solo las que, como dec&#237;a el Sargento Hunter (se acuerdan el polic&#237;a de la serie de TV.?) FUNCIONAN PARA M&#205;. <br> Una podr&#237;a ser que me quedo porque es aqu&#237; donde tengo todo lo que tengo: mi casa, mi hijo, mi pareja, mi familia, mis amigos, mi trabajo, mis cosas, mis ra&#237;ces....Y todo eso puede sonar muy sentimental...pero...sigo... <br> Otra podr&#237;a ser que si en una &#233;poca fuimos capaces de convivir verdes, blancos, rojos, azules y dem&#225;s colores del espectro, juntos pero no revueltos, en una cierta paz, en una armon&#237;a muy SUIGENERIS, muy tropical, pues no veo por que no podamos volver a eso... <br> Y as&#237;, har&#237;a una larga lista de razones - unas cre&#237;bles otras no - para explicarles por que me quedo, mas, al final, creo que una sola es la v&#225;lida: ME QUEDO POR QUE SI....&#161;&#161;&#161;&#161; <br> Me quedo porque este es MI PA&#205;S, MI PATRIA, MI TIERRA, y ser&#225; la de mi hijo y ser&#225; la de sus hijos, y as&#237; debe ser. <br> Por lo tanto, no estoy dispuesto a dej&#225;rselas a los que no se la merecen y que han hecho de ella (y viene el chiste) un edificio de verde perico con pepas moradas... <br> Solo piensen que es el &#250;nico pa&#237;s que tenemos y que puestos a comparar, somos un pa&#237;s hermoso como ninguno, con riquezas como ninguno, con territorio para desarrollo como muy pocos, con gente buena (por que SI LA HAY) con sabor, con color, con olor, propios, &#250;nicos, entra&#241;ables, queridos, hermosos. <br> Si les sirve entonces de algo todo esto que he escrito, para pensar un poco sobre si se quedan o se van, pues vali&#243; la pena entonces escribirlo. <br> Por &#250;ltimo, si su decisi&#243;n es de irse, POR FAVOR, no los quiero o&#237;r quejarse, DE NADA, NI DE NADIE. <br> No hablen de Cuba, porque ustedes est&#225;n haciendo lo que hicieron los cubanos y que nunca debieron haber hecho: DEJARON SOLA A SU PATRIA. <br> <strong>La resistencia es aqu&#237;, ahora y para siempre. Cuanto tiempo va a tomar...no lo se, ojala y lo supiera, pero lo que sea que dure har&#225; mas grato el sabor del triunfo para los que si estuvimos aqu&#237; cuando convocaron la REUNI&#211;N DE CONDOMINIO....</strong> <br> Termino con una de esas frases que a uno le hubiera gustado pensar pero, ya ven, en el mundo hay m&#225;s personas que han pasado por cosas como estas y peores y todav&#237;a son capaces de decir: <br> <strong>LA VICTORIA ES PARA LOS QUE MAS CREEN EN ELLA...POR MAS TIEMPO.</strong> <br> </span><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language:ES-VE"><br> </span><span lang="ES-VE" style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES-VE">Un saludo. <br> Chile Veloz <br> P.D.: perdonen los errores, son parte de la emoci&#243;n....<o:p></o:p></span></p> no http://www.javellan.com/en/art/1065/ JAC Sun, 07 Mar 2010 21:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1064/ DESARROLLO LATINOAMERICANO: IMPOSIBLE POR AHORA <p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-right: 9.35pt;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;mso-outline-level:3; background:white"><strong><em><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;font-family: Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial; color:#464646;mso-fareast-language:ES-VE">Los derechos humanos en Cuba <o:p></o:p></span></em></strong></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-right: 9.35pt;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;line-height:95%;mso-outline-level: 2;background:white"><strong><em><span lang="ES-VE" style="font-size:36.0pt;line-height: 95%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family: Arial;color:black;letter-spacing:-.95pt;mso-font-kerning:18.0pt;mso-fareast-language: ES-VE">Tramposos, hip&#243;critas y mentirosos<o:p></o:p></span></em></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE">MOIS&#201;S NA&#205;M</span></strong><span lang="ES-VE" style="font-size:10.5pt;font-family:Georgia; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial; color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE"> 28/02/2010<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: left; margin-bottom: 12.15pt; line-height: 140%; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: white; "><font class="Apple-style-span" color="#943634" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; line-height: 15px;">&#160;</span></font></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family: Arial;color:#333333">Estamos acostumbrados a que los pol&#237;ticos nos mientan. O que nos digan una cosa y hagan otra. En algunos pa&#237;ses los gobernantes no parecen incurrir en mayores costes cuando mienten, o cuando prometen lo que todos saben que no se cumplir&#225; o describen la realidad de maneras que nada tienen que ver con lo que de verdad sucede. Estas son tendencias universales y son excepcionales los pa&#237;ses en los cuales esto no ocurre. Pero es peligroso acostumbrarse tanto. Esta tolerancia ha hecho que en algunos pa&#237;ses la complacencia del p&#250;blico con las flagrantes mentiras de los gobernantes o con la hipocres&#237;a de los pol&#237;ticos alcanza niveles ins&#243;litos. Nos hemos acostumbrado tanto a que nos mientan que ya no nos importa; es parte de un juego en el que todos participamos. Los gobernantes mentirosos saben que sabemos que nos est&#225;n mintiendo y que, o no nos importa, o no hay nada que podamos hacer al respecto. Cuentan tambi&#233;n con el hecho de que la mayor parte de la poblaci&#243;n no presta mucha atenci&#243;n a lo que dicen, y que quienes s&#237; prestan atenci&#243;n tiene la memoria corta.</span><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">En todo esto juegan un rol cr&#237;tico los medios de comunicaci&#243;n y la buena noticia es que las nuevas tecnolog&#237;as como Google o YouTube facilitan el recuento de las promesas incumplidas, las mentiras y las contradictorias posiciones de gobernantes y pol&#237;ticos. Siempre y cuando, claro est&#225;, esos l&#237;deres no tengan el control de los medios, incluyendo Internet. O que a la poblaci&#243;n le importe que le mientan.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">Los ejemplos sobran y en cada pa&#237;s -y continente- se pueden hacer largas listas de las mentiras gubernamentales o de los pol&#237;ticos que enga&#241;an haciendo trampas con el idioma. Am&#233;rica Latina, por ejemplo, es una fuente inagotable de hipocres&#237;a gubernamental.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">Hace poco, en Canc&#250;n, los presidentes latinoamericanos crearon una nueva organizaci&#243;n que quiz&#225;s se llame Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe&#241;os. Sus integrantes son todos los pa&#237;ses del hemisferio menos Estados Unidos, Canad&#225; y... Honduras. &#191;Por qu&#233; no Honduras? Porque su nuevo Gobierno, elegido en un proceso que nadie objeta, es el sucesor de un Gobierno que derroc&#243; a un presidente democr&#225;ticamente electo. Peque&#241;o detalle: Cuba, ese basti&#243;n de la democracia, es miembro de la nueva Comunidad de Estados Latinoamericanos. Cuba s&#237;; Honduras, no. &#191;No les da verg&#252;enza? Otro peque&#241;o detalle: esa reuni&#243;n, convocada con el nombre de la Cumbre de la Unidad (&#191;ser&#225; por eso que no se invit&#243; a Estados Unidos?) incluy&#243; violentos intercambios de insultos entre los presidentes de Colombia y Venezuela y mostr&#243; claramente que hay m&#225;s unidad entre muchos pa&#237;ses de la regi&#243;n con Estados Unidos que entre ellos mismos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">La nueva organizaci&#243;n incluye entre sus principios fundacionales "promover el respeto al derecho internacional". Este sagrado principio fue aclamado por los mismos presidentes que no dijeron absolutamente nada cuando uno de ellos, Hugo Ch&#225;vez, un d&#237;a decidi&#243; prohibir, arbitraria y unilateralmente y en contra de todas las normas del derecho internacional, el comercio entre su pa&#237;s y Colombia. El embargo a&#250;n se mantiene y las empresas brasile&#241;as lo han aprovechado para quitarle el mercado venezolano a los exportadores colombianos. &#161;Viva la unidad!<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">En las reuniones del Grupo de los 20, la presidenta Argentina, Cristina Fern&#225;ndez de Kirchner, truena contra las manipulaciones y la falta de transparencia del sistema financiero internacional. Tiene raz&#243;n. Pero que esto venga de una presidenta cuyo pa&#237;s ha ca&#237;do al foso de la lista de los pa&#237;ses m&#225;s corruptos del mundo compilada por la organizaci&#243;n Transparencia Internacional es una deliciosa iron&#237;a que no parece importarle. Para ella esta contradicci&#243;n no tiene consecuencias.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">"No se puede juzgar a un pa&#237;s o la actitud de un gobernante en funci&#243;n de la actitud de un ciudadano que decide empezar una huelga de hambre", dijo el presidente brasile&#241;o Lula da Silva minimizando la muerte del cubano Orlando Zapata, fallecido en la c&#225;rcel despu&#233;s de un prolongado ayuno en protesta contra las torturas y maltratos que all&#237; sufri&#243;. Lula acept&#243; que en su &#233;poca de l&#237;der sindical hab&#237;a hecho huelgas de hambre, pero que "jam&#225;s" lo volver&#237;a a hacer. Sobre esto &#250;ltimo estoy seguro de que es absolutamente sincero.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">Sobre el tema de la sinceridad vale la pena recordar a George Orwell: "La gran enemiga de la claridad en el lenguaje es la insinceridad... El lenguaje pol&#237;tico est&#225; dise&#241;ado para hacer que las mentiras parezcan verdades y que el asesinato parezca respetable...".<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><font class="Apple-style-span" color="#333333" face="Georgia" size="6"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 20px; line-height: 28px;"><br></span></font></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><em><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></em></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></p> <br><br>6-Mar-10 2:00 PM DESARROLLO LATINOAMERICANO: IMPOSIBLE POR AHORA <p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-right: 9.35pt;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;mso-outline-level:3; background:white"><strong><em><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;font-family: Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial; color:#464646;mso-fareast-language:ES-VE">Los derechos humanos en Cuba <o:p></o:p></span></em></strong></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-right: 9.35pt;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;line-height:95%;mso-outline-level: 2;background:white"><strong><em><span lang="ES-VE" style="font-size:36.0pt;line-height: 95%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family: Arial;color:black;letter-spacing:-.95pt;mso-font-kerning:18.0pt;mso-fareast-language: ES-VE">Tramposos, hip&#243;critas y mentirosos<o:p></o:p></span></em></strong></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:left;background:white"><strong><span lang="ES-VE" style="font-size: 10.0pt;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE">MOIS&#201;S NA&#205;M</span></strong><span lang="ES-VE" style="font-size:10.5pt;font-family:Georgia; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial; color:#414141;mso-fareast-language:ES-VE"> 28/02/2010<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: left; margin-bottom: 12.15pt; line-height: 140%; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: white; "><font class="Apple-style-span" color="#943634" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; line-height: 15px;">&#160;</span></font></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family: Arial;color:#333333">Estamos acostumbrados a que los pol&#237;ticos nos mientan. O que nos digan una cosa y hagan otra. En algunos pa&#237;ses los gobernantes no parecen incurrir en mayores costes cuando mienten, o cuando prometen lo que todos saben que no se cumplir&#225; o describen la realidad de maneras que nada tienen que ver con lo que de verdad sucede. Estas son tendencias universales y son excepcionales los pa&#237;ses en los cuales esto no ocurre. Pero es peligroso acostumbrarse tanto. Esta tolerancia ha hecho que en algunos pa&#237;ses la complacencia del p&#250;blico con las flagrantes mentiras de los gobernantes o con la hipocres&#237;a de los pol&#237;ticos alcanza niveles ins&#243;litos. Nos hemos acostumbrado tanto a que nos mientan que ya no nos importa; es parte de un juego en el que todos participamos. Los gobernantes mentirosos saben que sabemos que nos est&#225;n mintiendo y que, o no nos importa, o no hay nada que podamos hacer al respecto. Cuentan tambi&#233;n con el hecho de que la mayor parte de la poblaci&#243;n no presta mucha atenci&#243;n a lo que dicen, y que quienes s&#237; prestan atenci&#243;n tiene la memoria corta.</span><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">En todo esto juegan un rol cr&#237;tico los medios de comunicaci&#243;n y la buena noticia es que las nuevas tecnolog&#237;as como Google o YouTube facilitan el recuento de las promesas incumplidas, las mentiras y las contradictorias posiciones de gobernantes y pol&#237;ticos. Siempre y cuando, claro est&#225;, esos l&#237;deres no tengan el control de los medios, incluyendo Internet. O que a la poblaci&#243;n le importe que le mientan.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">Los ejemplos sobran y en cada pa&#237;s -y continente- se pueden hacer largas listas de las mentiras gubernamentales o de los pol&#237;ticos que enga&#241;an haciendo trampas con el idioma. Am&#233;rica Latina, por ejemplo, es una fuente inagotable de hipocres&#237;a gubernamental.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">Hace poco, en Canc&#250;n, los presidentes latinoamericanos crearon una nueva organizaci&#243;n que quiz&#225;s se llame Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe&#241;os. Sus integrantes son todos los pa&#237;ses del hemisferio menos Estados Unidos, Canad&#225; y... Honduras. &#191;Por qu&#233; no Honduras? Porque su nuevo Gobierno, elegido en un proceso que nadie objeta, es el sucesor de un Gobierno que derroc&#243; a un presidente democr&#225;ticamente electo. Peque&#241;o detalle: Cuba, ese basti&#243;n de la democracia, es miembro de la nueva Comunidad de Estados Latinoamericanos. Cuba s&#237;; Honduras, no. &#191;No les da verg&#252;enza? Otro peque&#241;o detalle: esa reuni&#243;n, convocada con el nombre de la Cumbre de la Unidad (&#191;ser&#225; por eso que no se invit&#243; a Estados Unidos?) incluy&#243; violentos intercambios de insultos entre los presidentes de Colombia y Venezuela y mostr&#243; claramente que hay m&#225;s unidad entre muchos pa&#237;ses de la regi&#243;n con Estados Unidos que entre ellos mismos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">La nueva organizaci&#243;n incluye entre sus principios fundacionales "promover el respeto al derecho internacional". Este sagrado principio fue aclamado por los mismos presidentes que no dijeron absolutamente nada cuando uno de ellos, Hugo Ch&#225;vez, un d&#237;a decidi&#243; prohibir, arbitraria y unilateralmente y en contra de todas las normas del derecho internacional, el comercio entre su pa&#237;s y Colombia. El embargo a&#250;n se mantiene y las empresas brasile&#241;as lo han aprovechado para quitarle el mercado venezolano a los exportadores colombianos. &#161;Viva la unidad!<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">En las reuniones del Grupo de los 20, la presidenta Argentina, Cristina Fern&#225;ndez de Kirchner, truena contra las manipulaciones y la falta de transparencia del sistema financiero internacional. Tiene raz&#243;n. Pero que esto venga de una presidenta cuyo pa&#237;s ha ca&#237;do al foso de la lista de los pa&#237;ses m&#225;s corruptos del mundo compilada por la organizaci&#243;n Transparencia Internacional es una deliciosa iron&#237;a que no parece importarle. Para ella esta contradicci&#243;n no tiene consecuencias.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">"No se puede juzgar a un pa&#237;s o la actitud de un gobernante en funci&#243;n de la actitud de un ciudadano que decide empezar una huelga de hambre", dijo el presidente brasile&#241;o Lula da Silva minimizando la muerte del cubano Orlando Zapata, fallecido en la c&#225;rcel despu&#233;s de un prolongado ayuno en protesta contra las torturas y maltratos que all&#237; sufri&#243;. Lula acept&#243; que en su &#233;poca de l&#237;der sindical hab&#237;a hecho huelgas de hambre, pero que "jam&#225;s" lo volver&#237;a a hacer. Sobre esto &#250;ltimo estoy seguro de que es absolutamente sincero.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE">Sobre el tema de la sinceridad vale la pena recordar a George Orwell: "La gran enemiga de la claridad en el lenguaje es la insinceridad... El lenguaje pol&#237;tico est&#225; dise&#241;ado para hacer que las mentiras parezcan verdades y que el asesinato parezca respetable...".<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><font class="Apple-style-span" color="#333333" face="Georgia" size="6"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 20px; line-height: 28px;"><br></span></font></p> <p class="MsoNormal" align="left" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 12.15pt;text-align:left;line-height:140%;background:white"><em><span lang="ES-VE" style="font-size:15.0pt;line-height:140%;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;mso-fareast-language: ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></em></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-VE"><o:p>&#160;</o:p></span></p> no http://www.javellan.com/en/art/1064/ JAC Sat, 06 Mar 2010 20:00:00 GMT Articles http://www.javellan.com/en/art/1063/ CARTA A ALBERTO RAVELL <p style="text-align:justify"><span>En una ma&#241;ana del 17 de febrero de 2010, me escribe Ana Teresa Pa&#250;l de Sosa para que contribuya a enviarle una &#8220;carta de agradecimiento a Alberto Federico Ravell por su insigne y valiente labor durante tantos a&#241;os al frente de la televisora Globovision&#8221;.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>Record&#233; que entre las cartas de mi t&#237;o P&#237;o Tamayo, algunas est&#225;n dirigidas a Alberto Ravell en 1924, cuando este grupo de j&#243;venes idealistas, intentaban derrocar la tiran&#237;a del Gral. G&#243;mez.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>Le dije a Ana Teresa: &#8220;<em>es probable que esas cartas dirigidas al padre de Alberto Federico, le sean desconocidas</em>&#8230;<em>transcrib&#237;rselas y hac&#233;rselas llegar ser&#225; el mejor homenaje que le podamos hacer&#8221;</em> porque reflejan la fibra incorruptible y heroica que formaban el tejido&#160; de estos j&#243;venes a principios del siglo XX&#8212;as&#237; como la fibra de esta juventud de principios del siglo XXI que constituyen uno de los pocos muros de contenci&#243;n ante el caudillo destructor de libertades--en una extraordinaria lucha a muerte contra la dictadura para sembrar la justicia, libertad, decencia, prosperidad y respeto a los derechos humanos. </span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>(Por otro lado, P&#237;o Tamayo y Alberto Ravell, compa&#241;eros de prisi&#243;n en el Castillo de Puerto Cabello, seguramente han debido tener diferencias ideol&#243;gicas. Sin embargo, leyendo la carta que Ravell le escribe a Germ&#225;n Su&#225;rez Flamerich en 1951, impresiona como comparten esa fuente de valores que P&#237;o llamaba &#8220;idealidad avanzada&#8221;.)</span></p> <p>&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>P&#237;o Tamayo no se debe considerar principalmente como poeta. Tambi&#233;n fu&#233; escritor y periodista. Sin embargo, fue un pol&#237;tico precursor y vanguardista&#8212;seg&#250;n Miguel Acosta Saignes--, &#8220;un gran maestro de juventudes, una voluntad impert&#233;rrita sembradora con la actitud, la palabra y el valor de poderosas estacas de &#225;rboles de libertad, denuedo y prop&#243;sitos.&#8221;</span></p> <p>&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>Entre los poetas y l&#237;deres juveniles que organizaron la Semana del Estudiante durante la dictadura gomecista en febrero de 1928, estaban Otero Silva, Gabaldon M&#225;rquez, Paz Castillo, Fombona Pachano, J&#243;vito Villalba, R&#243;mulo Betancourt, Guillermo Prince Lara y P&#237;o Tamayo. El d&#237;a 13 de febrero fueron detenidos los &#250;ltimos cuatro y trasladados al Castillo mal llamado &#8220;El Libertador&#8221; en Puerto Cabello.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>Los estudiantes recobraron su libertad pero P&#237;o queda preso hasta su muerte el 5 de octubre de 1935.</span></p> <p>&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>Durante siete a&#241;os encadenado a los h&#250;medos calabozos del castillo, dict&#243; una de las c&#225;tedras m&#225;s eminentes que recuerde la historia de Venezuela, a insignes j&#243;venes que fueron cayendo presos por defender sus principios e ideales. Un brutal r&#233;gimen con calculada paciencia, se dedic&#243; a socavar la creadora capacidad de P&#237;o y de los enemigos de la dictadura, con una sa&#241;a y un odio que se repite sobre los j&#243;venes de hoy, quienes tampoco sucumben a los crueles verdugos del oprobioso r&#233;gimen. </span></p> <p>&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>Moribundo de tuberculosis, el general Gabald&#243;n convence a Do&#241;a Sof&#237;a, su madre, para que le env&#237;e un telegrama al general G&#243;mez y permita morir a P&#237;o en brazos de sus familiares. Desde El Tocuyo, partieron la madre, hermanos, los amigos, a Puerto cabello en la casa de la familia de Alberto Ravell, su querido amigo compa&#241;ero de presidio, donde los esperaba P&#237;o Tamayo agonizante.</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </span></p> <p>&#160;</p> <p><strong><span>LA SEMANA DEL ESTUDIANTE (6-12 de febrero de 1928)</span></strong></p> <p><strong>&#160;</strong></p> <p><span>El 25 de enero de 1928 se reuni&#243; el Consejo Supremo de la Federaci&#243;n de Estudiantes, presidido por Ra&#250;l Leoni (entonces bachiller). Los Centros de Estudiantes de Derecho e Ingenier&#237;a y la Sociedad de Estudiantes de medicina decretaron la celebraci&#243;n de la Semana de los Estudiantes: Despu&#233;s de los actos del 6 de febrero en el Pante&#243;n, en el Teatro Municipal, P&#237;o recit&#243; su hist&#243;rico poema &#8220;Homenaje y Demanda del Indio&#8221;, que repiti&#243; en el Teatro Rivoli: &#8220;A su Majestad Beatriz I, Reina de los Estudiantes&#8221;.</span></p> <p>(extractos.)</p> <p>&#160;</p> <p>&#160;</p> <p><em>Sangre en sangre dispersa,</em></p> <p><em>Almagre oscuro y fuerte</em></p> <p><em>Estirpe Jirajara,</em></p> <p><em>Cacique Toton&#243;,</em></p> <p><em>--baile de piaches, rezo de quenas&#8212;</em></p> <p><em>Soy un indio Tocuyo</em></p> <p><em>Yo.</em></p> <p><em>&#8230;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Yo llegu&#233; de ese altiplano</em></p> <p><em>a avisarme en mis hermanos</em></p> <p><em>los de la Universidad,</em></p> <p><em>-savia en afanes quemada,</em></p> <p><em>delirio del roble erguido-</em></p> <p><em>y a rendirte mi homenaje</em></p> <p><em>de indio triste,</em></p> <p><em>Majestad.</em></p> <p><em>&#8230;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Los miles de estudiantes</em></p> <p><em>-cada estudiante, Reina,</em></p> <p><em><span>en un mundo en promesas y un traj&#237;n de tormentas-</span></em></p> <p><em>han abierto hoy sus pechos sobre m&#225;s infinitos,</em></p> <p><em>al ver que oraculiza en tus manos llaneras</em></p> <p><em>el tripartito escudo de su Federaci&#243;n.</em></p> <p><em>Ma&#241;ana, anhelo, pueblo,</em></p> <p><em>mirandinos colores de la emancipaci&#243;n.</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Beatriz del estudiante,</em></p> <p><em>cetro de rebeld&#237;as,</em></p> <p><em>corona de futuros;</em></p> <p><em>bajo el palio de auroras de vuestro trono eres</em></p> <p><em>la juvenil canci&#243;n de amanecer.</em></p> <p><em>El ensue&#241;o durmiente al amparo del alma</em></p> <p><em>jubilosa y din&#225;mica de la Federaci&#243;n, </em></p> <p><em>hecho viva esperanza</em></p> <p><em>en tu luz de mujer.</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Y digan con mis voces palabras de tus s&#250;bditos</em></p> <p><em>que es tu reinado, Reina, el &#250;nico que no hace</em></p> <p><em>cesarismo anacr&#243;nico</em></p> <p><em>en esta nutridora selva de Guaicaipuro, </em></p> <p><em>de Mara y Yaracuy,</em></p> <p><em>y del equino trueno</em></p> <p><em>de los cien mil corceles,</em></p> <p><em>sobre el que galoparon</em></p> <p><em>libertadas naciones.</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Fugitivo perfil de la garza morena, </em></p> <p><em><span>&#161;Oh, perfume caliente de las mazorcas tempranas!</span></em></p> <p><em>Durazno de oro en rama;</em></p> <p><em>cosa dulce y rom&#225;ntica cuando se dice &#8220;amada&#8221;;</em></p> <p><em>ternura inacabable de la venezolana;</em></p> <p><em>orgullo de nosotros.</em></p> <p><em>Reina en cuya belleza</em></p> <p><em>riman nobles y claras mis palabras agrestes,</em></p> <p><em>divinizo tu boca</em></p> <p><em>tan ingenua y traviesa</em></p> <p><em>diciendo la dulzura que o&#237; yo ayer.</em></p> <p><em>&#8230;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#161;Me han quitado mi novia!</em></p> <p><em>La novia que me quiso; &#161;mi novia enamorada!</em></p> <p><em>Palabras que se dicen con la pena infinita</em></p> <p><em>de quien ya no podr&#225; volverlas a cambiar&#8230;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Qu&#233; bien decirte t&#250;,</em></p> <p><em>como a mi novia, Reina.</em></p> <p><em>En ti la miro a ella</em></p> <p><em>y al mirarte me acuerdo&#8230;</em></p> <p><em>Era de sol su carne y de un fr&#225;gil metal.</em></p> <p><em>El eco de sus voces era de acero azul.</em></p> <p><em>Estaba hecha de alturas. A ti se parec&#237;a.</em></p> <p><em>&#8230;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#161;C&#243;mo me acuerdo, Reina!</em></p> <p><em>Temblando bajo sombras la amaba con angustias.</em></p> <p><em>En mis venas corrieron los miedos por su vida.</em></p> <p><em>Y un d&#237;a me la raptaron.</em></p> <p><em>Un d&#237;a se la llevaron.</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Desde los horizontes, </em></p> <p><em>all&#225; donde hace se&#241;as de adioses el crep&#250;sculo,</em></p> <p><em>vi encenderse los &#250;ltimos luceros de sus besos.</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em><span>Aprestarse a la andanza, porque la hemos perdido</span></em></p> <p><em>&#161;y salir a buscarla!</em></p> <p><em>&#161;Mirar c&#243;mo levantan asfixias hasta el cielo</em></p> <p><em>las crestas de los cerros!</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Agotarse llam&#225;ndola en los senderos mudos.</em></p> <p><em>Oscurecerse en noches solitario y rendido,</em></p> <p><em>&#161;y sentirla que sufre y que se est&#225; muriendo!</em></p> <p><em>&#161;Ah! Ya no puedo m&#225;s, Reina Beatriz. &#161;No puedo!</em></p> <p><em>Vuelve a llorar el indio con su llanto agorero&#8230;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>Pero no, Majestad,</em></p> <p><em>que he llegado hasta hoy,</em></p> <p><em>y el nombre de esa novia se me parece a vos!</em></p> <p><em>Se llama <strong>&#161;LIBERTAD!</strong></em></p> <p><em>Decidle a vuestros s&#250;bditos</em></p> <p><em>-tan j&#243;venes que a&#250;n no pueden conocerla-</em></p> <p><em>que salgan a buscarla, que la miren en vos,</em></p> <p><em>&#161;Vos, sonriente promesa de escondidos anhelos!</em></p> <p><em>Vuestra justicia ordene.</em></p> <p><em>Y yo, enhiesto otra vez,</em></p> <p><em>-alegre el junco en silbo de ind&#237;gena romero-</em></p> <p><em>armado de esperanzas como la antigua raza,</em></p> <p><em>proseguir&#233; en marcha.</em></p> <p><em>Pues con vos, Reina nuestra,</em></p> <p><em>juvenil, en su trono, &#161;se instala el porvenir!</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em><span><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </span>Mundial, 7/2/28, Caracas.</span></em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p>&#160;</p> <p><span>Este poema, sin saberlo, llevo a P&#237;o a la muerte. Vestido de negro, se present&#243; en el Teatro Municipal. Avanz&#243; lentamente al centro del escenario con la mirada en la joven morena reina de los estudiantes: Beatriz I. En un gran silencio, con voz de expectativa acompa&#241;ada de una dicci&#243;n penetrante, el recitante toca profundamente la fibra de los espectadores: &#8220;Sangre en sangres dispersa, / almagre oscuro y fuerte / estirpe Jirajara, / cacique Toton&#243;, / --baile de piaches, rezo de quenas-- / Soy un indio Tocuyo / yo&#8221;. Como si viniera del m&#225;s all&#225;, con intensidad irracional,&#160; se revuelven las esperanzas de los oprimidos que han librado infinitas luchas por la libertad. En el espeso silencio de los espectadores, rechina la voz que fisura el miedo que provoca la dictadura, dirigi&#233;ndose finalmente a Beatriz I: &#8220;El nombre de esa novia&#8212;exclama P&#237;o exaltado--, se me parece a vos! / &#160;se llama: &#160;&#161;LIBERTAD!&#8221;.</span></p> <p>&#160;</p> <p>&#160;</p> <p>&#160;</p> <p><strong><span><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;CARTAS DE PIO A ALBERTO RAVELL</span></strong></p> <p>&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>Relata el historiador Ra&#250;l Agudo Freites en su libro &#8220;P&#237;o Tamayo y La Vanguardia&#8221;, que el 1ro de julio de 1923 fue asesinado el general Juan C. G&#243;mez, vicepresidente de Venezuela y&#160; hermano del dictador. La noticia lleg&#243; a Nueva York donde estaba P&#237;o con los exiliados. Hicieron planes para invadir a Venezuela con otro &#8220;n&#250;cleo de venezolanos mayor y mas organizado&#8221; en la habana,&#160; entre los que estaban: &#8220;Laguada Jaimes, Ravell, Gilberto Gil, los machado, Salvador de la Plaza. Estos a su vez estaban en contacto con M&#233;xico, donde otros grupos activaban la invasi&#243;n de Venezuela&#8221;&#8230; &#8220;A principios de 1924, llegan a la Habana noticias de una posible invasi&#243;n de Arevalo Cede&#241;o a Venezuela por el sur. Los emigrados se aprestan a participar. Pio escribe, en mayo, a Alberto Ravell y Gilberto Gil a M&#233;xico&#8221;:</span></p> <p>&#160;</p> <p><em>Queridos amigos:</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160; Laguado Jaimes me ha dicho de la probable salida de ustedes en mayo&#8230;..Probable salga en pr&#243;xima semana para M&#233;xico, pero estamos pendientes de recibir ciertas noticias, en cuyo caso cambiaremos de rumbo para la frontera. Sabemos que Ar&#233;valo Cede&#241;o est&#225; peleando en Apure, pero no hay m&#225;s detalles&#8230;..Es imprescindible, pues, no dejarlo solo, irnos a reunir con &#233;l, si no se puede intentar un golpe por otra parte, que reparta la atenci&#243;n de las tropas de G&#243;mez y ayude a despertar el esp&#237;ritu del pueblo: Oriente u Occidente, Coro, Churuguara, cualquier punto es bueno para invadir. El asunto es que seamos quince, veinte, el n&#250;mero no representa gran cosa en el momento actual para quienes sabemos que podemos hacer mucho por escasos que seamos. Lo que importa es conseguir las quince armas y el modo de situarnos en territorio venezolano. No tenemos dinero para comprar armas, carecemos de dinero para pagar una embarcaci&#243;n, pero s&#237; podemos pagar: Laguado, Montes, Alvarez, Ar&#233;valo, Montenegro y yo el pasaje hasta Colombia. &#191;En que situaci&#243;n se encuentran ustedes? &#191;Podr&#237;an hacerse con quince fusiles y unas cuantas municiones? &#191;Convendr&#237;a salir a Veracruz y unirnos y hacernos con las armas necesarias? &#191;Qui&#233;nes saldr&#237;an de M&#233;xico con ustedes? &#191;Qu&#233; les dice o puede hacer Carlos Le&#243;n?</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; Escriban r&#225;pidamente, al minuto. Una estrella prende en la noche de nuestro ostracismo: pong&#225;monos en camino.</span></em></p> <p><em><span><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </span>&#160;&#160;</span></em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em><span><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;P&#237;o.</span></em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>&#160;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><span>&#160; Y mientras llegan las respuestas a tan perentorias preguntas, prepara la opini&#243;n en el peri&#243;dico. Bajo el t&#237;tulo &#8220;Por qu&#233; vamos a la guerra civil&#8221;, escribe desde la Habana en <em>Venezuela Libre</em> exponiendo la situaci&#243;n venezolana:</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </span></em><span style="font-size:10.0pt;">Venezuela sufre un gobierno tir&#225;nico, inconstitucional, conclusionario y din&#225;stico; la oposici&#243;n no pudo enfrent&#225;rsele oportunamente, y cuando lo hizo fue vencida f&#225;cilmente; la tiran&#237;a usurp&#243; el poder con el auxilio de los yanquis, que situaron su escuadra en Curazao; seguidamente entreg&#243;, en pago, las riquezas nacionales. El esp&#237;ritu nacional est&#225; enfermo, la conciencia dormida. Por todo eso:</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;">&#8230;los que no ignoramos las responsabilidades que hemos cargado sobre nuestras espaldas&#8230; sabremos ser decididos por los que tuvieron temor, honrados por los que carecen de verg&#252;enza, previsores por los que no prev&#233;n, patriotas por los claudicantes&#8230;He aqu&#237; por qu&#233; vamos a la guerra civil. Vamos a luchar por el advenimiento de la revoluci&#243;n radical, por esa que solicita la implantaci&#243;n de mejores formas de vida social y vamos a la reconquista de la patria sana, pr&#243;spera, feliz, y a conjugar la resurrecci&#243;n de la patria continental, grande y fuerte, del ensue&#241;o de Bol&#237;var.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;">&#160;&#160; Tengo el fusil al hombro y estoy formando ya en fila aumentada de continuo. Invito pero advierto, que vamos a una guerra civil, que es como un pr&#243;logo.</span></p> <p><span style="font-size:10.0pt;">&#160;</span></p> <p align="right" style="text-align:right"><span style="font-size:10.0pt;">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;P&#237;o Tamayo</span></p> <p align="right" style="text-align:right"><span style="font-size:10.0pt;">&#160;</span></p> <p align="right" style="text-align:right"><span style="font-size:10.0pt;">&#160;</span></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>&#160;</em></p> <p><span>&#160; &#8220;La incertidumbre, la falta de noticias y de contactos directos, la necesidad de acci&#243;n, imponen a los emigrados una actitud. Enviar un emisario que se acerque a las fronteras venezolanas, que estudie las posibilidades reales del movimiento, que hable y pacte con los emigrados de Colombia. El m&#225;s indicado es P&#237;o Tamayo. Montes trabaja, Laguado regenta una escuela, los dem&#225;s tienen inconvenientes. As&#237; que P&#237;o Tamayo parte para Colombia en misi&#243;n de adelantado.&#8221;</span></p> <p>&#160;</p> <p align="right" style="text-align:right"><em>&#160;</em></p> <p><strong>LA CARCEL: EL CASTILLO LIBERTADOR DE PUERTO CABELLO </strong></p> <p><strong>&#160;</strong></p> <p><strong><span style="font-size:10.0pt">&#8230;</span></strong><span style="font-size:10.0pt">el fr&#237;o y la humedad se cuelan hasta nuestros huesos. El calzado se hunde en la arena del calabozo que resume agua salitrosa. Estas b&#243;vedas est&#225;n mas bajas que el nivel del mar y a trav&#233;s de la espesa muralla y el farall&#243;n que defienden la fortaleza, se siente el foetazo de las olas y a ratos parece que estuvi&#233;ramos en la cala de un barco&#8230;hay ratas tambi&#233;n. Ratas negras de ojillos feroces que destrozan la ropa y muerden a los durmientes&#8230;y cangrejos que salen de las grietas de las piedras a buscar de noche, por el pavimento del calabozo, un desperdicio de comida imposible&#8230;en el muro de fondo los l&#237;quenes cuelgan como de una roca marina. La b&#243;veda es un t&#250;nel de unas quince varas de fondo, a cuyo techo curvado casi alcanza la mano. Y es tan nauseabunda, se filtra el agua en ella de tal manera, que da la impresi&#243;n de que vamos a vivir en el interior de una cloaca. La sombra. El olvido. La noche, en fin, sobre las retinas, sobre el alma, sobre el pensamiento. El holocausto de una adolescencia&#8230;&#8221;</span></p> <p><span style="font-size: 10.0pt">(J.R. pocaterra: Memorias&#8230;).</span></p> <p><span style="font-size: 10.0pt">&#160;</span></p> <p><span>En estas condiciones pas&#243; P&#237;o sus &#250;ltimos a&#241;os que lo llevaron a la tuberculosis y a una muerte cruel y &#8220;calculada&#8221;.</span></p> <p>&#160;</p> <p><span>P&#237;o estaba encerrado en el calabozo No.6, y en sus charlas a los estudiantes presos insist&#237;a se&#241;alando:</span></p> <p>&#160;</p> <p><span>&#8230; <em>dentro de la problem&#225;tica venezolana, la &#250;nica manera de luchar contra el dictador era organizando al pueblo, educ&#225;ndolo en el conocimiento de sus deberes, fundando una prensa abundante, en&#233;rgica, arriesgada</em>. </span></p> <p>&#160;</p> <p><span>Pedro Nolasco Pereira, uno de los estudiantes presos entonces, testimonia:</span></p> <p><strong>&#160;</strong></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;&#160;&#160; En la inseparable compa&#241;&#237;a de sus grillos y sentado en el catre de tijera que una especial concesi&#243;n de las autoridades del penal le permit&#237;a disfrutar, en m&#225;s de una ocasi&#243;n nos hizo olvidar P&#237;o Tamayo la dura realidad y las miserias inherentes al lugar, haciendo un verdadero derroche con su charla variada, amena en que nos contaba con labia tranquila, reposada, continente, y ese dominio en s&#237; mismo que da la seguridad de lo que se dice,&#160; sus interesantes aventuras en Centroam&#233;rica y las Antillas. &#160;Al hablarnos de las luchas estudiantiles en los pa&#237;ses que visitara hizo siempre hincapi&#233; &#8230;.en el papel preponderante que, en no lejano d&#237;a, habr&#237;a de desempe&#241;ar en la cultura y el encauzamiento c&#237;vico del pa&#237;s, el estudiantado venezolano.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;</span></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; &#8220;</span></em><span>Estas charlas de P&#237;o Tamayo entusiasmaron a los dirigentes presos de la Federaci&#243;n de Estudiantes. Organizaron otra serie, dictada esta vez por los mismos estudiantes. Con ello, adem&#225;s del fin cultural, se persegu&#237;a emplear el ocio interminable en forma &#250;til. Las inici&#243; Pablo Rojas Guardia, casi adolescente, con una sobre &#8220;La Vanguardia Po&#233;tica&#8221;. Siguieron Jos&#233; Miguel G&#243;mez, Miguel Acosta Saignes; Isaac Pardo, Rafael Camejo, Ram&#243;n Rojas Guardia, Rodolfo Quintero, Guillermo Meneses y Juan Bautista Fuenmayor.&#8221; </span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; </span></em><span>&#8220;Este &#250;ltimo habl&#243; sobre las &#8220;Escuelas Sociales&#8221; y comenz&#243; en forma inusitada: &#8220;En nombre de Marx, de Engels y de Bakunin&#8230;&#8221; El contenido de la charla &#8211;exposici&#243;n de teor&#237;as y toma de posici&#243;n por el marxismo- y su inesperada profesi&#243;n de fe, provocaron vivas discusiones. El grupo se dividi&#243; en bandos. Capitanes de grupos fueron, de un lado, P&#237;o Tamayo, defensor del socialismo, y del otro, Rafael Ar&#233;valo Gonz&#225;lez,&#160; m&#237;lite conservador. Despu&#233;s de la charla, los &#8220;jefes&#8221; polemizaron. La pol&#233;mica trascendi&#243; hasta los guardianes. Y desde entonces alrededor de P&#237;o Tamayo se form&#243; una aureola de &#8220;comunista&#8221;. Aureola que unida a la infante delaci&#243;n que el funcionario gomecista&#160; hiciera desde La Habana, hab&#237;a de convertirse en condena cinco a&#241;os despu&#233;s.&#8221;</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160; </span></em><span>&#8220;Los estudiantes salieron en libertad definitivamente en marzo de 1929 {con ecepci&#243;n de P&#237;o}. Su puesto en el Castillo vino a ser ocupado por otras personas v&#237;ctimas de fallidas intentonas: la de Curazao con Machado y Urbina; la de Cuman&#225; con Delgado Chalbaud, donde muriera Armando Zuloaga Blanco; la de Gabald&#243;n en Trujillo. Alberto Ravell, Andr&#233;s Eloy Blanco, Pepito Pich&#237;n, Rafael Mar&#237;a Caraba&#241;o, Luis L&#243;pez M&#233;ndez, Francisco Angarita Arvelo, el poeta Alcides Losada, Julio Alvarado Silva, el propio general Jos&#233; Rafael Gabald&#243;n, Carlos Julio Rojas, Juan de Dios G&#243;mez Rubio, Roseliano P&#233;rez, Edmundo Urdaneta y cientos m&#225;s eran los nuevos hu&#233;spedes. Con ellos habr&#237;a de compartir el poeta la obsesionante monoton&#237;a de la prisi&#243;n y el doloroso proceso de su enfermedad.&#8221;</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><span>&#160;&#160; &#8220;Los d&#237;as se dibujan sobre un fondo de mortal monoton&#237;a. Encierro, patio, calabozo y sue&#241;os. De afuera viene s&#243;lo el rumor de la marea y la brisa que trae un perfume salobre. La munificencia de la dictadura, provocada por la presencia de los estudiantes, hab&#237;a terminado. No hay m&#225;s desayunos con avena y almuerzos suculentos. S&#243;lo el rancho, el terrible rancho de la prisi&#243;n gomecista. &#160;Caf&#233; guayoyo en la ma&#241;ana.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>Topochos y frijoles pasados en la tarde. De vez en cuando, una encomienda que llega falla por la voracidad de los guardianes. Dulces caseros, tortas de los amigos de Puerto Cabello, pan que viene de EL Tocuyo. A veces en la miga, un mensaje breve pre&#241;ado de esperanzas. La salud del poeta, con altibajos, se mantiene en un nivel precario. Le han permitido un tratamiento que contiene a duras penas la voracidad del mal: cacodilato de soda por la v&#237;a endovenosa, seis inyecciones d&#237;a por medio y descanso de quince d&#237;as; irrigaciones desinfectantes en la nariz; fosfatos como reconstituyentes. Las medicinas pasan bajo requisa. A veces, tambi&#233;n en el interior de una tapa o en el fondo de una caja de inyecciones, viene el mensaje de la madre o de la hermana. La esperanza prende en las noches como la luz de San Telmo.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>&#160;&#160; Esta breve convalecencia le devuelve el &#225;nimo impuls&#225;ndolo a obrar. Junto con los otros presos funda una escuela con programas por ellos mismos elaborados. Primaria, secundaria, especial. Una intensa labor de alfabetizaci&#243;n se realiza a trav&#233;s de la ense&#241;anza cautiva. Hombres adultos aprenden a leer y a manejar las cuatro operaciones fundamentales. Otros hombres que ya sab&#237;an, entran en el conocimiento de la historia, la geograf&#237;a social, la econom&#237;a pol&#237;tica y el arte. Se dictan clases de contabilidad, que inician a muchos en el conocimiento de una profesi&#243;n. Profesores de esta escuela inusitada son Andr&#233;s Eloy Blanco, J&#243;vito Villalba, Alberto Ravell, Francisco Ramos, J.M. Carrasquero, Luis E. Monsanto, Herman Nass y Jos&#233; P&#237;o Tamayo. Este a veces falla en la docencia. La fiebre lo somete, a veces, a pausas indeseadas. Pero, una vez repuesto, acomete de nuevo la tarea con fervor.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>&#160;&#160; Cuando llega alguna encomienda con pan o dulces, la reparten equitativamente. Cuando son frutas &#8211;ciruelas o higos-, hacen confitura. A veces, tienen incluso m&#250;sica en la cerraz&#243;n del calabozo N&#176; 6 que se expande a las otras celdas. La familia de Andr&#233;s Eloy Blanco ha logrado con el siniestro &#8220;general&#8221; Camero permiso para introducir una victrola. Tras el aparato llegaron los discos. M&#250;sica de Paderewsky, de Chopin, de Tosselli. Y tambi&#233;n tangos, foxtrots y canciones de moda&#8230;El poeta describe el cuadro:</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#8230;..sobre una tarima de madera, cinco camas &#8220;lujosas&#8221;. La victrola funciona. Una vela, al lado, mal alumbra. Da cuerda Andr&#233;s Eloy, que es director del espect&#225;culo. Campanuda la voz del anunciador al dar el t&#237;tulo del disco. En las colchonetas, sentados, descansando los grillos sobre sus &#8220;cirineos&#8221;, escuchamos los diecisiete compa&#241;eros. La m&#250;sica abre sus perspectivas sonoras y los ensue&#241;os, las evocaciones,&#160; las miradas sin pupilas viajan hacia los mundos libres y los horizontes pret&#233;ritos, que se acercan agotando distancias&#8230;.&#8221;</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;</span></p> <p style="text-align:justify"><span>&#160;&#160;&#160; As&#237; pasaron los a&#241;os del 32 y el 33. Fiebre, convalecencia y recaida. Las medicinas precarias cumpl&#237;an su misi&#243;n. Al faltar, faltando igualmente otros cuidados, postraban al poeta desventurado. Este resiste, sin embargo, con entereza. Sus compa&#241;eros no lo oyen quejarse ni solicitar ayuda. La que recibe es porque los compa&#241;eros conocen su estado y se la prodigan hasta donde pueden.</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>P&#237;o en sus charlas &#8220;enjuicia acerbadamente el caudillismo y el militarismo, los levantamientos de montonera, el &#8220;idolatrismo heroicista&#8221;. Habla del nuevo sentido cr&#237;tico de la historia y del pueblo como gran protagonista de la misma:</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em><span style="font-size:10.0pt">&#8230;</span></em><span style="font-size:10.0pt">lo he dicho y repetido y he de afirmarlo muchas veces m&#225;s&#8230;nuestro mal proviene de no haber tomado en cuenta al pueblo como el primer elemento de acci&#243;n social. Camarillas olig&#225;rquicas, europeizadas en cultura y teor&#237;a pol&#237;tica y celosas de conservar privilegios heredados de la espa&#241;ola oligarqu&#237;a, pugnaron contra el empe&#241;o democr&#225;tico encauzado por caudillos a cuyo alrededor se agrupaba la turba cuartelaria y el sentimiento mal definido y no explicado de las mayor&#237;as que, despu&#233;s de dar soldados para una guerra de independencia y de &#8220;abolici&#243;n del dominio del hombre para el hombre&#8221;, fijaban en un &#8220;hombre prop&#243;sito&#8221; &#8211;Guzm&#225;n, Falc&#243;n, Hern&#225;ndez, etc.- la realizaci&#243;n de sus esperanzas, satisfacci&#243;n&#160; de las necesidades de emancipaci&#243;n pol&#237;tica y econ&#243;mica de los m&#225;s. Pero el caudillo vencedor y su grupo, como las vencedoras burgues&#237;as de la Francia del 94 y del resto de Europa del siglo XIX, adue&#241;adas del poder, traicionando la democracia, se erig&#237;an en minor&#237;a explotadora, conduciendo a la poblaci&#243;n ind&#237;gena a una creciente pauperizaci&#243;n, arrebat&#225;ndole cada d&#237;a m&#225;s, toda esperanza de efectiva liberaci&#243;n.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;&#160;&#160; No concluir&#233; sin decirle que la actitud pensamental del gran grupo avanzado entre el conjunto estudiantil, iguala en conceptos con el grupo que hoy formamos aqu&#237; dentro unos cuantos, haciendo el &#250;nico n&#250;cleo que prepara y se prepara en constante labor de preocupaci&#243;n porvenirista&#8230;El futuro ser&#225; nuestro, de los que agarramos el porvenir en la mano para moldearlo con l&#237;neas de arte y ciencia nuevos.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size: 10.0pt">&#160;</span></p> <p style="text-align:justify"><span>&#160;&#160; Efectivamente, los presos tienen libros, leen pueden escribir y recibir cartas y encomiendas. La dictadura abre el comp&#225;s en el primer tiempo. Desde Puerto Cabello enviaban v&#237;veres y alimentos. Desde el interior, las familias hac&#237;an llegar pan, dulce y dinero. Poco despu&#233;s volver&#237;a el r&#233;gimen ignominioso del &#8220;rancho&#8221;. Mientras tanto, P&#237;o Tamayo aprovecha la pausa de la dictadura y de la enfermedad para escribir versos.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>De ese tiempo son los &#8220;Cantares de lo Fatal&#8221;:</span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">Este es un cantar:</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">Rasgando telas de circo</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">va una guada&#241;a viajera</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">y las estrellas encienden</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">cirios para un funeral.</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">La muerte, muerte, la muerte</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">Este es otro cantar:</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">ha llegado a saludarme</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">y le pregunt&#233; sonriendo</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">&#191;cu&#225;ndo vamos a &#160;pasear?</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">&#160;</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">Y este es un cantar con luna:</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">en una madrugadita</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">est&#225; la luna llorando</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">llora por saber que muero</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">y en pa&#241;uelitos de yerba</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">va sus l&#225;grimas dejando.</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><em><span style="font-size:9.0pt">&#160;</span></em></p> <p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:14.0pt">EL FINAL: LA MUERTE ANUNCIADA</span></strong></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>Castillo Libertador: 21 de octubre de 1934</em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>&#160;</em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>&#160;</em></p> <p><em><span>Mi muy querida mam&#225;:</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; Piense antes de leer &#233;sta que el hijo que se la escribe la quiere mucho, mucho, much&#237;simo&#8230;&#8230;</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; &#161;Siempre hab&#237;a de escribirle desde el presidio la carta del adi&#243;s! Hace cinco a&#241;os, en su nombre&#8230;.dije mi testamento. Estuve amenazado por la muerte. Hoy estoy agarrado por las tenazas de sus manos. Y antes de morir, le hago mis letras postrimeras a los veinte d&#237;as de la hemorragia frecuente, con las manos sin fuerza, porque la sangre falta ya a mis venas. Muero asesinado por los verdugos que asesinan tambi&#233;n a Venezuela. Me matan con crueldad calculadora&#8230;.Hace seis meses, durante la convalecencia de una gravedad, me separaron de mis compa&#241;eros y me incomunicaron encerr&#225;ndome en este calabozo, donde falta el aire hasta para respirar. La reca&#237;da fue inmediata.&#160; Me negaron la asistencia del m&#233;dico, a pesar de que el doctor Joaqu&#237;n Quintero ofreci&#243; venirse a encerrar conmigo; me suspendieron la pasada de encomiendas y me negaron el derecho de pedir aumento de recursos. Hubiera perecido ya, sin la ayuda generosa de los generales Mibelli y Gabald&#243;n, incomunicados en calabozos vecinos al m&#237;o y quienes han logrado suplirme medicinas de urgencia&#8230;Ellos me ayudan a medicarme y me atienden algunas necesidades. Sin embargo, he luchado con firme voluntad de vivir y al ver que se acerca el final inevitable, me he revestido de serenidad y procurado prolongar la lucha, porque he tenido la ilusi&#243;n de resistir lo suficiente para salir a darle a usted el &#250;ltimo abrazo y esta esperanza me alienta a combatir el mal y resistir las torturas&#8230;..</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; Supe que mi condena obedece a que tengo escuela de comunismo en el Castillo. No de comunismo, pero s&#237; de idealidad avanzada. Cada d&#237;a en la c&#225;rcel me preparo mejor y mis amigos Herman Nass, hermano mayor, Julio Alvarado, Joaqu&#237;n Quintero, J&#243;vito Villalba, Manuel Silveiro, Jos&#233;&#160; Mar&#237;a Su&#225;rez y otros, le dir&#225;n si yo podr&#237;a responder al llamamiento del futuro. El general Gabald&#243;n, mensajero de este adi&#243;s, le contar&#225; de estos d&#237;as crueles y le dir&#225; c&#243;mo supe sonre&#237;r bajo el dolor y permanecer sereno ante la dureza del ataque. Que las palabras de mis amigos y la seguridad de que las sendas del bien eran el camino que yo quer&#237;a recorrer, pongan un poco de consuelo en su coraz&#243;n, &#161;madre querida!...</span></em></p> <p><em><span>&#160;&#160; La quiere mucho, mucho, mucho:</span></em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>P&#237;o</em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><span>D&#237;as antes, el 28 de septiembre de 1935, moribundo le escribe a mi padre: </span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em>Para J.A. Tamayo P&#233;rez.</em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><em>Querido To&#241;o:</em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160;&#160;&#160; No tengo acto de que arrepentirme. Segu&#237;a los mandatos de mi conciencia y si alguna vez me equivoqu&#233; hay que culpar a la imperfecci&#243;n humana, pero nunca a la intenci&#243;n. Muero sereno y conforme con mi conciencia. Dec&#237;a Juliano en su tienda de campa&#241;a, en los &#250;ltimos momentos de su vida de emperador, mientras Amiano Marcelino, historiador cristiano al lado del ap&#243;stata grababa para eternizar las bellas frases de aquella oraci&#243;n postrera: &#8220;Oh Helios, oh Sol, cu&#225;n bello eres. Un d&#237;a ser&#233; como t&#250;, porque en el destino pleno de todas sus creaturas, est&#225; el d&#237;a en que han de confundirse con la divinidad. Y todos serenos dioses&#8221;. Dijo y muri&#243; mandando hacia el sol la &#250;ltima mirada.</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; &#191;Por qu&#233; te escribo hoy? Porque quiero decirte, aprovechando minutos de receso en los ataques tremendos, que me voy am&#225;ndote como al hermano bueno, am&#225;ndoles con la fuerza toda de mi coraz&#243;n afectivo. Si hay un poco de dolor al anticiparles mi adi&#243;s, es precisamente el dolor que me llevo: el de dejarlos cuando hubiera podido hacer tanto por ustedes, vivir al amparo del cari&#241;o mutuo. Por lo dem&#225;s, no temo la muerte, ni la llamo ni la rechazo. La acepto tranquilamente como un hecho ineludible.</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160; &#191;Qu&#233; te he de recomendar? Cultivar en el predio rico de tu esp&#237;ritu las cualidades nobles que te distinguen; h&#250;yeles a las satisfacciones mezquinas de los ego&#237;stas. Y vivir&#225;s vida colmada de contento interior, que es el m&#225;s puro de los deleites.</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; Esta carta debe llegar a ti en los minutos inmediatos a mi muerte. No olvides que he sido sencillo y limpio de coraz&#243;n. Procura enterrarme en El Tocuyo, pueblo al que he amado y cuyas gentes me quieren. No deseo ninguna ceremonia religiosa ni aqu&#237; ni en el acto del sepelio. Cond&#250;ceme a una casa amiga en aquel pueblo donde puedan reunirse los que quieran acompa&#241;arme al cementerio. Anuncia muy llanamente: &#8220;Ha muerto P&#237;o Tamayo. (37 a&#241;os). Su madre, hermanos y dem&#225;s deudos invitan para el acto del entierro&#8221;. Y en seguida la direcci&#243;n.</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160;&#160; No pude revisar, corregir ni compilar nada de mi obra. En esas condiciones, no deseo que se publique ninguna cosa. Gu&#225;rdalas simplemente.</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160; Te dejo a mam&#225;. &#161;Qu&#233; gran tesoro, hermano! Qui&#233;rela ahora por m&#237; y por ti.</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160; Te amo y digo adi&#243;s:&#160; </span></em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p align="right" style="text-align:right"><em>P&#237;o Tamayo</em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify"><em><span>&#160; </span></em></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><span>Las ultimas palabras de P&#237;o: </span></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p style="text-align:justify"><em><span>Muero con un enorme deseo de vivir, pero muero tranquilo con mi conciencia&#8230;</span></em></p> <p style="text-align:justify"><em>&#160;</em></p> <p style="text-align:justify">&#160;</p> <p>&#160;</p> <p>&#160;</p> <p><strong><span style="font-size:14.0pt">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;COMENTARIOS FINALES</span></strong></p> <p><strong><span style="font-size:14.0pt">&#160;</span></strong></p> <p><span>Miguel Acosta Saignes, compa&#241;ero de prisi&#243;n de P&#237;o, escribe en un art&#237;culo publicado en 1976 en el diario El Impulso:</span></p> <p>&#160;</p> <p><span>{P&#237;o} <em>&#8220;No tuvo la ocasi&#243;n de publicar libros donde quedaran sus ense&#241;anzas, pero su voz se multiplic&#243; a trav&#233;s de sus disc&#237;pulos. Ha estado en todos los esfuerzos mejores para transformar a Venezuela. Supo como se prolongar&#237;a su memoria, por sus ense&#241;anzas. En uno de sus innumerables poemas de adi&#243;s tuvo la iluminaci&#243;n de su permanencia: &#8220;Lego a la justicia en marcha/ mi apellido&#8221;.</em></span></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><span>Continua Acosta Saignes: <em>&#8220;Lo iluminaban en los d&#237;as postreros mas la pol&#237;tica que la poes&#237;a y mas la esperanza de su obra predicada que de una salud que sab&#237;a ya imposible. Su salida del Castillo no hab&#237;a sido hacia la Libertad sino a la tumba. Pero no al olvido. Esta entre los grandes precursores de las luchas iniciadas en 1936. Ellas culminaran un d&#237;a con la instauraci&#243;n del <strong>socialismo</strong> en Venezuela&#8230;&#8221;</em></span></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><span>Lo que nunca imaginaron estos j&#243;venes idealistas, que en efecto lleg&#243; a Venezuela un<span>&#160; </span>bizarro socialismo &#8220;del siglo XXI&#8221;, tr&#225;gicamente suced&#225;neo al militarismo personalista y opresor de libertades, que precisamente terminaron ofreciendo sus vidas para derrocar.</span></p> <p><span>La nobleza de esp&#237;ritu, prop&#243;sito y misi&#243;n de estos j&#243;venes, son espejo de la esperanza que nos inoculan estos j&#243;venes luchadores de hoy como los de ayer: &#161;incorruptibles!&#8230;y como ellos dir&#237;an en la convulsionada Venezuela actual: <strong><em>somos uno de los &#250;ltimos bastiones* de contenci&#243;n ante un opresor tir&#225;nico que se sostiene &#8220;surfeando&#8221; sobre oleadas de notables cobardes que claudican ante su propia miop&#237;a...</em></strong>j&#243;venes de hoy y de ayer de <strong><em>&#8220;idealidad avanzada&#8221;</em></strong> como dec&#237;a P&#237;o, dispuestos a dar la vida por las libertades y derechos humanos, como lo fu&#233; tu padre <strong>Alberto Federico, ejemplo que has inequ&#237;vocamente demostrado continuar a trav&#233;s de tu motivante y valiente lucha.<em> &#160;</em></strong></span></p> <p><strong>* </strong><strong><span style="font-size:9.0pt">otro basti&#243;n sin duda lo constituye la televisora Globovisi&#243;n que dirigi&#243; Alberto Federico Ravell</span>.</strong></p> <p><strong>&#160;</strong></p> <p>&#160;</p> <p><span>Si me preguntaran &#191;en que parte del debate ideol&#243;gico actual ubicar&#237;a a P&#237;o Tamayo? Sin vacilar responder&#237;a: del lado humanista, en una izquierda de <strong><em>&#8220;idealidad avanzada&#8221;</em></strong>, de respeto, valoraci&#243;n y admiraci&#243;n por las libertades fundamentales del hombre, que mejor lo resume un pensamiento del fil&#243;sofo y poeta<strong> </strong>Fran&#231;ois Marie Arouet</span>, m&#225;s conocido como <em><span>Voltaire:</span></em></p> <p>&#160;</p> <p><em><span>"<strong>No estoy de acuerdo con lo que piensas, pero defender&#237;a con mi vida tu derecho a expresarlas</strong>".</span></em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p><em>&#160;</em></p> <p>Alonso Tamayo</p> <p>&#160;</p> <p>&#160;</p> <br><br>28-Feb-10 4:00 PM CARTA A ALBERTO RAVELL <p style="text-align:justify"><span>En una ma&#241;ana del 17 de febrero de 2010, me escribe Ana Teresa Pa&#250;l de Sosa para que contribuya a enviarle una &#8220;carta de agradecimiento a Alberto Federico Ravell por su insigne y valiente labor durante tantos a&#241;os al frente de la televisora Globovision&#8221;.</span></p> <p style="text-align:justify"><span>Record&#233; que entre las cartas de